Comment améliorer sa fluidité en anglais

Apprendre les bases d'une nouvelle langue est sans aucun doute un défi, mais apprendre à la pratiquer couramment est encore plus difficile. C'est toutefois possible si vous avez l'apprentissage approprié et que vous vous entrainez. Si vous êtes déterminé(e) et que vous travaillez pour cela, vous pouvez parler couramment une langue étrangère.

Partie 1
Partie 1 sur 4:
Se familiariser avec l'anglais

  1. Image intitulée Do Better on the SAT Step 4
    1
    Suivez des cours. Si vous commencez à apprendre l'anglais, le mieux est de suivre des cours. Un enseignant qualifié vous guidera à travers les bases de la langue et vous aidera à comprendre comment fonctionne le système de cette nouvelle langue.
    • Si vous ne pouvez pas suivre de cours, essayez de trouver un programme d'apprentissage en ligne [1] .
  2. Image intitulée Become an Astronomer Step 5
    2
    Trouvez-vous un dictionnaire. Procurez-vous un dictionnaire français-anglais et anglais-français. Cela vous aidera dans les premières étapes de l'apprentissage et l'acquisition du vocabulaire.
  3. Image intitulée Become a Tutor Step 1
    3
    Élargissez votre vocabulaire. Une fois que vous avez compris les bases de l'anglais et de la manière dont il fonctionne, passez du temps à élargir le champ du vocabulaire [2] . Vous pouvez trouver des cartes mémoire dans votre langue.
    • Si vous pensez avoir une bonne maitrise du vocabulaire courant et que vous souhaitez en apprendre davantage, essayez de trouver des cartes mémoire de vocabulaire avancé, comme celles que les étudiants américains utilisent pour l'examen qui leur permet d'intégrer les écoles supérieures.
    • Lisez en anglais et entourez les mots qui ne vous sont pas familiers. Cherchez la signification et faites un effort pour les intégrer à votre vocabulaire de manière régulière. Vous améliorerez considérablement votre vocabulaire.
  4. Image intitulée Become an Autodidact Step 8
    4
    Cherchez des livres ou des leçons en anglais. De nombreuses librairies offrent des idées pour ceux qui souhaitent apprendre l'anglais. Certaines associations proposent même des cours à ceux qui souhaitent pratiquer l'anglais de manière courante. Cela est toutefois plus courant dans des villes de taille moyenne où les personnes qui apprennent l'anglais sont plus nombreuses. Les librairies peuvent aussi proposer des livres ou des livres audios que vous pouvez emprunter.
  5. Image intitulée Choose a Paper Topic Step 5
    5
    Trouvez-vous un dictionnaire phonétique. L'alphabet phonétique vous aidera à prononcer des mots que vous voyez écrits, mais dont vous ignorez la prononciation. Le livre vous guidera pour interpréter les symboles, mais vous trouverez également des vidéos en ligne qui vous aideront à trouver les sons pour chaque lettre [3] .
  6. Image intitulée Choose a Paper Topic Step 6
    6
    Lisez différents styles d'anglais. Essayez de trouver un mélange d'anglais formel et plus usuel, pour que vous ayez accès à différents styles [4] .
    • Si vous pouvez avoir accès à un journal de presse en anglais, prenez-en un tous les jours et lisez-le. C'est une excellente manière d'apprendre de nouveaux mots et structures de phrases de façon régulière.
    • Essayez également de lire des livres ou nouvelles en anglais. Si vous trouvez cela encore trop difficile, commencez par un livre pour enfants ou adolescents et augmentez la difficulté progressivement.
    • Entourez les mots qui ne vous sont pas familiers, cherchez-en la signification et écrivez la définition dans la marge du livre. Ensuite, essayez d'utiliser quelques-uns de ces mots nouveaux dans une conversation.
  7. Image intitulée Expand Your Knowledge Using the Internet Step 4
    7
    Regardez différents programmes TV en anglais. Les journaux télévisés sont un bon début, car les journalistes parlent en général clairement et sans accent [5] . Diversifiez toutefois les programmes pour vous aider à développer votre fluidité au cours d'une conversation, afin que vous n'ayez pas l'air trop formel ou rigide dans votre manière de parler [6] .
    • Regardez des films. Préférez d'abord des films qui s'adressent à un jeune public (enfants ou adolescents) et dont le vocabulaire est moins complexe et la structure des phrases plus simples pour vous aider à améliorer votre niveau [7] .
    • Les émissions de télé peuvent être une bonne idée, car elles sont plus courtes que les films et vous donnent une idée du sens de l'humour et du comique, qui fait aussi partie de l'aisance à avoir si vous pratiquez l'anglais couramment.
    • Ajoutez les sous-titres, s'ils sont disponibles. Lire les mots pendant que vous les entendez vous aide à améliorer votre prononciation et votre vocabulaire.
  8. Image intitulée Expand Your Knowledge Using the Internet Step 6
    8
    Regardez des vidéos en ligne. Vous trouverez tout ce dont vous avez besoin sur YouTube ou d'autres sites divers qui contiennent des vidéos en anglais. Si vous souhaitez améliorer votre anglais en lien avec votre travail, regardez les vidéos qui traitent du sujet spécifique qui vous intéresse. Vous améliorerez ainsi votre vocabulaire et autre détail à des fins purement professionnelles.
  9. Image intitulée Deal With a Bad Grade Step 6
    9
    Trouvez quelqu'un pour pratiquer l'anglais avec vous. Vous avez besoin de pratiquer le langage parlé. Avoir un ami qui apprend également l'anglais vous permet à tous les deux de pratiquer ensemble [8] .
    • Vous pouvez aussi trouver une personne de langue maternelle anglaise qui souhaite, moyennant un échange, vous apprendre l'anglais (voir plus bas).
  10. Image intitulée Encourage a Teen to Read Classic Literature Step 7
    10
    Procurez-vous un bon dictionnaire d'anglais. Trouvez-vous un bon dictionnaire qui vous offre des définitions de mots que vous ne connaissez pas et qui vous aide à comprendre dans quel contexte les utiliser [9] .
    • La plupart des dictionnaires offrent la définition, la prononciation, la forme plurielle du mot (qui prend généralement un « s »), mais qui peut également prendre une forme plus inhabituelle comme « es », « en » ou changer la voyelle d'un « us » en « a ». Tout dépend de l'origine du mot.
    Publicité

