Alyn and Deeside (circonscription du Senedd)

Alyn and Deeside est une circonscription du Senedd dite de comté utilisée dans le cadre d’un scrutin uninominal pour les élections générales du Parlement gallois. Créée en 1999, elle appartient à la région électorale de North Wales.

Ne doit pas être confondue avec Alyn and Deeside, une circonscription parlementaire de la Chambre des communes.

Pour les articles homonymes, voir Alyn and Deeside.

Alyn and Deeside
Situation dans le découpage des circonscriptions de 2006.
Caractéristiques
Type Circonscription dite de comté
Élections Élections générales du Parlement gallois
Mode de scrutin Uninominal (un siège à pourvoir)
Création
Région North Wales
Villes majeures Connah’s Quay et Buckley
Localisation
Pays Royaume-Uni
Nation Pays de Galles
Comté Clwyd
Zone Flintshire
Démographie
Population 82 505 hab. (2011)
Corps électoral 62 697 électeurs (2016)
Superficie 154,87 km2
Densité 375 hab./km2
Représentation
Membre du Senedd Jack Sargeant (Labour)
En fonction depuis 2018
Mandature Ve législature
Début (élue la veille)
Fin Avant la prochaine élection prévue le

Jack Sargeant est le membre du Senedd représentant la circonscription depuis l’élection partielle de 2018. Il siège à la chambre dans le groupe du Labour.

Histoire

Création de la circonscription

Les circonscriptions de l’Assemblée (Assembly constituencies en anglais) sont des divisions électorales du territoire du pays de Galles créées à compter du par le Government of Wales Act 1998 pour les élections de l’Assemblée nationale du pays de Galles et utilisées à partir du , jour du premier scrutin dévolu[alpha 1],[alpha 2].

Ainsi, la circonscription d’Alyn and Deeside est pour la première fois employée à partir des élections de l’Assemblée de 1999 comme 39 autres circonscriptions. Ses limites se calquent sur celles de la circonscription parlementaire (parliamentary constituency en anglais) d’Alyn and Deeside, qui est une circonscription dite de comté d’après le Parliamentary Constituencies Act 1986 (en)[alpha 3],[alpha 4],[grec 1].

La définition originelle de la circonscription est décrite dans le Parliamentary Constituencies (Wales) Order 1995, un décret en Conseil redistribuant les sièges gallois du Parlement du Royaume-Uni sur la base des zones de gouvernement local établies au et utilisé pour les élections générales de la Chambre des communes depuis 1997. À son sens, la circonscription d’Alyn and Deeside englobe un territoire compris sur le seul district d’Alyn and Deeside et toutes ses sections électorales[alpha 3].

Découpage de 2006

Un découpage des circonscriptions parlementaires et de l’Assemblée est opéré par le Parliamentary Constituencies and Assembly Electoral Regions (Wales) Order 2006 à partir des aires principales en usage au . Ce décret en Conseil est mis en œuvre à partir des élections législatives galloises de 2007, et, à l’entrée en vigueur du Government of Wales Act 2006, il devient la base légale délimitant les circonscriptions et régions électorales de l’Assemblée[alpha 5],[alpha 6].

Le décret donne une nouvelle définition des limites de la circonscription d’Alyn and Deeside désormais établie à partir d’une partie du comté de Flintshire localisée sur vingt-sept de ses sections électorales[N 1]. Cependant, comme pour 16 autres circonscriptions, il n’altère pas les limites du territoire de la circonscription[alpha 7],[grec 2].

Description

Toponymie

La seule dénomination officielle de la circonscription est celle d’Alyn and Deeside County Constituency (littéralement en anglais, la « circonscription de comté d’Alyn and Deeside ») d’après le Parliamentary Constituencies and Assembly Electoral Regions (Wales) Order 2006, plus simplement abrégée en Alyn and Deeside[alpha 7],[grec 3].

Cependant, en gallois, elle est adaptée en Alun a Glannau Dyfrdwy[grec 3].

Données démographiques
Données des recensements sur la circonscription d’Alyn and Deeside
Année Population Superficie
(en km2)		 Densité de
population
(en hab./km2)
1991[A 1] 70 910
2001[A 2] 78 967 154,87 510
2011[A 3] 82 505 154,87 333

Le dernier recensement de la population en vigueur en Angleterre et au pays de Galles est celui opéré par l’Office for National Statistics en 2011[A 3].

Selon ce recensement, la circonscription d’Alyn and Deeside admet une population résidentielle (usual residents en anglais) de 82 505 habitants, au dessus de la moyenne par circonscription évaluée à 76 586 habitants. Elle est ainsi la neuvième circonscription la plus peuplée des circonscriptions du Senedd derrière celle de Monmouth (8e rang) et devant celle de Llanelli (10e rang)[A 3].

