X
wikiHow est un wiki, ce qui veut dire que de nombreux articles sont rédigés par plusieurs auteurs(es). Pour créer cet article, 26 personnes, certaines anonymes, ont participé à son édition et à son amélioration au fil du temps.
Cet article a été consulté 2 887 fois.
Vous rencontrez une belle Mexicaine. Elle vous regarde avec insistance et s'approche de vous, mais vous ne connaissez pas un mot d'espagnol ! Dommage...
Étapes
-
1Dites hola ! Pour commencer, vous allez dire bonjour... Hola est la forme la plus courante qui se traduit par salut en français. C'est un mot simple et facile à mémoriser qui vous sera utile dans toutes les situations ou presque. Ce mot est parfait pour des situations courantes, quand vous entrez dans un magasin, saluez des gens de votre âge, mais pour un salut plus sérieux, vous devez dire Buenos dias (bouénoss diass, le s final se prononce en espagnol) qui veut dire bonjour. L'après-midi, vous dites buenas tardes (bouénass tardess) qui veut dire bon après-midi.
-
2Demandez le nom de quelqu'un. Pour quelqu'un de votre âge, vous dites cómo te llamas (como té yamas, le e espagnol se prononce é et un double l ll ressemble à ya). Cela veut dire comment t'appelles-tu. Plus poliment, vous direz cómo se llama (comment vous appelez-vous).
-
3Présentez-vous. Pour dire votre nom, dites me llamo (mé yamo), ce qui veut dire je m'appelle. Ajoutez votre prénom à la fin.
-
4Dites enchanté. Après vous être présenté, vous voulez exprimer votre plaisir de connaitre la personne, pour cela, dites encantado (n cantado). La personne va alors vous répondre igualmente (igoual mène t) ce qui veut dire moi aussi ou encore el gusto es mio ce qui veut dire le plaisir est le mien.
-
5Demandez d'où vient la personne. Généralement, vous allez dire de donde eres (d'où es-tu) ou de donde es usted (d dondé s ousté) qui veut dire d'où êtes-vous.
-
6Dites d'où vous êtes. Pour dire d'où vous provenez, dites vengo de (veine go d) puis dites le nom du pays ou de la ville. Si vous êtes français, vous allez donc dire vengo de Francia (je viens de France).
-
7Demandez comment va la personne. Pour demander comment allez-vous, dites cómo esta. Pour dire comment vas-tu, dites cómo estas (prononcez le s final).
-
8Dites comment vous vous sentez. Pour dire je vais bien, prononcez estoy bien (s toï bién). Vous pouvez également dire muy bien (mouille bién), ce qui veut dire très bien ou encore feliz (félis), ce qui veut dire heureux, mais vous pouvez aussi répondre mal (pas besoin de traduction...) ou cansado qui veut dire fatigué. Si vous êtes malade, dites enfermo (n fer mo).
-
9Demandez l'âge d'une personne. Pour demander l'âge de quelqu'un, dites cuantos años tienes (cuantoss anios tiénés sans oublier de prononcer le s final). Cela veut dire exactement combien d'années as-tu. C'est la formule à employer en espagnol. Cuantos años tiene (sans s final à tiene) veut dire quel âge avez-vous.
-
10Dites votre âge. Si l'on vous demande quel est votre âge, vous allez normalement répondre par un nombre. Sans aller trop loin, voici comment prononcer les nombres en espagnol en commençant par 10 jusqu'à 20. Diez, once, doce, trece, quatorce, quinze, dies y seis, dies y siete, dies y ocho, dies y nueve, veinte. Vous pouvez trouver des applications géniales pour votre smartphone sur le Store.
-
11Demandez quand est votre anniversaire. Pour demander cela, dites cuando es tu cumpleaños (cou n do s tou coum pléanios).
-
12Répondez si on vous le demande. Si l'on vous demande quand est la date de votre anniversaire, répondez es el (s l) et donnez la date. Si vous êtes né en 2005, dites dos mil cinco. En 1990, dites mil noveciento noventa y diez. Pour cela, le mieux est d'avoir une application ou d'apprendre à compter... loin !
-
13Dites au revoir. Pour dire au revoir en espagnol, il vous suffit de prononcer adios. Si c'est le soir, vous pouvez dire buenas noches qui veut dire bonne nuit. Pour être poli, vous pouvez dire adios señor (adios senior) qui veut dire au revoir monsieur ou adios señora qui veut dire au revoir madame.
-
14Prenez une feuille de papier et un stylo. Écrivez la traduction des mots et des phrases suivantes sur une feuille de papier pour vous exercer.
- Roberto: ¡Hola!
- Maria: ¡Buenos días!
- Roberto: ¿Cómo te llamas?
- Maria: Me llamo María. ¿Y tú?
- Roberto: Me llamo Roberto. Mucho gusto.
- Maria: ¡El gusto es mío! ¿De dónde eres?
- Roberto: Yo soy de España. ¿Y tú?
- Maria: Yo soy de Honduras. ¿Cómo estás?
- Roberto: Estoy feliz.¿Y tú?
- Maria: Estoy bien, gracias. ¿Cuántos años tienes?
- Roberto: Quince años. ¿Y tú?
- Maria: Catorce. ¿Cuándo es tu cumpleaños?
- Roberto: Es el dos de abril. ¿Y el tuyo?
- Maria: Es el once de junio. ¡Adiós!
- Roberto: ¡Buenas noches!
Publicité
À propos de ce wikiHow
Publicité