guêpier
Français
Nom commun
Singulier | Pluriel |
---|---|
guêpier | guêpiers |
\ɡɛ.pje\ ou \ɡe.pje\ |

Guêpiers d’Europe
guêpier \ɡɛ.pje\ ou \ɡe.pje\ masculin
- Nid de guêpes.
- (Par extension) Endroit dangereux, situation périlleuse, guet-apens, piège, souricière, traquenard.
- Mais le capitaine était un brave soldat ; certain de ne pouvoir se retirer sain et sauf du guêpier dans lequel il se trouvait, il voulut du moins succomber avec honneur. — (Gustave Aimard, Les Trappeurs de l’Arkansas, Éditions Amyot, Paris, 1858)
- À Rouvier […] échut la charge ingrate […] de nous tirer du guêpier, de transiger avec des rivaux qui avaient pris figure d’ennemis. — (Joseph Caillaux, Mes Mémoires, I, Ma jeunesse orgueilleuse, 1942)
- (Ornithologie) Oiseau de la famille des méropidés et comptant une trentaine d’espèces.
- Le guêpier d’Europe (Merops apiaster) a un magnifique plumage aux couleurs métallisées.
Notes
- Guêpière n’est pas en dépit des apparences le féminin de guêpier et a un tout autre sens !
Traductions
(Par extension) Endroit dangereux, situation périlleuse, guet-apens, piège, souricière, traquenard (2)
- Allemand : Falle (de) féminin, Schwierigkeiten (de) féminin pluriel
- Anglais : hornet’s nest (en)
Voir aussi
- guêpier sur l’encyclopédie Wikipédia
Références
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (guêpier), mais l’article a pu être modifié depuis.
Anagrammes
Normand
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici..
Nom commun

Une pancarte illustrant le mot "guêpier" en jèrriais, Jersey, la Hougue Bie
guêpier \Prononciation ?\ masculin
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.