Du point de vue de la surface, avec ses 154,87 km2, elle est la 17e circonscription la moins étendue. Aussi, sa densité de population de 533 hab/km2 s’établit au dessus de la moyenne du pays de Galles[A 3].

Système électoral

Les élections générales du Parlement gallois sont un système parallèle associant un scrutin majoritaire et un scrutin proportionnel qualifié de système du membre additionnel (additional member system en anglais, abrégé en AMS)[1].

L’élection d’un représentant de circonscription est conduite dans le cadre d’un scrutin uninominal majoritaire à un tour (first-past-the-post). Selon ce système électoral, le candidat élu est celui ayant reçu le plus grand nombre de voix au premier et seul tour du scrutin. Une majorité simple (et non absolue) est donc requise pour gagner l’élection dans la circonscription[1].

Simultanément à l’élection du représentant de circonscription se déroule une autre élection, celle-ci au scrutin de liste bloquée, dans laquelle sont désignés 4 représentants régionaux en fonction des résultats des partis politiques à l’échelle des circonscriptions d’une région électorale. Ainsi, le scrutin corrige proportionnellement la somme des sièges obtenus par les partis dans les circonscriptions en distribuant les sièges régionaux selon le rapport de voix par sièges d’après la méthode d’Hondt. Plus un parti politique obtient de circonscriptions dans une région électorale donnée, moins il se voit attribuer de sièges régionaux dans celle-ci et inversement, mois il en obtient, plus il a de sièges régionaux sous réserve d’atteindre un seuil[2].

Région électorale

D’après l’European Parliamentary Constituencies (Wales) Order 1994, la circonscription d’Alyn and Deeside est, avec celles de Caernarfon, de Clwyd South, de Clwyd West, Conwy, de Delyn, de Vale of Clwyd, de Wrexham et d’Ynys Môn, l’une des composantes de la région électorale de North Wales en 1999[alpha 8],[alpha 3],[grec 4].

La composition de la région électorale est substantiellement modifiée par le Parliamentary Constituencies and Assembly Electoral Regions (Wales) Order 2006 en raison de la création de deux circonscriptions (Aberconwy et Arfon) et la suppression de deux autres (Conwy et Caernarfon) à partir des élections générales de 2007. Aussi, compte tenu de la création de Dwyfor Meirionnydd, les frontières entre le North Wales et le Mid and West Wales sont redéfinies[alpha 9],[grec 5].

Représentants
Membres de l’Assemblée et du Senedd élus successivement dans la circonscription d’Alyn and Deeside
Législature Période Membre Groupe Fonction
Ire Tom Middlehurst[grec 6] Labour Secrétaire à l’Éducation des plus de 16 ans et à la Formation (1999-2000)
IIe Carl Sargeant[grec 7] Labour
IIIe Vice-ministre des Affaires de l’Assemblée (2007)
Whip en chef (2007-2009)
Ministre de la Justice sociale et du Gouvernement local (2009-2011)
IVe Ministre du Gouvernement local et des Communautés (2011-2013)
Ministre du Logement et de la Régénération (2013-2014)
Ministre des Ressources naturelles et de l’Alimentation (2014-2016)
Ve
(décès)		 Secrétaire de cabinet aux Communautés et aux Enfants (2016-2017)
Depuis le Jack Sargeant[grec 8] Labour
  • Carl Sargeant
    (de 2003 à 2017)
  • Jack Sargeant
    (depuis 2018)

Résultats électoraux

Évolution électorale

Élection de 1999
Résultats de l’élection du dans la circonscription d’Alyn and Deeside[grec 9],[3]
Candidat Étiquette Parti Vote
Voix % ±
Tom Middlehurst LAB Welsh Labour 9 772 51,35 ND
Neil Formstone CON Welsh Conservatives 3 413 17,93 ND
Ann Owen PC Plaid Cymru 2 304 12,11 ND
Jeff Clarke LD Welsh Liberal Democrats 1 879 9,87 ND
John Cooksey IND Independent 1 333 7,00 ND
Glyn Davies WCP Welsh Communist Party 329 1,73 ND
Majorité 6 359 33,41 ND
Transfert de Butler ND
Corps électoral 59 386 100,00
Abstention, blancs et nuls 40 356 67,96
Exprimés 19 030 32,04 ND
Le Labour remporte le siège (nouvelle circonscription)

