neforprenebla

Espéranto

Étymologie

Adjectif composé du mot de base forpreni (« emporter, enlever »), de l’affixe ne (« non »), du suffixe -ebl- (« possibilité ») et de la terminaison -a (« adjectif ») .

Détails :

Adjectif composé de la racine preni (« prendre »), des affixes ne (« non ») et for (« loin »), du suffixe -ebl- (« possibilité ») et de la terminaison -a (« adjectif ») .

Adjectif

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	neforprenebla \ne.for.pre.ˈne.bla\	neforpreneblaj \ne.for.pre.ˈne.blaj\
Accusatif	neforpreneblan \ne.for.pre.ˈne.blan\	neforpreneblajn \ne.for.pre.ˈne.blajn\
voir le modèle

neforprenebla \ne.for.pre.ˈne.bla\ mot-dérivé UV

Inaliénable (que l’on ne peut enlever).

Apparentés étymologiques

Académiques:

preni (mot-racine UV ) ^{PIVE, RV} : prendre
- preno (composition UV de racines) ^{PIVE, RV} : pli (aux cartes, U.V.); prise
- prenilo (composition UV de racines) ^RV : pince, tenailles
- ĉirkaŭpreni (composition UV de racines) ^{PIVE, RV} : embrasser, étreindre
- partopreni (composition UV de racines) ^PIVE : participer, prendre part à

Autres:

forpreni ^dUV ^{PIVE, RV} : emporter (au loin); retrancher, ôter, enlever.

Références

Vocabulaire:

forpreni sur le site Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto (PIV)
neforprenebla sur le site Reta-vortaro.de (RV)
Racine(s) ou affixe(s) "ne", "for", "pren-", "-ebl-", "-a" présentes dans le dictionnaire des racines "Universala Vortaro" (R1 de l’Akademio de Esperanto).

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.