dormant
Français
Étymologie
- Du participe présent de dormir.
Adjectif
Singulier | Pluriel | |
---|---|---|
Masculin | dormant \dɔʁ.mɑ̃\ |
dormants \dɔʁ.mɑ̃\ |
Féminin | dormante \dɔʁ.mɑ̃t\ |
dormantes \dɔʁ.mɑ̃t\ |
dormant \dɔʁ.mɑ̃\
- Qui dort.
- (Figuré) Se dit des choses qui sont de nature à se mouvoir, à être mues, et qui cependant restent arrêtées ou fixées en quelque endroit.
- Eau dormante, eau qui ne coule pas, comme celle des fossés, des marais, des étangs ;
- Fenêtre dormante, châssis dormant, Fenêtre, châssis qui ne s’ouvre pas, fixe.
- Pont dormant, pont qui ne se lève pas.
- Pêne dormant, pêne qui ne peut s’ouvrir ni se fermer qu’avec la clef.
- (Héraldique) (Rare) Se dit d’un animal représenté dans une posture assoupie. À rapprocher de couché, embarroqué, en forme, en repos et gisant.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Dérivés
Traductions
Forme de verbe
Voir la conjugaison du verbe dormir | ||
---|---|---|
Participe | Présent | dormant |
dormant \dɔʁ.mɑ̃\
- Participe présent de dormir.
- Croyez-vous que quelqu’un d’autre aurait pu non seulement faire cela, avec ma femme et moi dormant, toutes fenêtres pouvertes, à vingt mètres de là, mais encore remettre tout en ordre et recimenter les dalles? — (John Dickson Carr, La Chambre ardente, traduction de Maurice-Bernard Endrèbe, 1962, chapitre VI)
Voir aussi
- dormant sur l’encyclopédie Wikipédia
Références
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (dormant), mais l’article a pu être modifié depuis.
Anglais
Étymologie
- (XIVe siècle) Du moyen anglais, issu de l’ancien français [1].
Adjectif
Nature | Forme |
---|---|
Adjectif | dormant \Prononciation ?\ |
Comparatif | non comparable |
Superlatif |
dormant \ˈdɔːmənt\
Variantes
- dormaunt (Désuet)
Prononciation
- (General American) \ˈdɔɹmənt\
- (Received Pronunciation) \ˈdɔːmənt\
Anagrammes
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.