panama
Français
Étymologie
- (XIXe siècle) Antonomase de Panama, ville d'Amérique Centrale d'où étaient exportés ces chapeaux. Présentés en 1855, à l’occasion de l’Exposition universelle de Paris, ils impressionnent les Européens par la finesse de leur tissu, et sont popularisés lors du chantier du creusement du canal de Panama (1880-1914), en particulier par Théodore Roosevelt qui portait un Panama hat lors de sa visite aux chantiers du Canal en 1906.
Nom commun
Singulier | Pluriel |
---|---|
panama | panamas |
\pa.na.ma\ |
panama \pa.na.ma\ masculin
- (Habillement) Chapeau d’été, large et souple, fabriqué en Équateur et au Pérou, tressé avec les feuilles de Carludovica palmata, une plante palmiforme.
- Le panama est le chapeau star de l’été. Originaire d’Équateur (contrairement à ce qu’indique son nom), ce couvre-chef en paille peut se porter teinté de couleur ou pas, avec ou sans ruban. — (Comment porter le panama ? )
- Après avoir ôté son panama, Liz conserve son fichu sur la tête. — (Jean-Pierre Alaux, Une dernière nuit avec Jimmy, Calmann-Lévy, 2010, p. 71)
Traductions
Voir aussi
- panama sur l’encyclopédie Wikipédia
Références
- « panama », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872-1877 → consulter cet ouvrage
- Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (panama)
Espéranto
Adjectif
Cas | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Nominatif | panama \pa.'na.ma\ |
panamaj \pa.'na.maj\ |
Accusatif | panaman \pa.'na.man\ |
panamajn \pa.'na.majn\ |
panama \pa.ˈna.ma\
Italien
Étymologie
- Antonomase de Panama.
Synonymes
- nattè (2)
Voir aussi
- panama (cappello) sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien)
- panama (tessuto) sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien)
Tchèque
Étymologie
- De l’espagnol panamá.
Nom commun
Cas | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Nominatif | panama | panamy |
Vocatif | panamo | panamy |
Accusatif | panamu | panamy |
Génitif | panamy | panam |
Locatif | panamě | panamách |
Datif | panamě | panamám |
Instrumental | panamou | panamami |
panama \Prononciation ?\ féminin
- (Habillement) Panama.
- Se klobouky panama vyrábějí nejen v Ekvádoru.
Synonymes
- panamák
Hyperonymes
Homophones
Voir aussi
- Panama (klobouk) sur l’encyclopédie Wikipédia (en tchèque)
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.