Comment améliorer ses capacités de communication en anglais

De nos jours, il est devenu indispensable d'être bon en anglais. Il s'agit de la langue la plus parlée dans le monde, c'est pourquoi nous devons tous nous y mettre. Mais cela fait peut-être longtemps que vous apprenez l'anglais et que vous ne vous sentez toujours pas à l'aise dans cette langue, alors comment pourriez-vous donner un coup de pouce à votre apprentissage ? Vous aurez besoin d'un peu d'ingéniosité et de dévouement : heureusement cela est plus facile maintenant que jamais. Vous sentez-vous prêt à commencer dès maintenant ?

Partie 1

Partie 1 sur 3:
Améliorer l'oral

1
Rencontrez des personnes dont l'anglais est la langue maternelle. Même si dans certaines régions ce n'est pas facile d'en trouver, cela reste la meilleure chose à faire. Le fait de parler avec des gens dont l'anglais est la langue maternelle est la façon la plus efficace d'améliorer votre capacité à parler et à comprendre cette langue. Vous pouvez communiquer avec votre interlocuteur par Skype, par téléphone ou le supplier de vous parler directement. C'est la manière la plus rapide de progresser.
- Même si vous ne rencontrez que des touristes, invitez-les à diner ! Ils y gagneront un repas, vous y gagnerez une leçon d'anglais. Passez une annonce sur Craigslist. Assistez à un cours et faites copain-copain avec votre professeur. Proposez de faire un échange linguistique. Vous verrez qu'ils sortiront de leur trou !
2
Écoutez la musicalité de la langue. On ne parle pas ici d'écouter de la musique en anglais, mais de la musique de l'anglais (il s'agit de la cadence, de l'intonation, de la musicalité de la langue). Même si vous avez un anglais parfait d'un point de vue technique, si vous le parlez comme un robot vous ne le parlez pas de la façon dont il doit être parlé.
- Regardez les gens. Regardez comment leur bouche forme les mots. Regardez comment l'émotion est communiquée. Regardez à quels moments certaines phrases sont accentuées et comment cela peut contribuer à poser un contexte. Ne vous contentez pas de déchiffrer les mots, mais essayez aussi d'identifier l'humeur, les sentiments et la forme qui est employée.
3
Ralentissez. Par-dessus tout, si vous voulez être compris, ralentissez le rythme. Plus vous articulez, plus votre interlocuteur aura la possibilité de vous comprendre. Il est tentant, si vous êtes nerveux, de vouloir prononcer toute la phrase rapidement, mais vous ne pouvez pas faire cela ! L'articulation est la clé (également pour certaines personnes dont la langue maternelle est l'anglais !).
- Ne vous inquiétez pas, vos interlocuteurs seront patients avec vous. Vous avez juste à être patient avec vous-même. Il sera moins frustrant de parler à quelqu'un que vous comprenez, même si celui-ci parle lentement, que de parler à quelqu'un que vous ne comprenez pas du tout. Vous n'impressionnerez personne en parlant vite si vous vous mélangez les pinceaux.
4
Enregistrez-vous. Bien que l'on s'entende parler soi-même en longueur de temps, on ne sait pas réellement à quoi cela ressemble. Donc, enregistrez-vous ! Quels sont les points faibles et les points forts que vous distinguez dans vos paroles ? Ensuite, vous pourrez vous concentrer sur ce que vous avez besoin de travailler.
