officieux

Français

Étymologie

Du latin officiosus  obligeant, serviable »).

Adjectif

Singulier Pluriel
Masculin officieux
\ɔ.fi.sjø\
Féminin officieuse
\ɔ.fi.sjøz\
officieuses
\ɔ.fi.sjøz\

officieux \ɔ.fi.sjø\

  1. (Vieilli) Qui est prompt à rendre de bons offices, serviable.
    • Il est très officieux.
  2. (Par extension) Qualifie un mensonge dit pour faire plaisir à quelqu’un, ou pour lui rendre service sans nuire à personne.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
  3. Qui n'est pas officiel mais qui en remplit les fonctions ; qui est donné à titre de complaisance, en parlant de renseignements de source autorisée.
    • Tu admets, ô Prospêtès, que, par le verbe et par la plume, je fasse profession d'amoralité. Que je me décrive comme un être ayant rompu avec la morale officielle ou la morale officieuse.  (Émile Armand, "Amoral", dans Les réfractaires, n°2, février-mars 1914)

Antonymes

Dérivés

Traductions

Nom commun

Singulier Pluriel
Masculin officieux
\ɔ.fi.sjø\
Féminin officieuse
\ɔ.fi.sjøz\
officieuses
\ɔ.fi.sjøz\

officieux masculin

  1. (Vieilli) Personne prompte à rendre de bons offices, serviable.
  2. (Histoire) Sous la Révolution française, domestique, valet, servante, etc.
    • — Interrogez ma servante.
      — Citoyen, il faut dire “mon officieuse.”
      — Eh bien "mon officieuse.
       (Jacques Porchat, Le berger et le proscrit, chapitre XII ; Librairie de Ch. Meyrueis et Cie éditeurs, Paris, 1857, page 102.)

Dérivés

Références

  • Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (officieux), mais l’article a pu être modifié depuis.
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.