Les Frères Scott

Les Frères Scott (One Tree Hill en version originale) est une série télévisée américaine en 9 saisons et 187 épisodes de 42 minutes pour la plupart créée par Mark Schwahn dont les trois premières saisons ont été diffusées du au sur le réseau The WB puis à partir de la quatrième saison du au sur The CW.

Pour les articles homonymes, voir Scott, One Tree Hill et Scott.

Les Frères Scott
Logo original de la série.
Titre original One Tree Hill
Genre Drama
Création Mark Schwahn
Production Brian Robbins
Greg Prange
Joe Davola
Mike Tollin
Mark Schwahn
Acteurs principaux Chad Michael Murray
James Lafferty
Hilarie Burton
Bethany Joy Lenz
Sophia Bush
Austin Nichols
Robert Buckley
Shantel VanSanten
Lee Norris
Paul Johansson
(liste complète)
Musique Mark Morgan
Mark Snow
John E. Nordstrom
Pays d'origine États-Unis
Chaîne d'origine The WB (2003-2006)
The CW (2006-2012)
Nb. de saisons 9
Nb. d'épisodes 187 (liste)
Durée 45 minutes environ
Diff. originale –
Site web http://www.cwtv.com/shows/one-tree-hill

En France, la série a été diffusée à partir du sur TF1. Les deux dernières saisons ont été diffusées entre le et le et sur NT1[1]. Au Québec, entre le et le sur VRAK.TV ; en Suisse, depuis le sur la TSR ; en Belgique, sur Kanaal Twee, VT4, Plug RTL puis rediffusée depuis le sur Club RTL. La série a été intégralement rediffusée sur la chaîne TFX du au .

Les Frères Scott est disponible depuis le sur la plateforme de streaming Amazon Prime Video.

Synopsis

L'histoire se déroule dans la ville de Wilmington (Caroline du Nord), rebaptisée par un nom fictif : Tree Hill[2],[3].

Dan Scott est le père de deux jeunes garçons : Lucas, qu'il a eu avec Karen, et Nathan, né de son union avec Deborah.

Dan a abandonné Karen lorsqu'elle était enceinte, à la fin du lycée, avant de rencontrer Deborah à l'université et de l'épouser.

Dix-sept ans plus tard, Lucas et Nathan se retrouvent dans la même équipe de basket, celle de leur lycée : les « Ravens ».

Lucas a, par ailleurs, été élevé par sa mère Karen, seule, avec l'aide de Keith le frère de Dan.

Alors que débute le championnat de basket, la rivalité entre Lucas et Nathan apparaît non seulement sur le terrain sportif, mais aussi dans le domaine du privé : Lucas tombe en effet amoureux de Peyton la copine de Brooke, qui sort avec Nathan.

De plus, Lucas reproche à son père d'avoir abandonné sa mère et de favoriser sa nouvelle famille.

Mais l'amie d'enfance de Lucas, Haley tombe à son tour sous le charme de Nathan et rapproche les demi-frères. Un triangle amoureux se forme entre Lucas, Peyton et Brook, la meilleure amie de Peyton. Les jeunes gens tissent des liens, évoluent puis réalisent leurs rêves durant leurs deux dernières années de lycée, tandis que les parents, Dan, Deborah, Karen et Keith oscillent entre déclarations d'amours, haine, réconciliations...