- Vous pouvez commencer par prendre un livre audio, vous enregistrer en train d'en lire un extrait à haute voix et comparer votre voix à celle du narrateur. Vous pouvez faire et refaire cet exercice jusqu'à le faire correctement !
- Si cela vous demande trop d'effort, contentez-vous de lire des extraits à haute voix. Vous augmenterez vos capacités en lecture et en parlez. En étant à l'aise avec les mots, vous parcourez la moitié du chemin !
5
Prenez plusieurs cours différents. Oui, il est déjà bien de prendre un cours. En fait, c'est même excellent. Mais si vous pouvez en prendre plusieurs (de différents types), c'est encore mieux. Un cours de groupe peut être moins cher, plus amusant et peut vous faire travailler sur plusieurs aspects. Mais vous pourriez également ajouter à cela un cours particulier. Vous obtiendrez ainsi l'attention individuelle dont vous aviez besoin. C'est une façon de s'améliorer doublement.
- Vous pouvez également prendre des cours spécialisés. Des cours pour réduire son accent, des cours d'anglais professionnels, des cours de tourisme ou même des cours de cuisine. Si vous trouvez quelque chose qui vous intéresse (soyons clair, parfois apprendre la grammaire ne suffit pas), foncez ! Vous pourriez apprendre plus que vous ne le pensez.
6
Parlez anglais à la maison. Ne pas le faire est l'erreur la plus grosse et la plus facile à faire. Vous allez au travail, vous travaillez en utilisant de temps en temps l'anglais, vous allez à votre cours d'anglais, puis vous rentrez à la maison et retrouvez votre langue maternelle. Même si vous vous améliorez un petit peu, vous ne pourrez jamais franchir la redoutable barrière de la langue. Attachez-vous aussi à parler anglais à la maison. N'utilisez que l'anglais au moment du diner. Regardez également la télévision en anglais. Faites cela 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7, si possible.
- Utilisez l'anglais pour vous parler à vous-même. Racontez vos actions. Lorsque vous faites la vaisselle, dites tout haut ce que vous êtes en train de faire, de penser ou de ressentir. Cela peut sembler un peu stupide (si vous vous faites surprendre !), mais grâce à cette méthode votre cerveau doit penser en anglais avant de penser dans votre langue maternelle. Ensuite, le reste viendra tout seul.
7
Créez-vous des opportunités. Il est facile de réfléchir à votre situation et de vous dire que vous ne serez jamais exposé à la nécessité de parler anglais autant que vous le voudriez. Aller à l'étranger demande beaucoup d'argent, vous ne connaissez pas d'étrangers, etc. Vous envisagez alors la situation de façon paresseuse ! Les natifs de la langue anglaise sont partout, il suffit de les faire sortir de leur trou. Vous devez aller vers eux.
- Appelez une assistance téléphonique en anglais. Appelez Nike et posez-leur des questions à propos de leurs chaussures de sport. Appelez un opérateur téléphonique et posez-leur des questions à propos de leurs forfaits téléphoniques. Commencez un blog. Paramétrez la langue de votre système d'exploitation en anglais. Jouez à WoW. Allez sur des forums de discussion en anglais. Il y a TOUJOURS des occasions à saisir.
Publicité

