制
See also: 製
| ||||||||
Translingual
Han character
制 (radical 18, 刀+6, 8 strokes, cangjie input 竹月中弓 (HBLN), four-corner 22200, composition ⿰⿻牛冂刂)
References
- KangXi: page 139, character 2
- Dai Kanwa Jiten: character 1961
- Dae Jaweon: page 315, character 10
- Hanyu Da Zidian: volume 1, page 335, character 1
- Unihan data for U+5236
Chinese
Glyph origin
| Characters in the same phonetic series (制) (Zhengzhang, 2003) | |
|---|---|
| Old Chinese | |
| 制 | *kjeds |
| 淛 | *kjeds |
| 製 | *kjeds |
| 掣 | *kʰjeds, *kʰjed |
| 痸 | *kʰjeds |
| 猘 | *kreds |
Pronunciation
Definitions
制
- to cut; to chop
- to plan; to regulate
- to restrict; to limit; to control
- to rule; to decide; to overpower
- system; law; rules
- (historical) edict of ancient Chinese rulers
- 國君死社稷，大夫死眾，士死制。 [Classical Chinese, trad.]
- From: The Book of Rites, circa 4th – 2nd century BCE
- Guójūn sǐ shèjì, dàfū sǐ zhòng, shì sǐ zhì. [Pinyin]
- A ruler should die for his altars; a great officer, with the host (he commands); an inferior officer, for his charge.
国君死社稷，大夫死众，士死制。 [Classical Chinese, simp.]
- (historical) mourning rite on behalf of parents' deaths in ancient China
Compounds
Derived terms from 制
|
|
|
Etymology 2
| For pronunciation and definitions of 制 – see 製 (“to make; to manufacture; to produce”). (This character, 制, is the simplified and variant form of 製.) |
Notes:
|
Japanese
Readings
Korean
Hanja
制 • (je) (hangeul 제, revised je, McCune–Reischauer che, Yale cey)
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}.
Vietnamese
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.