Quand on veut apprendre une langue étrangère, l’une des premières choses à maitriser est de savoir compter. C’est une base incontournable pour ensuite pouvoir progresser. Une fois que vous connaitrez les nombres, vous serez en mesure de quantifier des éléments ou de comprendre par exemple combien coute tel ou tel article lorsque vous irez faire des courses. Prenez les choses au début, commencez par apprendre à compter jusqu’à dix en espagnol, vous passerez ensuite aux nombres plus complexes [1] .

Partie 1
Partie 1 sur 3:
Compter jusqu’à dix

  1. 1
    Commencez par compter jusqu’à cinq. Il sera sans doute plus facile pour vous d’apprendre à compter jusqu’à dix en fractionnant la tâche en deux. Il est moins ardu de mémoriser une séquence courte de mots plutôt que de vouloir tout retenir d’un coup. Répétez-les encore et encore, jusqu’à ce que vous les enchainiez sans même avoir à y penser [2] [3] .
    • Même si on ne le mentionne pas toujours quand on compte, en espagnol zéro se dit cero (« cé-ro »).
    • Un se dit « uno » (« ou-no »).
    • Pour deux, on dit « dos » (« doss »).
    • La traduction de trois est « tres » (« trèss »).
    • Pour quatre, ce sera « cuatro » (« coua-tro »).
    • Le chiffre cinq quant à lui se dit « cinco » (« si-nco »).
  2. 2
    Apprenez les chiffres de six à dix. Une fois que vous avez bien en tête la suite de nombres d'un à cinq, vous pouvez vous pencher sur la suite. Répétez ces nouveaux chiffres en espagnol autant de fois que nécessaire pour les intégrer parfaitement [4] .
    • Pour dire six, il faut utiliser le mot « seis » (« sé-iss »).
    • En espagnol, sept se dit « siete » (« sié-té »).
    • Huit se dit « ocho » (« o-tcho »).
    • Pour neuf, on dit « nueve » (« noué-bé »).
    • La traduction de dix est « diez » (« dièss »).
  3. 3
    Mettez ces chiffres les uns à la suite des autres. Dès que vous avez mémorisé séparément les deux suites de nombres, répétez-les d’un trait. Vous savez désormais compter jusqu’à dix en espagnol [5] .
    • Comptez jusqu’à dix encore et encore, jusqu’à ce que cela devienne pour vous un automatisme.
    • Essayez d’intégrer ces mots dans votre vie quotidienne, par exemple en traduisant automatiquement dans votre tête le nombre d’objets que vous avez devant vous en espagnol.
    • Imaginons par exemple que vous êtes dans votre cuisine, face à un saladier qui contient sept oranges, trois bananes et deux pommes. Dans votre for intérieur, essayez de penser qu’il s’agit de siete oranges, tres bananes et dos pommes. Vous pouvez utiliser cette technique même si vous ne savez pas quels sont les termes qui désignent ces fruits en castillan.
    Publicité

Partie 2
Partie 2 sur 3:
Apprendre les nombres suivants

  1. 1
    Mémorisez les nombres de 11 à 15. Comme il n’y a aucune raison valable de vous arrêter en si bon chemin, poursuivez votre apprentissage au-delà de dix. Les mots qui désignent en espagnol les chiffres de 11 à 15 ne sont pas construits à partir des chiffres précédents [6] .
    • Pour 11, dites « once » (« on-cé »).
    • 12 se dit « doce » (« do-cé »).
    • 13 se traduit par « trece » (« tré-cé »).
    • Pour dire 14, utilisez le mot « catorce » (« ca-tor-cé »).
    • Enfin, 15 se dit « quince » (« ki-ncé »).
  2. 2
    Passez aux nombres de 16 à 19. C’est à partir de cette étape que vous allez comprendre comment sont construits tous les autres nombres dans cette langue. On commence par le mot dix, diez, puis on y accole le son « i » (en espagnol, « y » signifie « et ») et on termine par le mot correspondant au deuxième chiffre [7] .
    • 16 se dit « dieciséis » (« dièss-i-sé-iss »).
    • 17 se dit « diecisiete » (« dièss-i- sié-té »).
    • Pour 18, on emploie le mot « dieciocho » (« dièss-i-o-tcho »).
    • La traduction de 19 est « diecinueve » (« dièss-i-noué-bé »).
  3. 3
    Comptez les dizaines. Pour trouver comment former tout autre nombre en espagnol, il suffit ensuite de mémoriser les mots correspondant à chaque dizaine. Ils vous serviront de base pour construite n’importe quel autre nombre [8] .
    • 20 se dit « veinte » (« béi-nté »).
    • Pour 30, ce sera « treinta » (« tréi-nta »).
    • 40 se traduit par « cuarenta » (« coua-rè-nta »).
    • 50 se dit « cincuenta » (« si-ncou-èn-ta »).
    • Le mot correspondant à 60 est « sesenta » (« sé-sèn-ta »).
    • Pour 70, on dit « setenta » (« sé-tèn-ta »).
    • La traduction de 80 est « ochenta « (« o-tchèn-ta «).
    • Enfin, 90 se dit « noventa » (« no-bèn-ta »).
  4. 4
    Comprenez quelle est la règle de formation des nombres. Désormais, vous savez compter jusqu’à dix, vous connaissez aussi les dizaines. Vous n’avez plus qu’à combiner le tout pour savoir dire ou écrire n’importe quel nombre en espagnol jusqu’à 99 [9] .
    • Attention, l’orthographe des mots est parfois légèrement différente en raison de l’accentuation des différentes syllabes.
    • Quoi qu’il en soit, si vous avez intégré les règles qui président à l’écriture des nombres en castillan, vous serez au moins en mesure de les comprendre quand vous les lirez ou les entendrez.
    • Comme pour acquérir toute autre compétence, il convient de s’entrainer et de s’efforcer de répéter ces nombres plusieurs fois par jour pour ne pas les oublier.
    • Avec le temps, compter en espagnol vous viendra naturellement.
    Publicité