Personnages
Tableau de présence des personnages principaux dans la série
Acteur Voix françaises Personnage Saisons
1 2 3 4 5 6 7 8 9
Chad Michael Murray Yoann Sover Lucas Scott épisode 7
James Lafferty Franck Tordjman Nathan Scott
Hilarie Burton Laura Préjean Peyton Sawyer Scott
Bethany Joy Lenz Nathalie Gazdik Haley James Scott
Sophia Bush Barbara Delsol Brooke Davis Baker
Paul Johansson Mathieu Buscatto Dan Scott
Moira Kelly Elisabeth Fargeot Karen Roe épisode 12 épisode 24
Barry Corbin Philippe Catoire Brian « Whitey » Durham épisode 5 épisode 24
Craig Sheffer Constantin Pappas Keith Scott épisode 10 épisode 11
Barbara Alyn Woods Marie-Martine Bisson Deborah « Debbie » Scott
Lee Norris Olivier Podesta Marvin « Micro » McFadden[4]
Antwon Tanner Vincent Barazzoni Antwon « Skills » Taylor[5]
Danneel Ackles Aurélia Bruno Rachel Gatina
Jackson Brundage Gwenaëlle Jégou (saisons 5-7)
Tom Trouffier (saisons 8-9)		 James « Jamie » Lucas Scott
Lisa Goldstein Alexandra Garijo (saisons 5-6)
Noémie Orphelin (saisons 7-9)		 Millicent Huxtable
Austin Nichols Pascal Nowak Julian Baker
Robert Buckley Axel Kiener Clayton « Clay » Evans
Shantel VanSanten Nathalie Spitzer Quinn James Evans
Jana Kramer Caroline Pascal Alex Dupre épisodes 1 & 2
Stephen Colletti Charles Germain Chase Adams
Tyler Hilton Christophe Lemoine Chris Keller
  • Principal(e)
  • Récurrent(e)
  • Invité(e)
  • Absent(e)
 

Distribution

Acteurs principaux

Acteurs récurrents
Saison 1 (2003-2004)
Saison 2 (2004-2005)
Saison 3 (2005-2006)
Saison 4 (2006-2007)
Saison 5 (2007-2008)
Saison 6 (2008-2009)
Saison 7 (2009-2010)
Saison 8 (2010-2011)
Saison 9 (2011-2012)

Source pour la VF : Doublage Séries Database

Équipe de pom-pom girls

Équipe de basket les Ravens
  • Whitey Durham (Barry Corbin) : coach
  • Nathan Scott (James Lafftery) : capitaine
  • Lucas Scott (Chad Michael Murray)
  • Skills Taylor (Antwon Tanner)
  • Timothy "Tim" Smith (Brett Claywell)
  • Jake Jagielski (Brian Greenberg)

Invités

Épisodes
Saisons Nombre

d'épisodes

 Diffusion originale sur The WB/The CW Diffusion originale sur TF1/NT1
Début de saison Fin de saison Début de saison Fin de saison
1 22
2 23
3 22
4 21
5 18
6 24
7 22
8 22  29 août 2011 30 septembre 2011
9 13 17 septembre 2012 28 septembre 2012


Production

Développement
Le couple phare formé par Chad Michael Murray et Sophia Bush

Le réalisateur Mark Schwahn, avait prévu de faire de la série un long-métrage appelé Ravens, le nom de l'équipe de basket-ball du lycée de Tree Hill. Cependant, il a été convaincu qu'il serait plus intéressant d'en faire une série télévisée. La première saison de la série est inspirée de sa propre vie : il allait au lycée dans une petite ville et jouait dans l'équipe de basket-ball du lycée. Il s'est décrit comme « semblable » au personnage de Marvin McFadden.

Le titre de la série, One Tree Hill, est basé sur le nom de la ville fictive Tree Hill où elle se passe. Il est inspiré de la chanson du groupe U2, (One Tree Hill) car lorsque Mark Schwahn écrivait le scénario de la série, il écoutait l'album The Joshua Tree.

Casting

Bethany Joy Lenz a d'abord auditionné pour le rôle de Peyton Sawyer, avant d'auditionner pour le rôle de Brooke Davis. Elle a finalement été retenue pour le rôle de Haley James.

Sophia Bush a elle aussi auditionné tout d'abord pour le rôle de Peyton Sawyer avant d'être choisie pour jouer Brooke Davis.

De son côté, James Lafferty a auditionné pour le rôle de Lucas Scott avant d'être choisi pour incarner Nathan Scott.

Départs de Murray et Burton

En 2009, lors de la sixième saison, on apprend le non-renouvellement des contrats de deux des acteurs principaux de la série Chad Michael Murray (Lucas Scott) et Hilarie Burton (Peyton Sawyer). Pendant plusieurs mois, des rumeurs ont circulé sur Internet sur le fait que les deux acteurs ne soient pas présents lors de la saison suivante. En février, le CW a annoncé un renouvellement de la série pour une septième saison en annonçant que les personnages de Lucas et Peyton ne seraient plus présents.

