pouffiasse
Français
Étymologie
Nom commun 1
Singulier | Pluriel |
---|---|
pouffiasse | pouffiasses |
\pu.fjas\ |
pouffiasse \pu.fjas\ féminin
- (Injurieux) Fille malpropre ou de mauvaise conduite.
- Elle s’échappa en montrant ses cuisses.
— Pouffiasse ! déclara le boiteux.
— (Francis Carco, L’Homme de minuit, Éditions Albin Michel, Paris, 1938, p. 60)
- Elle s’échappa en montrant ses cuisses.
- (Injurieux) Fille ou femme de mauvaise vie, prostituée.
- Amant de la pouffiasse professionnelle, elle-même ex. de Richard, à qui il ne faut pas dire que Gina est au même tarif, alternatif, d’un cul à l’autre. — (Christian Gilbert, Si je meurs, je veux qu’on m’empaille, 2006, p. 205)
Variantes orthographiques
Nom commun 2
Singulier | Pluriel |
---|---|
pouffiasse | pouffiasses |
\pu.fjas\ |
pouffiasse \pu.fjas\ masculin et féminin identiques
- (Vieilli) (Régionalisme) (Vallée d’Yères) Celui, celle qui se donne des airs d’importance et affecte du dédain pour les pauvres gens.
- (Vieilli) (Régionalisme) (Auvergne) Personne massive, bouffie, joufflue.
Traductions
Traductions manquantes. (Ajouter)
Prononciation
- France (Toulouse) : écouter « pouffiasse »
Références
- Dictionnaire de la langue verte : argots parisiens comparés, Alfred Delvau, 1867, p. 393
- Glossaire du patois poitevin, abbé Lalanne, dans Mémoires de la Société des antiquaires de l’Ouest, 1868, V. 32, part. 2, p. 215
- Glossaire de la vallée d’Yères pour servir à l’intelligence du dialecte haut-normand […], page 267, Achille Delboulle, 1876
- Souvenirs de la langue d’Auvergne: essai sur les idiotismes du département du Puy-de-Dôme , Francisque Mège, 1861, p. 207
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.