tape
Français
Étymologie
- (Nom commun 1) Déverbal de taper (verbe 1).
- (Nom commun 2) Déverbal de taper (verbe 2).
- (Nom commun 3) De l'anglais tape.
Nom commun 1
tape \tap\ féminin
- (Familier) Coup de la main, soit ouverte, soit fermée.
- Nom de Dieu ! Feempje, qu’est-ce que tu fous ? s’informa joyeusement un passant en lui bourrant l’épaule d’une tape. — (Francis Carco, Brumes, Éditions Albin Michel, Paris, 1935, page 43)
- Il lui a donné une bonne tape.
- Recevoir une tape sur la joue, la main, les fesses.
Nom commun 2
tape \tap\ féminin
- (Rare) Obturateur destiné à protéger l’embouchure d’un canon, en particulier dans la marine.
Apparentés étymologiques
- → voir taper
Nom commun 3
tape \tɛip\ masculin
Forme de verbe
Voir la conjugaison du verbe taper | ||
---|---|---|
Indicatif | Présent | je tape |
il/elle/on tape | ||
Subjonctif | Présent | que je tape |
qu’il/elle/on tape | ||
Impératif | Présent | (2e personne du singulier) tape |
tape \tap\
- Première personne du singulier du présent de l’indicatif de taper.
- Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de taper.
- Le raisonnement semble logique : « Si je mets une photo de moi avec une meuf bonne, toutes les meufs vont croire que je suis un bogosse irrésistible qui se tape uniquement des meufs bonnes et vont vouloir me pécho par mimétisme ». — (Steeve Bourdieu, L’Art de la drague 2.0, Éditions Flammarion, 2015)
- Première personne du singulier du présent du subjonctif de taper.
- Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de taper.
- Deuxième personne du singulier de l’impératif de taper.
Références
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (tape), mais l’article a pu être modifié depuis.
Ancien français
Étymologie
- De l’ancien bas vieux-francique *tappo, tappa (« bouchon »).
Variantes
Dérivés
- taperel
Références
- Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IXe au XVe siècle, édition de F. Vieweg, Paris, 1881-1902 → consulter cet ouvrage
Anglais
Étymologie
- De l’anglo-saxon tæppe.
Dérivés
- adhesive tape (ruban adhésif)
- duct tape (scotch américain)
- magnetic tape
- Scotch tape (scotch)
- sticky tape (ruban adhésif)
Verbe
Temps | Forme |
---|---|
Infinitif | to tape \Prononciation ?\ |
Présent simple, 3e pers. sing. |
tapes |
Prétérit | taped |
Participe passé | taped |
Participe présent | taping |
voir conjugaison anglaise |
tape \teɪp\
- Coller avec une bande adhésive.
- Please tape that note to the bulletin board.
- Enregistrer (sur une bande ou cassette)
- We taped the lecture, so we can study it better.
Prononciation
- États-Unis : écouter « tape [teɪp] »
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.