régularisation
Français
Étymologie
- → voir régulariser et -ation
Nom commun
Singulier | Pluriel |
---|---|
régularisation | régularisations |
\ʁe.ɡy.la.ʁi.za.sjɔ̃\ |
régularisation \ʁe.ɡy.la.ʁi.za.sjɔ̃\ féminin
- Action de régulariser, de mettre en règle.
- La régularisation d’une dépense. La régularisation d’un acte, d’une succession.
- (En particulier) Obtention d’un permis de séjour après une période de clandestinité.
- Il a d’abord décidé de confier au Congrès le soin d’organiser la chasse aux jeunes immigrés sans papiers, les 800 000 « dreamers » auxquels un programme d’Obama avait permis de rêver d’une régularisation. — (Jérôme Canard, Vite dit !, Le Canard Enchaîné, 13 septembre 2017, page 8)
- Action de rendre régulier.
- Dans les jardins, le rôle de la herse appartient au râteau, et son importance y est d'autant plus grande qu'il s'agit d'obtenir une pulvérisation et une régularisation plus parfaite du sol. — (Odette Bussard, Cultures légumières, Paris : Baillière, 1943)
- (Familier) Mariage de gens qui ont d’abord vécu en union libre.
- C’est une régularisation.
Prononciation
Traductions
- Basque : erregularizazio (eu)
- Espagnol : regularización (es)
- Italien : regolarizzazione (it) féminin
Prononciation
- (Région à préciser) : écouter « régularisation [Prononciation ?] »
Références
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (régularisation), mais l’article a pu être modifié depuis.
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.