Partie 2
Partie 2 sur 4:
Parler couramment

  1. Image intitulée Actively Listen Step 9
    1
    Parlez en anglais. Pour développer la fluidité, il faut pratiquer constamment et à haute voix [10] . C'est encore mieux si vous pouvez parler avec des natifs, mais si ce n'est pas possible, parlez avec n'importe quelle personne qui est près de vous. Vous pouvez même vous parler à vous-même [11] .
    • L'immersion est le meilleur moyen de parler l'anglais couramment [12] .
  2. Image intitulée Ask Someone to Be Your Study Buddy Step 1
    2
    Répétez ce que vous entendez. Répétez les phrases que disent les natifs, en vous concentrant sur la prononciation, la cadence et le rythme. Enregistrez-vous et écoutez-vous. Ainsi, vous vous donnez l'opportunité d'évaluer si vos répétitions sonnent comme les originales [13] .
    • Souvenez-vous de réfléchir à la fois aux mots choisis et comment les Anglais natifs utilisent le langage.
  3. Image intitulée Manage Your Time in College Step 9
    3
    Servez-vous d'un site d'échange pour communiquer. Certains sites proposent des services d'échange pour les personnes qui apprennent l'anglais [14] . Le site vous trouvera une personne de langue maternelle anglaise qui souhaite enseigner sa langue. Grâce à des vidéos ou un échange visuel, vous pouvez discuter dans chaque langue et avoir un retour immédiat sur votre pratique ainsi que des conseils.
    • Ce type d'échange est particulièrement productif lorsqu'il est fréquent et aussi régulier que possible. Trouvez quelqu'un qui a un planning identique au vôtre et aussi engagé à pratiquer couramment.
  4. Image intitulée Remain Silent for a Whole Day Step 3
    4
    Écoutez d'autres personnes parler, particulièrement si vous vivez dans un endroit où vous côtoyez des personnes qui parlent fréquemment l'anglais. Votre compréhension de l'anglais évolue en écoutant les conversations publiques des personnes qui vous entourent [15] .
    • Notez quelques détails comme le rythme, l'une des clés pour savoir quand celui qui parle a terminé et quand l'autre peut commencer. Notez également comment les questions et réponses sont posées [16] .
  5. Image intitulée Create a History Club Step 1
    5
    Pensez en anglais. Délicat, mais vous augmenterez considérablement votre niveau d'anglais en essayant de penser et réfléchir en anglais [17] [18] . Essayez de raconter votre journée en anglais. Par exemple, essayez de dire « je franchis ma porte, je vois un chat dans la rue, je dois prendre le bon bus et aller travailler » en anglais plutôt que dans votre langue maternelle.
    Publicité

