zamar

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

zamar \Prononciation ?\ masculin

1. (Musique) Sorte de flûte traditionnelle de la région du Rif au Maroc.

• zamar sur l’encyclopédie Wikipédia

Composé de zama, zamarra et chamar.

De l'hébreu צָ֫מֶר (tzemer), laine.

De l'euskarien, qui s'appliquait au long poil et à la crinière de quelques animaux : « en dialecte gascon, le nom du cheval : zamari mot qui désigne par extension toute bête de somme, en dialecte. Zamar, comme primitif, se dit même familièrement de la chevelure de l'homme assimilée à une crinière. On fit par extension, comme dérivé, zamarra, « pelisse » de berger, ou « vêtement de peau » avec son poil ou sa laine. » — (Chabo, « La guerre des alphabets »)

zamar \Prononciation ?\ féminin

1. Toison, blouse paysanne, simarre
2. Crinière
3. Crabe
4. Herbe des champs

• zamari, crinière=> cheval
• zamarra , toison=> vêtement basque et espagnol
• zamarilla