Partie 2

Partie 2 sur 3:
Améliorer la compréhension orale

1
Comprenez pourquoi cela est difficile. Si vous avez des lacunes en compréhension orale, ne vous en prenez pas à vous-même. La compréhension orale peut paraitre très facile à acquérir, pourtant c'est quelque chose qui peut faire couler des litres de sueur ! À l'école, on vous a enseigné l'anglais à l'opposé de ce que les natifs font vraiment. Ne vous demandez plus pourquoi la tâche est si difficile !
- Ainsi, la prochaine fois que quelqu'un vous dira « Do you want to pass me that bag ? » et que vous entendrez « Djuwanapassmethabag ? », ne devenez pas fou. Pourtant, entre ceci et tous les « like », « uhh » et « umm », il y a de quoi ! Lorsque vous écoutez parler anglais, dites-vous qu'il y a aussi de l'argot.
2
Parlez. Vraiment. L'écoute passive convient un moment, mais il est beaucoup plus efficace d'interagir avec les autres. Si vous voulez améliorer votre compréhension orale, vous devez poser des questions. De cette façon, vous aurez le contrôle de la conversation ! Si vous demandez à quelqu'un quelle est son activité préférée à faire en été, vous êtes sûr qu'il ne s'engagera pas sur le terrain confus de la politique. Du moins, on l'espère !
- Plus vous écoutez les paroles d'une personne en particulier, plus il devient facile de la comprendre. Il y a tellement d'accents différents en anglais et vous risquez de vous demander pourquoi vous ne comprenez pas quelqu'un en particulier. Soyez patient ! Votre cerveau s'accoutumera à son accent au bout d'un moment. Les personnes qui parlent anglais doivent en permanence s'ajuster les uns aux autres.
3
Regardez la télévision, des films, des podcasts et plein d'autres choses. Même si le mieux est de parler et d'écouter en interagissant, l'apprentissage passif est également une bonne chose. Jetez-vous dans le canapé et asseyez-vous un moment. Essayez de ne pas activer les sous-titres ! Si vous pouvez enregistrer l'émission et la regarder plusieurs fois, c'est encore mieux. Ainsi, vous pourrez voir vos progrès.
- Il est utile de garder la radio en arrière-plan, histoire de faire en sorte que votre cerveau continue de réfléchir en anglais. Le meilleur scénario est de trouver un film et de le regarder et le regarder encore jusqu'à ce que votre cerveau arrête de se préoccuper de la compréhension et soit capable de se concentrer sur les petites choses, comme l'intonation ou l'argot. De la même façon, regardez des séries où les mêmes personnages reviennent tout le temps, afin de vous habituer à leur accent. En d'autres termes, privilégiez la répétition.
4
Trouvez quelqu'un pour faire de l'échange linguistique. Si vous avez un ami qui parle anglais et qui essaie d'apprendre un langage que vous parlez déjà, commencez un échange linguistique ! La moitié du temps, vous parlerez votre langue, l'autre moitié du temps vous parlerez anglais. Et vous pourrez également prendre du temps pour boire un coup et vous détendre !
- Si cette possibilité ne se présente pas à vous, trouvez des amis qui veulent également améliorer leur anglais. Même si ce n'est pas idéal de pratiquer avec des gens qui ne sont pas natifs de cette langue, c'est tout de même mieux que rien. Vous serez moins nerveux à l'idée de parler avec eux et vous pourrez apprendre des points forts de vos camarades.
5
Écoutez de la musique en anglais. Apprendre une chanson par jour pourrait considérablement enrichir votre vocabulaire. C'est également amusant et bon pour le moral ! Vous pourrez agrandir votre répertoire musical, apprendre de nouveaux mots et améliorer vos connaissances sans même vous en rendre compte. Et vous pourrez aller dans des soirées karaoké !
- Choisissez des chansons dont le débit de paroles est lent et articulé. Les chansons des Beatles et d'Elvis sont intéressantes pour commencer et la musique moderne est également adaptée (concentrez-vous sur les ballades, elles sont plus faciles à comprendre). Vous passerez au rap un peu plus tard !
Publicité

