See also:
U+7483, 璃
CJK UNIFIED IDEOGRAPH-7483

[U+7482]
CJK Unified Ideographs
[U+7484]

Translingual

Han character

(radical 96, +11, 15 strokes, cangjie input 一土卜山月 (MGYUB), four-corner 10127, composition𤣩)

References

  • KangXi: page 740, character 26
  • Dai Kanwa Jiten: character 21196
  • Dae Jaweon: page 1150, character 17
  • Hanyu Da Zidian: volume 2, page 1132, character 5
  • Unihan data for U+7483

Chinese

simp. and trad.
variant forms second round simplified

Glyph origin

Characters in the same phonetic series () (Zhengzhang, 2003) 
Old Chinese
*reːl, *rel
*reːl, *rel
*reːls, *rel, *rels
*rel
*rel, *r̥ʰel
*rel
*rel
*rel
*rel
*rel, *r̥ʰel
*rel
*rel
*rel
*rel
*r̥ʰel
*r̥ʰel
*r̥ʰel

Phono-semantic compound (形聲, OC *reːl, *rel) : semantic  (jade) + phonetic  (OC *rel, *r̥ʰel).

Pronunciation



Rime
Character
Reading # 1/1
Initial () (37)
Final () (11)
Tone (調) Level (Ø)
Openness (開合) Open
Division () III
Fanqie
Reconstructions
Zhengzhang
Shangfang
/liᴇ/
Pan
Wuyun
/liɛ/
Shao
Rongfen
/ljɛ/
Edwin
Pulleyblank
/liə̆/
Li
Rong
/lie/
Wang
Li
/lǐe/
Bernard
Karlgren
/lie̯/
Expected
Mandarin
Reflex
Zhengzhang system (2003)
Character
Reading # 1/2 2/2
No. 7778 7781
Phonetic
component
Rime
group
Rime
subdivision
2 2
Corresponding
MC rime
Old
Chinese
/*reːl/ /*rel/
Notes vaiḍūrya西

Definitions

  1. Only used in 玻璃 (bōli) and 琉璃 (liúlí).

Compounds

  • 光學玻璃光学玻璃
  • 吸熱玻璃吸热玻璃
  • 吹玻璃
  • 塑膠玻璃塑胶玻璃
  • 安全玻璃
  • 嵌玻璃
  • 強化玻璃强化玻璃
  • 彩色玻璃 (cǎisè bōli)
  • 擋風玻璃挡风玻璃 (dǎngfēng bōlí)
  • 毛玻璃
  • 水玻璃 (shuǐbōli)
  • 泡沫玻璃
  • 淨琉璃净琉璃
  • 火玻璃
  • 玻璃 (bōli)
  • 玻璃圈
  • 玻璃小鞋
  • 玻璃布
  • 琉璃 (liúlí)
  • 琉璃喇叭
  • 琉璃工藝琉璃工艺
  • 琉璃廠琉璃厂
  • 琉璃燈琉璃灯
  • 琉璃珠
  • 琉璃球兒琉璃球儿
  • 琉璃瓦 (liúlíwǎ)
  • 琉璃磚琉璃砖
  • 石英玻璃
  • 硬玻璃
  • 硼玻璃
  • 磨砂玻璃
  • 結晶玻璃结晶玻璃
  • 萬頃琉璃万顷琉璃
  • 鈷玻璃钴玻璃
  • 鉛玻璃铅玻璃
  • 鋼化玻璃钢化玻璃 (gānghuà bōli)

Japanese

Kanji

(common “Jōyō” kanji)

  1. glassy
  2. lapis lazuli

Readings

Compounds


Korean

Hanja

(ri>i) (hangeul >, revised ri>i, McCuneReischauer ri>i, Yale li>i)

  1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

Vietnamese

Han character

(ly, li, )

  • 琉璃 lưu ly
  1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

Readings

  • Nôm: ly(li)

References

  • Thiều Chửu : Hán Việt Tự Điển Hà Nội 1942
  • Trần Văn Chánh: Từ Điển Hán Việt NXB Trẻ, Ho Chi Minh Ville, 1999
  • Vũ Văn Kính: Đại Tự Điển Chữ Nôm, NXB Văn Nghệ, Ho Chi Minh Ville, 1999
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.