-ár

-ár \ˈɑɾ\

1. Suffixe agent (personne), généralement attaché à une racine nominale plutôt que verbale. La plupart du temps, le suffixe désigne la personne qui fabrique ou prépare l’objet, mais ce peut aussi être la personne qui utilise l’objet (de façon professionnelle ou compétente). Le suffixe -to joue un rôle similaire à ce second cas avec les racines verbales.

Lorsque le mot est isolé, cette particule est infixe, suivie d’un suffixe nominal (-[i]kh, -koi, -yal) ; si d’autres affixes viennent décliner le mot, la particule peut être le suffixe final.

• dekárikh : batelier (de dékakh, « bateau »)
• hengkárikh : brasseur (de héngka, « brasser de la bière »)
• jagemárikh : tanneur (de jagéma, « tanner »)
• karavtsárikh : filetier (de karávtsa, « fabriquer un filet »)
• ketketárikh : marionettiste (de ketkétakh, « marionette »)

• -ér
• -ír (Rare)
• -ór
• -úr

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

-ár \aːr\ masculin animé

1. Suffixe des noms de métier ou d’activité → voir -aire, -iste et -ier.

• -iar

• kvetinár, fleuriste
• rybár, pêcheur
• sklenár, vitrier
• zubár, dentiste