Partie 3
Partie 3 sur 4:
Parler couramment grâce à l'immersion

  1. Image intitulée Take a Working Holiday Step 1
    1
    Voyagez dans un endroit anglophone. Le pays où l'on parle l'anglais est idéal, mais il existe d'autres endroits où vous pourrez pratiquer également. Trouvez l'endroit qui vous plait et restez-y pour une période plus ou moins longue. Plus vous restez, plus vous serez à l'aise avec la pratique de l'anglais [19] .
  2. Image intitulée Tell an Interesting Travel Story Step 10
    2
    Parlez seulement anglais. Même si vous n'êtes pas certain de ce que vous dites, trouvez le moyen de ne communiquer qu'en anglais [20] . En vous empêchant de « revenir en arrière », à votre langue maternelle, vous deviendrez bilingue très rapidement et assimilerez complètement le fonctionnement de l'anglais [21] .
  3. Image intitulée Respond when Your Friend Says Something Offensive Step 11
    3
    Demandez aux personnes qui vous entourent de vous parler exclusivement en anglais. Si vous tentez l'immersion dans un pays non anglophone, demandez à ce que l'on s'adresse à vous en anglais autant que possible [22] .
    • Cela peut être compliqué de tenter l'immersion à domicile, mais votre famille peut en tirer des bénéfices. Essayez de rendre l'expérience intéressante pour l'ensemble de la famille.
  4. Image intitulée Respond when Your Friend Says Something Offensive Step 9
    4
    Soyez confiant. Si vous mettez de côté l'appréhension de « rater » ce que vous dites et que vous vous concentrez sur le fait de communiquer et d'apprendre à connaitre les autres, vous réussirez [23] .
    Publicité

Partie 4
Partie 4 sur 4:
Éviter les erreurs classiques en anglais

  1. Image intitulée Manage Your Time in College Step 16
    1
    Utilisez le bon article. Il y a deux types d'articles en anglais : le défini et l'indéfini. « The » définit l'article auquel il se réfère. « A » et « an » sont indéfinis et se réfèrent à des noms généraux [24]
    • Si vous vous référez à n'importe quel chien, dites « a dog ». Si vous vous référez à un chien en particulier, dites « the dog ».
    • Utilisez « an » plutôt qu’« a » si le nom qui suit commence par une voyelle, comme « I would like an apple » ou « I will be there in an hour ».
  2. Image intitulée Write a College Admissions Essay Step 2
    2
    Attention aux prépositions. L'un des signes qui distinguent un non-natif est l'utilisation incorrecte des prépositions (des mots comme on, to, in, among et around). Si vous souhaitez être aussi à l'aise en anglais qu'un natif, soyez attentif à la manière dont ces petits mots sont utilisés et dans quelles circonstances [25] .
    • Malheureusement, la règle concernant l'usage de ces prépositions n'est pas cohérente. Par exemple, il est courant de dire « I am waiting for the train » ou « I am waiting on the train », mais vous ne pouvez pas échanger « for » et « on » pour « I have a meeting on Monday ».
  3. Image intitulée Register to Vote in Minnesota Step 5
    3
    Mettez vos adjectifs dans le bon ordre. Tous les adjectifs ne sont pas traités de manière égale en anglais, et certains natifs ont tendance à les placer dans un certain ordre avant le nom qu'ils vont qualifier.
    • L'ordre classique est : article, qualification, taille, forme, âge, couleur, nationalité, matériel [26] . (Limitez toutefois l'utilisation des adjectifs à 2 ou 3 pour un seul nom).
    • Par exemple, vous direz « I have an old brown dog » (j'ai un vieux chien marron) ou « I drive a rusty, box-shaped, 20 year old American car » (je conduis une voiture américaine, rouillée, en forme de boite, qui a 20 ans).
  4. Image intitulée Write a College Admissions Essay Step 18
    4
    Résistez au thésaurus. Un thésaurus peut être tentant si vous sentez que votre vocabulaire est limité, mais souvent, les synonymes qu'il contient peuvent se rapporter à une forme différente du mot que vous remplacez [27] .
    • Si vous devez en utiliser un, cherchez la signification du mot que vous remplacez dans un dictionnaire de qualité, pour vous assurer que c'est un synonyme acceptable pour le substituer à l'original.
  5. Image intitulée Respond when Your Friend Says Something Offensive Step 8
    5
    Apprenez les verbes irréguliers par cœur. En anglais, les verbes réguliers sont assez simples à apprendre, mais la forme des verbes irréguliers est plus compliquée. Le plus simple est de les connaitre par cœur [28] . Cherchez la liste des verbes irréguliers et faites une liste ou des cartes mémoires pour vous aider à les retenir.
    Publicité

