complicar
Catalan
Etymology
Borrowed from Latin complicāre, present active infinitive of complicō.
Pronunciation
Conjugation
Related terms
Further reading
- “complicar” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.
Franco-Provençal
Etymology
Borrowed from Latin complicāre, present active infinitive of complicō.
Conjugation
infinitive | compliquar | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
gerund | compliquent | ||||||
auxiliary | avêr | ||||||
past participle | masculine | feminine | |||||
singular | compliquâ | compliquaye | |||||
plural | compliquâs | compliquayes | |||||
singular | plural | ||||||
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
indicative | je (j') | te (t') | il/el | nos | vos | ils/els | |
present | complico | compliques | complique | compliquens | compliquâds | complicont | |
imperfect | compliquâvo | compliquâves | compliquâve | compliquâvans | compliquâvâds | compliquâvant | |
preterite | compliqué | compliqués | compliquat | compliquens compliquérens |
compliquétes | compliquéront | |
future | compliqueré | compliquerés | compliquerat | compliquerens | compliqueréds | compliqueront | |
conditional | compliquerê | compliquerês | compliquerêt | compliquerans | compliquerâds | compliquerant | |
subjunctive | que je (j') | que te (t') | qu'il/el | que nos | que vos | qu'ils/els | |
present | complico | compliques | complique | compliquens | compliquâds | complicont | |
imperfect | compliquésso | compliquésses | compliquésse | compliquéssens | compliquésséds | compliquéssont | |
imperative | — | te | — | nos | vos | — | |
compliqua | compliquens | compliquâds |
Galician
Etymology
Borrowed from Latin complicāre, present active infinitive of complicō.
Verb
complicar (first-person singular present complico, first-person singular preterite compliquei, past participle complicado)
- to complicate
- first- and third-person singular future subjunctive of complicar
- first- and third-person singular personal infinitive of complicar
Conjugation
Portuguese
Etymology
Borrowed from Latin complicāre, present active infinitive of complicō. Compare the inherited conchegar, aconchegar.
Verb
complicar (first-person singular present indicative complico, past participle complicado)
- (transitive) to complicate (to combine or associate so as to make intricate or difficult)
- (intransitive) to become complicated
- (intransitive, of a situation, illness or problem) to become serious or grave
Conjugation
Spanish
Etymology
Borrowed from Latin complicāre, present active infinitive of complicō.
Pronunciation
- IPA(key): /kompliˈkaɾ/, [kõmpliˈkaɾ]
Verb
complicar (first-person singular present complico, first-person singular preterite compliqué, past participle complicado)
- to complicate
Conjugation
- c becomes qu before e.
- 1 Mostly obsolete form, now mainly used in legal jargon.
- 2 Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.
These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.
singular | plural | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
with infinitive complicar | |||||||
dative | complicarme | complicarte | complicarle, complicarse | complicarnos | complicaros | complicarles, complicarse | |
accusative | complicarme | complicarte | complicarlo, complicarla, complicarse | complicarnos | complicaros | complicarlos, complicarlas, complicarse | |
with gerund complicando | |||||||
dative | complicándome | complicándote | complicándole, complicándose | complicándonos | complicándoos | complicándoles, complicándose | |
accusative | complicándome | complicándote | complicándolo, complicándola, complicándose | complicándonos | complicándoos | complicándolos, complicándolas, complicándose | |
with informal second-person singular imperative complica | |||||||
dative | complícame | complícate | complícale | complícanos | not used | complícales | |
accusative | complícame | complícate | complícalo, complícala | complícanos | not used | complícalos, complícalas | |
with formal second-person singular imperative complique | |||||||
dative | complíqueme | not used | complíquele, complíquese | complíquenos | not used | complíqueles | |
accusative | complíqueme | not used | complíquelo, complíquela, complíquese | complíquenos | not used | complíquelos, complíquelas | |
with first-person plural imperative compliquemos | |||||||
dative | not used | compliquémoste | compliquémosle | compliquémonos | compliquémoos | compliquémosles | |
accusative | not used | compliquémoste | compliquémoslo, compliquémosla | compliquémonos | compliquémoos | compliquémoslos, compliquémoslas | |
with informal second-person plural imperative complicad | |||||||
dative | complicadme | not used | complicadle | complicadnos | complicaos | complicadles | |
accusative | complicadme | not used | complicadlo, complicadla | complicadnos | complicaos | complicadlos, complicadlas | |
with formal second-person plural imperative compliquen | |||||||
dative | complíquenme | not used | complíquenle | complíquennos | not used | complíquenles, complíquense | |
accusative | complíquenme | not used | complíquenlo, complíquenla | complíquennos | not used | complíquenlos, complíquenlas, complíquense |
Related terms
Further reading
- “complicar” in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014.