Cómo dividir un DVD

Abre los archivos separados en el programa de corte. El archivo .VOB que separaste debe haber creado un archivo de video con la extensión .mpv y un archivo de audio con la extensión .wav (o .ac3, dependiendo del DVD), los cuales deberás abrir en el programa Cuttermaran. Para descargar el software haz clic aquí y luego haz lo siguiente:

• Extrae el archivo zip descargado en la ubicación que desees.
• Ejecuta el instalador llamado “setup.exe”. Haz clic en “Next” (siguiente), en el botón de selección “I agree” (Acepto), en “Next” dos veces y luego en “Close” (cerrar).
• Para abrir el programa dirígete a la carpeta de instalación en “C:\Archivos de programa (x86)\Cuttermaran” y haz doble clic en “Cuttermaran.exe”.
• Haz clic en el icono con forma de carpeta que está en la parte superior izquierda llamado “Open video” (abrir video). Busca y selecciona el archivo de video con la extensión. mpv que separaste. Si ves unos mensajes de advertencia, ignóralos.
• Luego se abrirá otra ventana, en donde deberás seleccionar el archivo de audio con la extensión .wav que separaste. Si recibes un mensaje de error "Unknown format" (formato desconocido), abre el archivo .wav en Audacity (el cual puedes descargar haciendo clic aquí), expórtalo como el mismo tipo de archivo .wav pero con otro nombre e inténtalo de nuevo. Si ves unos mensajes de advertencia, ignóralos.

Selecciona el punto inicial de la porción que quieras conservar. No te confundas, aquí debes seleccionar las partes que quieres conservar, no las que quieras quitar. Mueve la barra que está debajo del título “scroll bar” (barra de desplazamiento) a la posición inicial de la porción que quieras conservar. Luego mira el botón “in” que está en el panel “navigation” (navegación) y haz lo siguiente:

• Si el botón tiene el icono de una tijera, hazle clic para añadir el punto inicial.
• Si el botón tiene el icono de un círculo rojo, significa que tienes que retroceder o avanzar unos milisegundos para poder añadir el punto inicial. Para hacerlo, usa los botones “I”, “P” y “B” que están en el lado izquierdo del panel “navigation”. Cuando hayas seleccionado un punto válido, hazle clic al botón.

Selecciona el punto final de la porción que quieras conservar. Mueve la barra que está debajo del título “scroll bar” a la posición final de la porción que quieras conservar. Luego mira el botón “out” que está en el panel “navigation” y haz lo siguiente:

• Si el botón tiene el icono de una tijera, hazle clic para añadir el punto final.
• Si el botón tiene el icono de un círculo rojo, significa que tienes que retroceder o avanzar unos milisegundos para poder añadir el punto final. Para hacerlo, usa los botones “I”, “P” y “B” que están en el lado izquierdo del panel “navigation”. Cuando hayas seleccionado un punto válido, hazle clic al botón.

Añade la porción seleccionada a la lista de corte. Una vez que selecciones el punto inicial y final de la porción que desees cortar, el último botón con un signo más y una línea roja que está en el lado derecho del panel “navigation” se habilitará. Hazle clic para añadir la porción a la lista.

• Si quieres conservar más de una porción, puedes repetir el mismo proceso para cada una de ellas. Las porciones se agregarán a la lista que está en la sección “cut list” (lista de corte).
• Si quieres dividir un DVD en dos para grabarlo en dos discos, simplemente selecciona como porción la primera mitad del video. Luego continúa con el procedimiento y una vez que termines repite lo mismo con la otra mitad del video. Anota la marca de tiempo del punto final para usarla como punto inicial cuando selecciones la otra mitad del video.

Crea un nuevo archivo solo con las porciones seleccionadas. Haz clic en el menú “Actions” (acciones) y luego en “Cut video/audio” (cortar video o audio). Si deseas cambiar el nombre del archivo y la ubicación para guardar haz lo siguiente:

• En la pestaña “Common” (común), modifica el nombre del archivo que está en el cuadro de texto de “Output file”.
• En la misma pestaña, haz clic en el icono de la carpeta que está a la derecha del cuadro de texto de “Output path” (ruta de salida) y selecciona la ubicación donde desees guardar el archivo.

Haz clic en “Cut & close” (cortar y cerrar) para crear el archivo y cerrar el programa. Este proceso creará dos archivos: un archivo de video con la extensión .mpv con el nombre seleccionado y un archivo de audio con la extensión .wav con el mismo nombre que el nombre que seleccionaste para el archivo .mpv.

Vuelve a unir los archivos en un solo archivo .VOB. Aquí no solo crearás un nuevo archivo .VOB, sino que también crearás una estructura de DVD lista para ser grabada en un DVD. Para hacerlo necesitarás el programa Ifoedit, el cual puedes descargar haciendo clic aquí. Luego haz lo siguiente:

• Extrae el archivo zip descargado en la ubicación que desees.
• Ejecuta el archivo del programa llamado “IfoEdit.exe”.
• Haz clic en el menú “DVD author” (crear DVD) de la parte superior de la pantalla y luego selecciona “Author new DVD” (crear nuevo DVD) en el menú desplegable. Una nueva ventana se abrirá.

Añade el archivo de video. Haz clic en el cuadrado que está en el extremo derecho del título “Video” que está en la parte superior de la ventana y ve a la ubicación del archivo .mpv que creaste en el programa de corte. Si el archivo no aparece, es debido a que el programa solo acepta archivos del tipo .m2v, pero puedes cambiar la extensión del archivo .mpv para poder usarlo con este programa.

