لغات تونس

يتكلم التونسيون اللهجة التونسية وهي لهجة مفرداتها عربية وتحوي على العديد من الكلمات غيرالعربيّة من كلمات أمازيغية و تركية وإيطالية وبدرجة كبيرة الفرنسية نظرا لاعتبارات تاريخية تعود للقرن 18 و 19 وتعتبر العربية اللغة الرسمية.[1]

 لغات تونس
مزيج من العربية الفصحى واللهجة التونسية والفرنسية في ملصق مزود خدمة الإنترنت تونسي.

اللهجة التونسية
المقالة الرئيسة: لهجة تونسية

العربية
المقالة الرئيسة: لغة عربية

الفرنسية
المقالة الرئيسة: لغة فرنسية

تدرس اللغة الفرنسية منذ السنة الثانية في التعليم الابتدائي. وتبلغ نسبة التونسين المتمكنين من اللغة 63.6% أي 6.36 مليون شخص.[2] وتونس عضو منذ 1970 في المنظمة الدولية للفرانكوفونية.[3]

اللغات الأمازيغية
المقالة الرئيسة: لغات أمازيغية

لا توجد إحصائيات رسمية عن الناطقين باللغات الأمازيغية في تونس.[4] النفوسي (أو الشلحة) هي اللغة الأمازيغية التي مازلت المحكية في منطقة مطماطة من الجنوب التونسي. ويعتبر السند من اللغات الأمازيغية المنقرضة.[5]

اللغات الأخرى

اللهجة اليهودية التونسية لهجة يهود تونس. وقد إنخفض عدد مستعمليها في تونس إلى 2000 نسمة.[6]

لغات تونس في الاعلام

اللهجة التونسية

شكل ظهور أول إذاعة تونسية خاصة وهي موزاييك إف إم بداية استعمال اللهجة التونسية في الإعلام.[7] لا توجد صحف باللهجة التونسية. ويبقى استعمالها في المحطات الإذاعية الخاصة كجوهرة أف أم وإذاعة الزيتونة أف أم وإذاعة تونس بلادي، السينما التونسية والإنترنت عبر تعاليق المستخدمين وبعض المواقع المختصة.[8]

العربية

توجد العديد من الصحف التونسية باللغة العربية. وتستعمل اللغة في غالبية الإذاعات والقنوات التونسية.

الفرنسية

توجد العديد من الصحف التونسية باللغة الفرنسية. وتوجد إذاعة بالفرنسية تدعى إذاعة تونس الدولية.

اللغات الأخرى

إل كورييري دي تونيزي (بالإيطالية: Il Corriere di Tunisi)‏ هي الصحيفة التونسية الوحيدة الناطقة باللغة الإيطالية وذلك منذ 1956. كما توجد صحيفة ناطقة بالإنجليزية تدعى تونيزيا نيوز (بالإنجليزية: Tunisia News)‏. وتخصص إذاعة تونس الدولية نصف ساعة يومياً لكل من الإيطالية والإنجليزية والألمانية والإسبانية.[9] لغة الإشارة التونسية هي لغة إشارة يستخدمها الصم في تونس.

انظر أيضاً

المراجع
  1. دستور الجمهورية التونسية «الباب الأول: أحكام عامة. الفصل الأول: تونس دولة حرة، مستقلة، ذات سيادة، الإسلام دينها، والعربية لغتها، والجمهورية نظامها»..
  2. (بالفرنسية) بي دي إف Christian Valantin (sous la dir. de), La Francophonie dans le monde. 2006-2007, éd. Nathan, Paris, 2007, p. 16 نسخة محفوظة 10 سبتمبر 2017 على موقع واي باك مشين.
  3. Organisation internationale de la Francophonie نسخة محفوظة 07 يوليو 2017 على موقع واي باك مشين.
  4. نسخة محفوظة 04 أبريل 2013 على موقع واي باك مشين.
  5. [http://www.sil.org/iso639-3/documentation.asp?id=sds صفحة لغة السند على موقع لغات العالم ] نسخة محفوظة 19 يناير 2018 على موقع واي باك مشين.
  6. Arabic, Judeo-Tunisian | Ethnologue نسخة محفوظة 03 فبراير 2013 على موقع واي باك مشين.
  7. Le Traitement Du Phenomene Culturel En Tunisie Par Des Radios En Ligne : نسخة محفوظة 05 مارس 2016 على موقع واي باك مشين.
  8. دارجتنا تغزو الوب (بالفرنسية) "نسخة مؤرشفة"، مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2011، اطلع عليه بتاريخ 28 يوليو 2010.{{استشهاد ويب}}: صيانة CS1: BOT: original-url status unknown (link)
  9. برمجة الإذاعة الدولية [وصلة مكسورة] نسخة محفوظة 7 أبريل 2020 على موقع واي باك مشين.
  • بوابة أفريقيا
  • بوابة تونس
  • بوابة اللغة
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.