cours d’eau
Français
Locution nominale
Singulier et pluriel |
---|
cours d’eau \kuʁ d‿o\ |
cours d’eau \kuʁ d‿o\ masculin, singulier et pluriel identiques
- (Géographie) Tout type d’eau vive entre une source et une embouchure ou un delta.
- Les plus importants des moulins à écorces sont établis à Charleville, aux Mazures, à Revin, à Vireux, etc. ; ils sont généralement sur des cours d’eau ; quelques-uns sont mus par des machines à vapeur. — (Edmond Nivoit, Notions élémentaires sur l’industrie dans le département des Ardennes, E. Jolly, Charleville, 1869, p. 175)
- […] ainsi à Lyoffans, dans la vallée du Rabin, affluent de l’Ognon, cours d’eau voisin de la Lanterne, nous avons pu observer parmi les moissons quelques individus assez fragmentaires de l’association à Cicendia filiformis […] — (Gustave Malcuit, Contributions à l’étude phytosociologique des Vosges méridionales saônoises : les associations végétales de la vallée de la Lanterne, thèse de doctorat, Société d’édition du Nord, 1929, p. 47)
- Muni même d’un pain de savon, il prit, sur le bord d’un cours d’eau, hors la ville, son premier bain depuis seize mois. — (H. G. Wells, La Guerre dans les airs, 1908, traduction d’Henry-D. Davray et B. Kozakiewicz, Mercure de France, Paris, 1910, p. 421 de l’éd. de 1921)
- Les propriétaires riverains de cours d’eau non navigables ni flottables peuvent constituer une association syndicale en vue des travaux de mise en valeur piscicole de ces cours d’eau, de la surveillance et de l’exploitation de la pêche en commun […] — (« Les Lois en quelques lignes », dans Almanach de l’Agriculteur français - 1932, éditions La Terre nationale, 1931, p. 74)
- Dans les plaines subatlantiques, les seuls obstacles naturels étaient les cours d’eau. — (Frédéric Weisgerber, Au seuil du Maroc Moderne, Institut des hautes études marocaines, Les Éditions de la porte, Rabat, 1947, p. 105)
Vocabulaire apparenté par le sens
cours d’eau figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : bief.
Antonymes
Traductions
- Anglais : stream (en)
- Bosniaque : potok (bs)
- Breton : red-dour (br), gwazh-dour (br)
- Chinois : 河川 (zh) héchuān
- Croate : potok (hr)
- Japonais : 河川 (ja) kasen
- Roumain : curs de apă (ro) neutre, râu (ro) neutre
- Same du Nord : johka (*), čázádat (*)
- Shingazidja : mro (*)
- Slovaque : potok (sk)
- Slovène : potok (sl)
- Tchèque : potok (cs)
Références
- Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (cours)
Voir aussi
- Catégorie:Cours d’eau
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.