Partie 3
Partie 3 sur 3:
Perfectionner sa prononciation

  1. 1
    Révisez les règles d’accentuation. En espagnol, quand on voit un accent écrit au-dessus d’une voyelle, cela signifie que c’est sur cette syllabe qu’il faut faire porter l’accent lorsque l’on prononce le mot. Il existe dans cette langue des mots qui s’écrivent de la même façon, mais qui ont des sens complètement différents en fonction de la syllabe accentuée [10] .
    • La règle à retenir est que si le mot se termine par une syllabe ou par les lettres « n » ou « s », alors l’accent porte sur l’avant-dernière syllabe. Dans tous les autres cas, il sera sur la dernière syllabe.
    • Cependant, s’il y a un accent écrit, la règle générale ne s’applique pas et c’est sur la syllabe qui a un accent qu’il faut appuyer.
    • Vous avez peut-être remarqué qu’il y a un accent écrit sur certains nombres, comme 16, « dieciséis ». Cela veut dire que vous devez accentuer la dernière syllabe, même si ce mot se termine par un « s ».
  2. 2
    Regardez des films ou des émissions de télévision en espagnol. En écoutant des locuteurs de cette langue, vous percevrez la façon dont les mots s’agencent les uns avec les autres et la manière dont ils doivent être prononcés dans une conversation normale [11] .
    • En général, les acteurs s’expriment sans accent régional particulier, sauf si le film se déroule dans un contexte géographique précis. Les écouter sera pour vous le meilleur moyen d’apprendre.
    • Sachez que l’espagnol est une langue parlée dans un grand nombre de pays dans le monde. Il existe donc plein de variantes régionales et de dialectes. Il arrive qu’une personne venant d’un autre pays ait du mal à se faire comprendre même par un locuteur natif.
  3. 3
    Écoutez de la musique espagnole. La musique permet toujours d’apprendre les langues étrangères plus rapidement, parce que l’on peut s’appuyer sur le rythme et que les paroles sont souvent répétitives. Si vous trouvez des chansons en espagnol qui vous plaisent, essayez de les écouter régulièrement pour comprendre peu à peu les paroles qu’elles contiennent [12] .
    • Réfléchissez à la façon dont vous avez appris votre langue maternelle. Vous vous souvenez peut-être de l’importance que tenaient à cette époque les comptines. Les chansons sont un excellent moyen de découvrir de nouveaux mots et de comprendre comment la langue est construite.
    • Vous ne comprendrez pas toujours le sens exact de chaque phrase. L’essentiel pour quelqu’un qui débute en espagnol est d’écouter attentivement la prononciation et le son des mots.
  4. 4
    Discutez avec des locuteurs natifs. Quand on désire apprendre une langue étrangère, la façon la plus rapide de progresser est de discuter avec des personnes qui parlent couramment cette langue [13] .
    • Une personne qui a l’espagnol pour langue maternelle sera aussi en mesure de corriger votre prononciation et de vous donner des conseils pour vous améliorer.
    • Un locuteur natif vous expliquera comment certains sons doivent être prononcés. La communication entre vous sera plus facile si vous avez une autre langue en commun.
    Publicité

À propos de ce wikiHow

Diana Con Webber
Coécrit par:
Enseignante
Cet article a été coécrit par Diana Con Webber. Diana Con Webber est enseignante en Arizona. Elle a obtenu sa qualification en éducation élémentaire standard K-8 en 2017. Cet article a été consulté 5 700 fois.
Catégories: Langues
Résumé de l'articleX

Pour compter jusqu’à 10 en espagnol, dites « ouno, dos, tresse, couatro, cinco, saihisse, siété, ocho, nouévé, diaisse ».

Publicité