Élection de 2003
Résultats de l’élection du dans la circonscription d’Alyn and Deeside[grec 10],[4]
Candidat Étiquette Parti Vote
Voix % ±
Carl Sargeant LAB Welsh Labour 7 036 46,71  4,64
Matthew Wright CON Welsh Conservatives 3 533 23,45  5,52
Paul Brighton LD Welsh Liberal Democrats 2 509 16,66  6,79
Richard Coombs PC Plaid Cymru 1 160 7,70  4,4
William Crawford UKIP United Kingdom Independence Party 826 5,48 ND
Majorité 3 503 23,25  10,16
Transfert de Butler  5,08
Corps électoral 60 518 100,00
Abstention, blancs et nuls 45 454 75,18
Exprimés 15 064 24,89  7,15
Le Labour conserve le siège

Élection générale de 2007
Résultats de l’élection du dans la circonscription d’Alyn and Deeside[grec 11],[5]
Candidat Étiquette Parti Vote
Voix % ±
Carl Sargeant LAB Welsh Labour 8 196 38,85  7,86
Will Gallagher CON Welsh Conservatives 4 834 22,92  0,53
Denise Hutchinson IND Indépendant 3 241 15,36 ND
Paul Brighton LD Welsh Liberal Democrats 2 091 9,91  6,75
Richard Coombs PC Plaid Cymru 1 398 6,63  1,07
William Crawford UKIP United Kingdom Independence Party 1 335 6,33  0,85
Majorité 3 362 15,94  7,31
Transfert  3,67
Corps électoral 59 355 100,00
Abstention, blancs et nuls 38 260 64,46
Exprimés 21 095 35,54  10,65
Le Labour conserve le siège

Élection générale de 2011
Résultats de l’élection du dans la circonscription d’Alyn and Deeside[grec 12],[6]
Candidat Étiquette Parti Vote
Voix % ±
Carl Sargeant LAB Welsh Labour 11 978 52,61  13,76
John Bell CON Welsh Conservatives 6 397 28,10  5,18
Peter Williams LD Welsh Liberal Democrats 1 725 7,58  2,33
Shane Brennan PC Plaid Cymru 1 710 7,51  0,88
Michael Joseph Whitby BNP British National Party 959 4,21 ND
Majorité 5 581 24,51  8,57
Transfert de Butler  4,29
Corps électoral 61 751 100,00
Abstention 38 803 62,84
Participation 22 948 37,16
Exprimés 22 769 36,87  1,33
Blancs et nuls 179 0,29
Le Labour conserve le siège

Élection générale de 2016
Résultats de l’élection du dans la circonscription d’Alyn and Deeside[grec 13],[7]
Candidat Étiquette Parti Vote
Voix % ±
Carl Sargeant LAB Welsh Labour 9 922 45,73  6,88
Mike Gibbs CON Welsh Conservatives 4 558 21,01  7,09
Michelle Brown UKIP United Kingdom Independence Party 3 765 17,35 ND
Jacqui Hurst PC Plaid Cymru 1 944 8,96  1,45
Peter Williams LD Welsh Liberal Democrats 980 4,52  3,06
Martin Bennewith WGP Wales Green Party 527 2,43 ND
Majorité 5 364 24,72  0,21
Transfert de Butler  0,11
Corps électoral 62 697 100,00
Abstention, blancs et nuls 41 001 65,40
Exprimés 21 696 34,60  2,27
Le Labour conserve le siège

Élection partielle de 2018
Résultats de l’élection du dans la circonscription d’Alyn and Deeside[grec 14],[8]
Candidat Étiquette Parti Vote
Voix % ±
Jack Sargeant LAB Welsh Labour 11 267 60,65  14,92
Sarah Atherton CON Welsh Conservatives 4 722 25,42  4,41
Donna Lalek LD Welsh Liberal Democrats 1 176 6,33  1,81
Carrie Harper PC Plaid Cymru 1 059 5,70  3,26
Martin Bennewith WGP Wales Green Party 353 1,90  0,53
Majorité 6 545 35,23  10,51
Transfert  5,26
Corps électoral 64 053 100,00
Abstention 45 435 70,93
Participation 18 618 29,07
Exprimés 18 577 29,00  5,6
Blancs et nuls 41 0,06
Le Labour conserve le siège

Notes et références

Notes
  1. Les sections électorales du Flintshire concernées sont Aston, Broughton North East, Broughton South, Buckley Bistre East, Buckley Bistre West, Buckley Mountain, Buckley Pentrobin, Caergwrle, Connah’s Quay Central, Connah’s Quay Golftyn, Connah’s Quay South, Connah’s Quay Wepre, Ewloe (en), Hawarden, Higher Kinnerton, Hope, Llanfynydd, Mancot, Penyffordd, Queensferry, Saltney Mold Junction, Saltney Stonebridge, Sealand, Shotton East, Shotton Higher, Shotton West et Treuddyn.

