poivrière
Français
Nom commun
Singulier | Pluriel |
---|---|
poivrière | poivrières |
\pwa.vʁi.jɛʁ\ |
poivrière \pwa.vʁi.jɛʁ\ féminin
- (Agronomie) (Biogéographie) (Ethnobiologie) Lieu planté de poivriers.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- Petite boîte à divers compartiments, où l’on met du poivre, de la muscade, etc.
- (Plus ordinairement) Ustensile de table, de la même forme que les salières, dans lequel on met le poivre ; et qui peut se présenter comme un petit vase cylindrique ou piriforme, dont l’extrémité est percée d’un petit trou, et que l’on secoue pour saupoudrer de poivre les aliments.
- (Architecture) Guérite de maçonnerie placée à l’angle d’un bastion, sur le faîte du mur.
- …, et aux deux angles antérieurs qui couvraient le côté du lagon, maître Mac Nap se chargea de construire deux petites poivrières en bois, très convenables pour abriter des hommes de garde. — (Jules Verne, Le Pays des fourrures, J. Hetzel et Cie, Paris, 1873)
- Le château déshonoré vit ses tours en poivrière rasées. — (Honoré de Balzac, Modeste Mignon, 1844)
- (Arme à feu) Type d’arme à feu à canons tournants, ancêtre du révolver, vers 1830.
- (Argot)(Désuet) Palais de justice.(note : Probablement du fait que le palais de justice de Paris possède deux tours en poivrière.)
- on l’a coffré.. et il a passé [sic] à la poivrière. — (Charles-Henry Hirsch Le tigre et le coquelicot, Éd. Librairie Universelle, Paris 1905)
Dérivés
- tour en poivrière (tour ronde surmontée d’un toit en cône)
Apparentés étymologiques
Vocabulaire apparenté par le sens
Traductions
Boite à poivre
- Anglais : pepper pot (en), pepperbox (en)
- Espagnol : pimentero (es)
- Espéranto : piprujo (eo)
- Frison : piperbus (fy)
- Ido : pipro-buxo (io)
- Miwok du lac : pimijénte háaru (*)
- Néerlandais : pepervaatje (nl), peperbus (nl)
- Polonais : pieprzniczka (pl)
- Suédois : peppardosa (sv)
- Wallon : poevrî (wa) masculin
Voir aussi
- poivrière sur l’encyclopédie Wikipédia
Références
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (poivrière), mais l’article a pu être modifié depuis.
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.