Hilarie Burton a révélé lors d'une interview : « Il n'y avait pas vraiment de confusion. Ça a été six années fabuleuses, qui correspondent à la durée de mon contrat, et je me sens vraiment chanceuse d'avoir participé à cette série. Alors quand j'entends qu'il y a des négociations basées sur l'argent, ça me fait mal au cœur parce que ce n'est pas le cas. Je pense que mes fans savent que l'argent n'était pas important pour moi et c'est pour cela que je travaille pour le cinéma indépendant[7]. »

Chad Michael Murray est tout de même de retour le temps de quelques minutes dans le septième épisode de la neuvième et dernière saison de la série.

Musique

Les titres des épisodes sont des titres de chansons, d'albums ou des noms de groupes, et ont un lien direct avec le thème de l'épisode. La musique du générique, I Don't Wanna Be est signée du chanteur Gavin DeGraw. Dans la huitième saison, à chaque début d'épisode, le générique est interprété par différents groupes et chanteurs tels que Susie Suh (en), Joshua Radin ou encore Kate Voegele.

Trois albums comprenant les plus belles et célèbres musiques de la série sont sortis. Le premier One Tree Hill : Volume 1 est sorti le aux États-Unis avec le label Maverick Records où l'on retrouve les chansons entendues dans la série de 2003 à 2005. Le deuxième album Friends With Benefit : Volume 2 est sorti le aux États-Unis où l'on retrouve les chansons entendues dans la série durant la saison 3. La moitié des bénéfices ont été versés à la recherche contre le cancer du sein. Le troisième album The Road Mix : Volume 3 est sorti le aux États-Unis.

Fiche technique
  • Titre original : One Tree Hill
  • Titre français : Les Frères Scott
  • Création : Mark Schwahn
  • Réalisation : Mark Schwahn, Paul Johansson, Joe Davola, Austin Nichols, Sophia Bush, Les Butler, Peter B.Kowalski, Greg Prange, Gregory Prange, James Lafferty, Bethany Joy Lenz, Chad Michael Murray
  • Scénario : Mark Schwahn
  • Musique : Mark Morgan, Mark Snow et John E. Nordstrom
  • Musique du générique : I Don't Wanna Be de Gavin DeGraw
  • Producteurs : Mike Tollin, Brian Robbins, Joe Davola
  • Co-producteur : Steven Goldfried
  • Sociétés de distribution (pour la télévision) :
  • Pays d'origine : États-Unis
  • Langue originale : Anglais
  • Format : Couleur
  • Genre : Dramatique, Romantique
  • Durée : 42 minutes

Campagne des fans et avenir de la série

Après l'arrêt de la série le , plusieurs centaines de milliers de fans ont créé des pétitions à travers le monde pour l'écriture d'une suite. Le producteur et réalisateur de la série Mark Schwahn a émis l'hypothèse d'un film, et envisagerait de faire un remake de la série en se basant essentiellement sur les enfants (Logan, Jamie, Sawyer...). Il a également dit que, si les fans étaient nombreux et se mobilisaient assez, il pourrait réfléchir à une nouvelle saison.

Des scandales concernant Mark Schwahn ont cependant coupé court à ces rumeurs. En 2017, il fait en effet l'objet de plusieurs accusations d'agressions sexuelles par d'anciennes scénaristes de la série, rapidement suivies par celles d'Hilarie Burton (Peyton) et Danneel Ackles (Rachel).

À ce jour, certains des acteurs semblent cependant toujours positifs concernant un potentiel reboot de la série, mais cela nécessiterait l'absence de son créateur.

En , Joy Lenz, Sophia Bush et Hilarie Burton annoncent qu'elles vont se "réunir" pour réaliser des podcasts sur les épisodes de la série; ce qui leur donnera l'occasion de provisionner l'intégralité de la série.

