quinter

Français

Étymologie

(Adverbe) De quinte avec le suffixe -er.
(Verbe) Dénominal de quinte.

Adverbe

quinter \Prononciation ?\

  1. Une cinquième fois.
    • 26 quinter, rue de Clermont 60200 Compiègne  (site www.compiegne.com)

Verbe

quinter \kɛ̃.te\ intransitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. (Vieilli) (Bijouterie) Marquer l’or ou l’argent après l’avoir essayé et pesé, et après avoir fait payer le droit de quint pour le roi.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
  2. (Vieilli) (Musique) Dans la théorie du contrepoint, utiliser les quintes (écarts de cinq notes) plutôt que les quartes.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
  3. (Vieilli) (Droit) Léguer le cinquième de l’héritage à une personne étrangère à la famille → voir quatre-quint.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
  4. (Vieilli) (Agriculture) Labourer la terre cinq fois.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
  5. (Rare) Avoir une quinte de toux.
    • Il toussait, reniflait, quintait… qu’il allait vraiment s’enrhumer ! …  (Louis-Ferdinand Céline in Raymond Moretti, Frédéric Vitoux, Œuvres de Céline‎, page 308, 1981)

Notes

Au sens de « tousser violemment », il n’a été trouvé qu’une seule et unique attestation de son utilisation.

Dérivés

Traductions

Références

  • « quinter », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872-1877 → consulter cet ouvrage
  • (2,3) Denis Diderot, Jean Le Rond d’Alembert, Encyclopédie, 1780, volume 28, page 164.
  • (4) Claude-Joseph de Ferrière, Dictionnaire de droit et de pratique, 1779, volume 2, pages 435-436.
  • (4) Jean-Baptiste-Bonaventure de Roquefort, Glossaire de la langue romane, 1808, volume 2, page 421.
  • (5) François-Just-Marie, M. Raynouard, Lexique roman, 1836, volume 2, page 397.
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.