Sources
  1. Winter 2007, p. 1.
  2. Winter 2007, p. 2-3.
  3. National Assembly for Wales Research Service, Assembly Members : Fifth Assembly, , 1 p. (lire en ligne [PDF]), p. 1.
  4. Winter 2007, p. 7.
  5. Winter 2007, p. 2 et 5-6.
  6. « Tom Middlehurst AM » [lire en ligne].
  7. « Carl Sargeant AM » [lire en ligne].
  8. « Jack Sargeant AM » [lire en ligne].
  9. « Election results for Alyn and Deeside: National Assembly for Wales Elections (Constituency) 1999 - Thursday, 6 May 1999 » [lire en ligne].
  10. « Election results for Alyn and Deeside: National Assembly for Wales Elections (Constituency) 2003 - Thursday, 1 May 2003 » [lire en ligne].
  11. « Election results for Alyn and Deeside: National Assembly for Wales Elections (Constituency) 2007 - Thursday, 3 May 2007 » [lire en ligne].
  12. « Election results for Alyn and Deeside: National Assembly for Wales Elections (Constituency) 2011 - Thursday, 5 May 2011 » [lire en ligne].
  13. « Election results for Alyn and Deeside: National Assembly for Wales Elections (Constituency) 2016 - Friday, 6 May 2016 » [lire en ligne].
  14. « Election results for Alyn and Deeside: National Assembly for Wales - Alyn and Deeside by-election - Tuesday, 6 February 2018 » [lire en ligne].
  1. Government of Wales Act 1998, Londres, The Stationery Office Limited, (1re éd. 1998), 183 p. (lire en ligne [PDF]), p. 1, 80 et 81.
  2. Government of Wales Act 1998 (Commencement No. 2) Order 1998, Londres, The Stationery Office Limited, , 2 p. (lire en ligne).
  3. Parliamentary Constituencies (Wales) Order 1995.
  4. Parliamentary Constituencies Act 1986, Londres, The Stationery Office Limited, , 17 p. (lire en ligne [PDF]), p. 1.
  5. Parliamentary Constituencies and Assembly Electoral Regions (Wales) Order 2006, p. 1-2.
  6. Government of Wales Act 2006, Londres, The Stationery Office Limited, , 203 p. (lire en ligne [PDF]), p. 2.
  7. Parliamentary Constituencies and Assembly Electoral Regions (Wales) Order 2006, p. 4.
  8. European Parliamentary Constituencies (Wales) Order 1994, Londres, The Stationery Office Limited, , 4 p. (lire en ligne).
  9. Parliamentary Constituencies and Assembly Electoral Regions (Wales) Order 2006, p. 29.
  • Autres sources
  1. Office for National Statistics, 1991 Census (Local Base Statistics), (présentation en ligne).
  2. Office for National Statistics, 2001 Census (UV002 : Population density), (présentation en ligne).
  3. Office for National Statistics, 2011 Census (QS102EW : Population density), (présentation en ligne).

Références
  1. Christine M. O’Neill, « L’évolution de la dévolution régionale au Royaume-Uni », Annuaire des collectivités locales, no 20,‎ , p. 207 (lire en ligne).
  2. Michael White, « D’Hondted house of British PR », The Guardian,‎ (lire en ligne).
  3. « People in the Assembly: Tom Middlehurst », BBC News,‎ (lire en ligne).
  4. « Welsh assembly election: Alyn & Deeside », BBC News,‎ (lire en ligne).
  5. « Welsh assembly election 2007: Alyn & Deeside », BBC News,‎ (lire en ligne).
  6. « Wales elections: Constituencies: Alyn & Deeside », BBC News,‎ (lire en ligne).
  7. « Alyn and Deeside: Welsh Assembly constituency », BBC News,‎ (lire en ligne).
  8. « Alyn & Deeside Welsh Assembly By-Election Result », Huffington Post,‎ (lire en ligne).

Annexes

Bibliographie
  • Parliamentary Constituencies (Wales) Order 1995, Londres, The Stationery Office Limited, , 8 p. (lire en ligne).
  • The Parliamentary Constituencies and Assembly Electoral Regions (Wales) Order 2006, Londres, The Stationery Office Limited, , 30 p. (lire en ligne [PDF]).
  • Graham Winter, Assembly Constituencies and Electoral Regions, National Assembly for Wales, coll. « Research Paper » (no 07/006), , 12 p. (lire en ligne [PDF]).

Articles connexes
  • Portail de la politique britannique
  • Portail du pays de Galles
Cet article est issu de Wikipedia. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.