Voulez-vous apprendre à dire « je t’aime » en allemand ? Très bien ! C’est très simple et tout le monde peut y arriver. Apprenez à impressionner quelqu’un avec vos connaissances dans la langue de Goethe ou à exprimer ce que vous ressentez à votre Schätzi.

Partie 1
Partie 1 sur 2:
Dire un « je t’aime » de base

  1. 1
    Dites « ich liebe Dich [1]  ». Vous allez apprendre à prononcer chacun des mots, mais d’un point de vue phonétique, ils ressemblent à cela : [ɪç ‘li:bə dɪç] [2] .
  2. 2
    Dites « ich ». C’est le « je » dans « je t’aime ». Le son /ch/ dans « ich » est appelé une fricative palatale sourde et elle ne se prononce pas de la même façon qu’en français [3] . Elle ressemble un peu au /ch/ français, mais avec la langue coincée entre les dents des deux côtés.
    • Le /ch/ est un son difficile à produire pour les personnes qui n’ont pas l’allemand comme langue maternelle. La plupart des Français le prononcent comme le /ch/ de « cheval ».
  3. 3
    Dites « liebe ». C’est le « aime » dans « je t’aime ». Dites lentement « li-beuh [4]  ». Le « l » se prononce normalement, mais le « ie » se prononce comme un /i/ long. Le « be » à la fin se prononce comme « bœufs ». Mettez les sons ensemble pour dire « liebe ».
  4. 4
    Dites « Dich ». Le « ich » dans « Dich » se prononce exactement comme le « ich » plus tôt [5] . Ce mot se prononce un peu comme « diche », mais vous allez devoir coincer votre langue avec vos deux rangées de dents [6] . C’est le « t’ » dans « je t’aime ».
    Publicité

Partie 2
Partie 2 sur 2:
Essayer d’autres manières de dire « je t’aime »

  1. 1
    Dites « je suis tombé amoureux de toi ». Une manière différente, mais plus formelle de dire « je t’aime », c’est aussi une façon très romantique. Voici comment le dire : « ich habe mich in dich verliebt [7]  ». La prononciation en phonétique est [ɪç ‘ha:bə mɪç ɪn dɪç fɛɐ’li:pt].
  2. 2
    Dites « tu me plais beaucoup ». Voici comment le dire : « ich mag dich sehr », ce qui signifie exactement « tu me plais beaucoup [8]  ». La prononciation en phonétique est la suivante [ɪç ma:k dɪç ze:ɐ].
  3. 3
    Dites « tu me plais ». Vous pouvez dire : « Du gefällst mir [9]  ». La prononciation en phonétique est [du:gə’fɛlst mi:ə].
  4. 4
    Ajoutez de petits mots doux à vos compliments. Si vous voulez vraiment impressionner avec vos compliments, vous devez y ajouter un (ou deux, non, c’est pour rire, un seul suffit) à votre « je t’aime ». En voici quelques-uns que vous pouvez utiliser.
    • « Schatz » signifie « chéri » (mais mot à mot « trésor [10]  »). Phonétiquement, vous le prononcez [ʃats]. Essayez « Mein Schatz, ich liebe dich ! » ou bien « ich liebe dich, Schatzi ! »
    • « Liebling » signifie « chéri [11]  ». En phonétique, cela se dit [‘li:plɪŋ]. Essayez « Liebling, du bist so hübsch » (ma chérie, tu es tellement belle).
    Publicité

Conseils

  • Faites attention de prononcer ces mots correctement pour être compris et pour ne pas avoir à vous sentir gêné de devoir les répéter.
  • Souriez pendant que vous les dites.
Publicité

Avertissements

  • Ne prononcez pas « ich » comme « itch ».
  • Ne le dites pas à moins que vous le pensiez vraiment.
  • Ne faites pas l’erreur d’amateur de dire « ich liebe du » au lieu de « ich liebe dich ».
  • Ne prononcez pas « dich » comme « ditch » ou « diche ».
  • Ces prononciations ne sont pas complètement correctes, elles ne servent qu’à vous guider..Pour les entendre correctement, demandez à Google Translate de les prononcer pour vous
Publicité

À propos de ce wikiHow

wikiHow est un wiki, ce qui veut dire que de nombreux articles sont rédigés par plusieurs auteurs(es). Pour créer cet article, 17 personnes, certaines anonymes, ont participé à son édition et à son amélioration au fil du temps. Cet article a été consulté 13 108 fois.
Catégories: Langues
Publicité