Partie 3

Partie 3 sur 3:
Améliorer l'écrit

1
Écrivez. C'est aussi simple que cela. Pour devenir bon à quelque chose, vous devez pratiquer. Vous devez vous entrainer encore et encore. Donc, écrivez. Chaque jour. Vous pouvez tenir un journal ou écrire votre prochain romain, cela n'a pas d'importance. Couchez simplement votre encre sur le papier et ne vous arrêtez plus.
- Consacrez un cahier à votre apprentissage de l'anglais. Plus vous serez organisé(e), plus vous verrez vos progrès et serez plus facilement motivé. Vous pourrez revenir en arrière et vous rendre compte à quel point vous étiez nul(le) au début et à quel point vous avez progressé à présent.
2
Faites-vous corriger. Cela n'a toutefois de sens que si vous faites de temps en temps corriger vos écrits. Vous devez améliorer vos capacités, pas seulement entretenir le niveau que vous avez actuellement. Pour cela, vous avez deux options.
- Internet. C'est formidable. Les sites comme italki.com et lang-8 proposent de corriger gratuitement votre travail ! Ne quittez pas wikiHow tout de suite, mais gardez ces sites en tête.
- Un ami. C'est évident. Le gros avantage de l'écrit, c'est que vous pouvez envoyer un courriel à votre ami(e) et où qui soit, il pourra le lire, le corriger et vous le renvoyer. Que votre ami soit à 1 km de chez vous ou au milieu du Canada, vous pourrez progresser.
3
Ajoutez des phrases à votre vocabulaire. Si vous écrivez comme un enfant de 6 ans, peu importe que votre grammaire soit correcte ou non, cela ressemblera quand même à un écrit d'un enfant de 6 ans. La seule différence entre un enfant de 6 ans qui a une grammaire correcte et un adulte de 20 ans dépend de son vocabulaire. Dès que vous rencontrez une phrase que vous voulez incorporer dans vos écrits ou dans vos paroles, notez-la. Puis donnez-vous comme objectif de la réutiliser.
- Il est conseillé d'apprendre les collocations. C'est un terme recherché pour désigner les expressions. Il est utile de savoir dire « se marier », mais il est encore mieux de savoir qu'on dit « se marier à quelqu'un » et non « se marier avec quelqu'un ». Si vous dites que vous avez « reçu un rhume », les gens seront amusés, ce qui ne sera pas le cas si vous dites que vous avez « attrapé un rhume ». Vous comprenez le principe ?
4
N'oubliez pas les petites choses ! Il est bien de connaitre beaucoup de mots, mais si vous écrivez en abrégé, vos textes ne seront pas corrects ! Faites attention à vos espaces, à votre ponctuation et utilisez les lettres majuscules à bon escient. Ce sont des choses qui comptent.
- À moins que vous ne soyez un ado de 13 ans qui écrit des textos à ses amis(es), le langage SMS n'est pas acceptable. « For » n'est pas « 4 ». « 2 » est différent de « to » ou « too ». Vous n'aurez aucun mérite à écrire de cette façon-là.
5
Utilisez Internet. Internet comporte pratiquement tout ce dont vous avez toujours rêvé. Pratiquement. Certains sites web proposent des jeux en anglais, des articles en anglais faciles à lire ou des exercices qui vous permettent de vous améliorer dans tous les domaines. Voici quelques exemples qui aiguiseront votre envie d'apprendre ^{[1]
X
Source de recherche}.
- Anki est un logiciel qui utilise des cartes éclair. On peut trouver des choses similaires sur Memrise. Vous devez répondre aux quiz que vous propose le programme.
- OneLook est un genre de dictionnaire qui peut trouver des mots pour vous, les définir, « et » les traduire. Il comporte également un dictionnaire inversé dans lequel vous pouvez taper la définition pour trouver le mot correspondant.
- Visuwords crée une carte de visualisation des mots, en connectant le mot que vous recherchez avec des mots similaires ou associés. C'est une excellente façon pour agrandir votre vocabulaire !
- Un peu comme Visuwords, Merriam Webster utilise un « dictionnaire visuel ». Si vous tapez par exemple « tire », il vous montrera un pneu avec des mots associés à tous les petits détails du pneu, comme « bande de roulement » ou « tringle ».
- Englishforums est un super endroit pour poser des questions et parler à des gens qui parlent anglais. Il recense des questions liées à l'anglais qui sont réparties dans plusieurs catégories.
6
Corrigez toujours vos écrits. Cela ne signifie pas seulement « se faire corriger », mais se faire corriger puis « réécrire ». Vous devez obtenir un texte propre et parfait entièrement écrit par vous. Si vous le faites simplement corriger sans rien faire ensuite, vous n'allez pas réellement intégrer les erreurs que vous avez faites et la façon de les arranger. En faisant les corrections, votre cahier sera bien plus joli.
- Une fois que vous avez corrigé un texte, essayez d'écrire le jour suivant quelque chose qui vous permet de reprendre les erreurs que vous aviez faites et de ne pas les reproduire. Ainsi, vous vous rendrez compte que vous avez progressé et vous pourrez remarquer les erreurs que vous ne faites plus à présent. Vous serez meilleur et vous augmenterez votre confiance en vous.
Publicité

Conseils

Ne vous accablez pas. Procédez par petits pas et réjouissez-vous chaque fois que vous avez appris un nouveau mot.
Ayez confiance en vous lorsque vous parlez, apprenez et pratiquez.
Entrainez-vous tous les jours. Si vous ne le faites pas, vous allez tout oublier !
Écoutez attentivement et notez tous les mots que vous ne comprenez pas pour les rechercher plus tard dans le dictionnaire. Ne vous interrompez pas pour rechercher un mot, à moins que vous n'ayez vraiment aucune idée du sens général de la phrase.