Caractéristiques de la série

Accueil

Audiences
Saison Nombre

d'épisodes

 Jour et heure de diffusion Diffusion originale sur The WB Année Audience moyenne

(en millions)

Début de saison Fin de saison Première Finale Moyenne
1 22 Mardi 2003-2004 2,48 4,49 2,5
2 23 2004-2005 4,93 3,61 4,9
3 22 Mercredi 2005-2006 3,46 3,06 3,5
4 21 2006-2007 3,64 2,50 3,6
5 18 Mardi 2008 3,36 3,23  3,4
6 24 Lundi 2008-2009 3,25 2,67 3,2
7 22 2009-2010 2,55 2,02 2,5
8 22 Mardi 2010-2011 2,14  1,48 2,1
9 13 Mercredi 2012 1,72 1,43 1,7

Produits dérivés

Albums

Trois compilations dérivées de la série, et où l'on retrouve les chansons entendues dans celle-ci, ont été éditées sur le label Maverick Records, aux États-Unis, entre 2003 et 2007.

  • One Tree Hill : Volume 1, sorti le , couvre la série de 2003 et 2005
  • Friends With Benefit : Volume 2, sorti le , reprend les chansons entendues durant la saison 3. Une partie des bénéfices a été reversée à l'Association nationale contre le cancer du sein.
  • The Road Mix: Music from the Television Series One Tree Hill, Volume 3, sorti le , reprend certains morceaux de la série, notamment dans le début de la saison 4.
2005 : One Tree Hill : Volume 1
  1. Gavin DeGraw : I Don't Want to be
  2. The Wreckers : The Good Kind
  3. Jimmy Eat World : Kill
  4. Travis : Re-Offender
  5. The Get Up Kids : Overdue
  6. Rock 'N Roll Soldiers : Funny Little Feeling
  7. Tyler Hilton : Glad (acoustic)
  8. 22-20s : Shoot Your Gun
  9. Story of the Year : Sidewalks
  10. Tyler Hilton & Bethany Joy Lenz : When the Stars Go Blue
  11. Keane : Everybody's Changing
  12. Butch Walker : Mixtape
  13. Sheryl Crow : The First Cut Is the Deepest
  14. Trespassers William : Lie In the Sound
2006 : Friends With Benefit : Volume 2
  1. Feeder : Feeling a Moment
  2. Jack's Mannequin : The Mixed Tape
  3. Audioslave : Be Yourself
  4. Nada Surf : Always Love
  5. Gavin DeGraw : Jealous Guy
  6. Citizen Cope : Son's Gonna Rise
  7. Hot Hot Heat : Middle of Nowhere
  8. Tyler Hilton : Missing You
  9. MoZella : Light Years Away
  10. Shout Out Louds : Please Please Please
  11. Fall Out Boy : I've Got a Dark Alley and a Bad Idea That Says You Should Shut Your Mouth (Summer Song)
  12. Jimmy Eat World : 23
  13. Bethany Joy Galeotti (Haley James Scott) : Halo
  14. Michelle Featherstone : Coffee & Cigarettes
  15. Strays Don't Sleep : For Blue Skies
2007 : The Road Mix : Volume 3
  1. Dashboard Confessional : Don't Wait
  2. The Honorary Title : Stay Away
  3. The Kooks : Naive
  4. Band of Horses : The Funeral
  5. José González : Heartbeats
  6. Tyler Hilton : You'll Ask For Me
  7. Lupe Fiasco : I Gotcha
  8. Gym Class Heroes : Good Vibrations
  9. The Wreckers : Lay Me Down
  10. The Constantines : Soon Enough
  11. Calexico and Iron & Wine : He Lays In the Reigns
  12. Lucero : Tell Me What It Takes
  13. Songs: Ohia : Just Be Simple
  14. The Weepies : World Spins Madly On
  15. La Rocca : Non Believer
  16. Mother Love Bone : Chloe Dancer (Crown of Thorns)