wikiHows en relation

dire joyeux anniversaire en italien
Comment
dire joyeux anniversaire en italien
rouler vos « r »
Comment
rouler vos « r »
parler l'elfique
Comment
parler l'elfique
dire "Merci" en coréen
Comment
dire "Merci" en coréen
inventer une langue
Comment
inventer une langue
compter jusqu'à 10 en coréen
Comment
compter jusqu'à 10 en coréen
dire joyeux anniversaire en espagnol
Comment
dire joyeux anniversaire en espagnol
différencier les écritures chinoises, japonaises et coréennes
Comment
différencier les écritures chinoises, japonaises et coréennes
apprendre l’anglais
Comment
apprendre l’anglais
apprendre le latin tout seul
Comment
apprendre le latin tout seul
dire "Bon anniversaire" en allemand
Comment
dire "Bon anniversaire" en allemand
dire merci en italien
Comment
dire merci en italien
dire merci en japonais
Comment
dire merci en japonais
parler simlish
Comment
parler simlish
Publicité

Références

  1. ↑ http://www.talkenglish.com/
  2. ↑ http://www.englishleap.com/other-resources/10-tips-for-speaking-english
  3. ↑ http://www.ego4u.com/en/dictionary/ipa
  4. ↑ http://www.englishleap.com/other-resources/10-tips-for-speaking-english
  5. ↑ http://www.englishleap.com/other-resources/10-tips-for-speaking-english
  6. ↑ http://www.espressoenglish.net/how-to-speak-fluent-english-top-10-tips/
  7. ↑ http://blogs.voanews.com/student-union/2011/03/28/how-to-speak-english-fluently/
  8. ↑ http://www.espressoenglish.net/how-to-speak-fluent-english-top-10-tips/
  9. ↑ https://www.butte.edu/cas/tipsheets/research/dictionary.html
  1. ↑ http://www.fluentu.com/english/blog/how-to-speak-english-well-fluently/
  2. ↑ http://www.espressoenglish.net/how-to-speak-fluent-english-top-10-tips/
  3. ↑ http://www.englishleap.com/other-resources/10-tips-for-speaking-english
  4. ↑ http://blogs.voanews.com/student-union/2011/03/28/how-to-speak-english-fluently/
  5. ↑ http://www.espressoenglish.net/how-to-speak-fluent-english-top-10-tips/
  6. ↑ http://www.englishleap.com/other-resources/10-tips-for-speaking-english
  7. ↑ http://www.fluentu.com/english/blog/how-to-speak-english-well-fluently/
  8. ↑ http://www.englishleap.com/other-resources/10-tips-for-speaking-english
  9. ↑ http://www.espressoenglish.net/how-to-speak-fluent-english-top-10-tips/
  10. ↑ http://www.fluentin3months.com/villages-for-immersion/
  11. ↑ http://articles.chicagotribune.com/2011-09-07/news/ct-x-0907-trice-column-20110907_1_language-immersion-leslie-lancry-concordia-language-villages
  12. ↑ http://faculty.georgetown.edu/spielmag/docs/Immersion_E.htm
  13. ↑ http://articles.chicagotribune.com/2011-09-07/news/ct-x-0907-trice-column-20110907_1_language-immersion-leslie-lancry-concordia-language-villages
  14. ↑ http://www.omniglot.com/language/articles/languageimmersion.htm
  15. ↑ http://www.scribendi.com/advice/the_10_most_common_esl_mistakes.en.html
  16. ↑ https://owl.english.purdue.edu/owl/resource/594/01/
  17. ↑ http://college.cengage.com/devenglish/fawcett/evergreen/7e/students/esl_errors/error_08.html
  18. ↑ http://www.scribendi.com/advice/the_10_most_common_esl_mistakes.en.html
  19. ↑ http://college.cengage.com/devenglish/fawcett/evergreen/7e/students/esl_errors/error_06.html

À propos de ce wikiHow

wikiHow est un wiki, ce qui veut dire que de nombreux articles sont rédigés par plusieurs auteurs(es). Pour créer cet article, 17 personnes, certaines anonymes, ont participé à son édition et à son amélioration au fil du temps. Cet article a été consulté 8 868 fois.
Catégories: Langues
Publicité