• Si habilitaste anteriormente la opción para ver las extensiones de nombre de archivo en el Explorador de archivos, ve a la ubicación del archivo en el Explorador de archivos, hazle clic derecho al archivo .mpv, haz clic en “Cambiar nombre” y cambia la extensión a .m2v. Por ejemplo, si el archivo se llamaba “output.track_cut.mpv”, ahora debe llamarse “output.track_cut.m2v”.
• Una vez que cambies la extensión del archivo, este aparecerá en la ventana de ifoEdit donde tenías que seleccionar el archivo del video. Selecciona el nuevo archivo .m2v y haz clic en “Abrir”.

Añade el archivo de audio. Haz clic en el cuadrado que está en el extremo derecho del título “Audio” que está en la parte superior de la ventana, ve a la ubicación del archivo .wav que creaste en el programa de corte, selecciónalo y haz clic en “Abrir”.

Elige la ubicación para guardar. Haz clic en el cuadrado que está en el extremo derecho del título “Destination” (destino) que está en la parte inferior de la ventana si deseas seleccionar otra ubicación para guardar los archivos.

• Es mejor que crees una nueva carpeta y la selecciones como la ubicación para guardar, ya que el programa creará varios archivos y los podrías confundir.

Ve a la carpeta para ver los archivos que se crearon. ifoEdit crea una estructura de DVD, así que aquí verás varios archivos. Entre ellos verás uno o más archivos .VOB, dependiendo del tamaño del video, los cuales contienen el video y el audio del DVD.

• Reproduce los archivos .VOB en tu reproductor de video favorito para ver que el contenido sea el deseado.
• Si quieres grabar los archivos para verlos en un reproductor de DVD, continúa con los siguientes pasos.

Graba los archivos en un disco DVD. Puedes usar el programa ImgBurn para grabar los archivos en un disco DVD. Descárgalo haciendo clic aquí. Para instalarlo haz lo siguiente:

• Haz doble clic en el archivo descargado y haz clic en “Sí” en la ventana de advertencia.
• Haz clic en “Next”.
• Marca la casilla “I accept the terms of the License Agreement” (acepto los términos del acuerdo de licencia) y haz clic en “Next”.
• Haz clic en “Next” tres veces. Si aparece un cuadro de mensaje, lo puedes ignorar.
• Haz clic en “Finish” (finalizar) para salir del instalador.

Abre el programa ImgBurn. Haz clic en el icono de Imgburn en el escritorio. Haz clic en el icono de “Write files/folders to disc” (escribir archivos o carpetas en el disco) que está en la parte superior derecha de la ventana. Luego ingresa un DVD en blanco en la bandeja de discos de tu computadora y espera unos segundos a que el programa lo detecte.

Prepara los archivos para grabarlos como un DVD. Para que la estructura de archivos de DVD que creaste pueda ser reconocida por un reproductor de DVD, deberás crear también una estructura de carpetas. Para hacerlo haz lo siguiente:

• Ve a la ubicación de la estructura de archivos que creaste con IfoEdit en el Explorador de archivos.
• Crea dos carpetas: una llamada “VIDEO_TS” y otra “AUDIO_TS”.
• Mueve todos los archivos creados con IfoEdit a la carpeta “VIDEO_TS”.
• Como resultado deberás tener una carpeta “VIDEO_TS” con todos los archivos creados con IfoEdit y una carpeta “AUDIO_TS” vacía.

Añade las carpetas creadas. Añade las carpetas “VIDEO_TS” y “AUDIO_TS” que acabas de crear a ImgBurn. Para hacerlo haz lo siguiente:

• Haz clic en el menú “File” (archivo) y luego en la opción “Browse for a source folder…” (buscar una carpeta de origen) en el menú desplegable.
• Ve a la ubicación de la carpeta “VIDEO_TS”, hazle clic a la carpeta “VIDEO_TS” y luego haz clic en “Seleccionar carpeta” en la parte inferior de la ventana. La carpeta se añadirá a la lista de “Source” (origen).
• Repite lo mismo con la carpeta “AUDIO_TS”. Esta carpeta está vacía, pero de todas formas es necesario que la añadas.
• También puedes arrastrar las carpetas desde el Explorador de archivos al recuadro que está en la parte superior izquierda de la ventana de ImgBurn.

Dale un nombre al DVD. Haz clic en la pestaña “Labels” (etiquetas) que está en la parte superior derecha de la ventana de ImgBurn. Escribe el nombre que quieras en el recuadro que está al lado del título “ISO9660” que está en la sección “Volume label” (etiqueta de volumen). Luego, escribe el mismo nombre en el recuadro que está al lado del título “UDF” de la misma sección.

Graba los archivos en el disco de DVD. Haz clic en el icono con una carpeta, una flecha y un disco llamado “Build” (crear) que está en la parte inferior izquierda de la ventana de ImgBurn para iniciar el proceso de grabado. Aparecerá una ventana con detalles del contenido que vas a grabar. Antes de continuar revisa lo siguiente:

• Al lado de “Content type” (tipo de contenido) debe decir “DVD video”. Esto garantiza que el formato que se le dará al disco sea el correcto y pueda ser leído por un reproductor de DVD.
• Al lado de “TV system” (sistema de televisión) debe decir NTSC o PAL. Asegúrate de que tu reproductor de DVD pueda leer el formato indicado, ya que de lo contrario el DVD no se podrá ver en él.