Distinctions
AnnéeRécompenseCatégorieNommé(s)Résultat
2017 19e cérémonie des Teen Choice Awards Le retour Les Frères Scott Lauréat
2010 12e cérémonie des Teen Choice Awards Meilleure actrice dans une série dramatique Sophia Bush Nomination
Meilleurs parents Bethany Joy Lenz & James Lafferty Nomination
Meilleure voleuse de scène à la télévision Bethany Joy Lenz Nomination
Meilleur voleur de scène à la télévision James Lafferty Nomination
2009 ASCAP Film and Television Music Awards Meilleure série télévisée John Nordstrom Lauréat
2008 10e cérémonie des Teen Choice Awards Meilleur acteur dans une série dramatique Chad Michael Murray Lauréat
Meilleure série dramatique Les Frères Scott Nomination
Meilleure actrice dans une série dramatique Hilarie Burton Nomination
Meilleure actrice dans une série dramatique Sophia Bush Nomination
2006 37e cérémonie des NAACP Image Awards Meilleure réalisation pour une série télévisée dramatique Janice Cooke Nomination
Prism Awards Meilleure performance dans une série télévisée dramatique Chad Michael Murray Nomination
8e cérémonie des Teen Choice Awards Meilleure série dramatique Les Frères Scott Nomination
Meilleur acteur dans une série dramatique Chad Michael Murray Nomination
Meilleure actrice dans une série dramatique Sophia Bush Nomination
2005 7e cérémonie des Teen Choice Awards Meilleure série dramatique Les Frères Scott Nomination
Meilleur acteur dans une série dramatique Chad Michael Murray Nomination
Meilleure actrice dans une série dramatique Hilarie Burton Nomination
Meilleure actrice dans une série dramatique Sophia Bush Nomination
Meilleure Révélation masculine de l'année Tyler Hilton Nomination
Meilleure alchimie à la télévision Chad Michael Murray & James Lafferty Nomination
Meilleurs parents Moira Kelly Nomination
2004 6e cérémonie des Teen Choice Awards Meilleure Révélation masculine de l'année Chad Michael Murray Lauréat
Révélation série Les Frères Scott Nomination
Meilleure série dramatique Les Frères Scott Nomination
Meilleur acteur dans une série dramatique Chad Michael Murray Nomination
Meilleure actrice dans une série dramatique Hilarie Burton Nomination
Meilleur acolyte à la télévision Bethany Joy Lenz Nomination
Meilleure Révélation masculine de l'année James Lafferty Nomination
Meilleure Révélation féminine de l'année Hilarie Burton Nomination
Meilleure Révélation féminine de l'année Bethany Joy Lenz Nomination

Réunions des acteurs

Outre les nombreuses conventions organisées depuis l'arrêt de série en 2012, les acteurs se sont retrouvés à plusieurs reprises sur certains projets.

Année Chaîne TV Nom du film Acteurs présents
2012 Hallmark Channel La Liste du Père Noël Hilarie Burton et Danneel Ackles
2013 Lifetime Autant en emporte Noël Hilarie Burton et Tyler Hilton
2018 Lifetime La proposition de Noël Hilarie Burton, Robert Buckley, Danneel Ackles, Antwon Tanner et Tyler Hilton
2018 Lifetime Un Noël rouge comme l'amour Bethany Joy Lenz et Sharon Lawrence
2019 Hallmark Channel Write Before Christmas Chad Michael Murray, Torrey DeVitto et Drew Seeley
2019 Lifetime A Christmas Wish Hilarie Burton, Barbara Alyn Woods, Tyler Hilton, Lee Norris, Antwon Tanner et Colin Fickes
2019 Lifetime Christmas in Louisiana Moira Kelly et Jana Kramer

Voir aussi

    Notes et références
    1. « Les Frères Scott débarquent le 29 octobre sur NT1 », sur toutelatele.com, (consulté le ).
    2. « Les adresses des lieux de tournage de la série One Tree Hill ! », sur The Bright Side, (consulté le )
    3. (en) « wilmington » (consulté le )
    4. Le surnom original de « Mouth » (litt. « bouche ») est traduit dans la version française par « Micro ».
    5. Antwon est l'américanisation du prénom français Antoine (même prononciation). Quant au surnom « Skills », non traduit dans la version française, il signifie « talents, habileté ».
    6. "One Tree Hill" Locked Hearts and Hand Grenades (TV Episode 2005) - IMDb (lire en ligne)
    7. « Hilarie Burton : Les raisons de son depart des Frères Scott »

    Liens externes
    • Portail de Warner Bros. Discovery
    • Portail des séries télévisées américaines
    • Portail des années 2000
    • Portail des années 2010
      • Modèle:Portail basket
    Cet article est issu de Wikipedia. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.