nieder

Allemand

Étymologie
Du vieux haut allemand nidar apparenté à nether en anglais, neder en néerlandais.

Adjectif

nieder \Prononciation ?\

  1. Bas, peu élevé, inférieur, profond.
  2. (Figuré) Petit, vil, vulgaire.

Adverbe

nieder \Prononciation ?\

  1. De haut en bas, en bas, en descendant, à terre.

Préfixe

nieder \Prononciation ?\

  1. (Grammaire) Particule séparable de verbes, qui donne l’idée d’abaissement.

Dérivés
  • auf und nieder (montant et descendant, de ça et de là)
  • auf und nieder gehen (monter et descendre, aller et venir)
  • nieder mit (à bas…!, mort à…!)
  • niederbeugen (retourner vers la terre; abattre)
  • niederbrechen (abattre, démolir)
  • niederbrennen (réduire en cendres, brûler de fond en comble)
  • niederdeutsch (bas-allemand)
  • niederdonnern (foudroyer, atterrer)
  • niederdrücken (opprimer, déprimer, rabaisser)
  • niederfahren (descendre, se précipiter)
  • niederfallen (tomber, se prosterner)
  • niederhangen (pencher vers la terre)
  • niederhauen (abattre (à coup de hache ou à la tronçonneuse)
  • niederknien (s’agenouiller)
  • niederkommen (accoucher, mettre bas)
  • Niederlande (Pays-Bas)
  • Niedersachsen (Basse-Saxe)

Prononciation


Références
  • Karl Rotteck , Nouveau dictionnaire français-allemand et allemand-français du langage littéraire, scientifique et usuel contenant à leur ordre alphabétique…, Garnier, 1905
  • Césaire Villatte, Taschenwörterbuch der französischen und deutschen Sprache., Schöneberg-Berlin, 1902
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.