perder

From Latin perdere, present active infinitive of perdō.

perder

1. to lose

This verb needs an inflection-table template.

• perda

From Old Portuguese perder, from Latin perdere, present active infinitive of perdō.

perder (first-person singular present perdo, first-person singular preterite perdín, past participle perdido)

1. to lose
2. first- and third-person singular future subjunctive of perder
3. first- and third-person singular personal infinitive of perder

perder

1. to ruin, undo
2. to lose (one's head, consciousness), miss (a train, a chance)

• ganar (verb)
• conciliar se (verb)

• perde

From Latin perdere, present active infinitive of perdō.

perder

1. to lose

• Ladin conjugation varies from one region to another. Hence, the following conjugation should be considered as typical, not as exhaustive.

From Old Portuguese perder, from Latin perdere, present active infinitive of perdō.

• (Portugal) IPA^(key): /pɨɾ.ˈðeɾ/
• (Brazil) IPA^(key): /peʁ.ˈde(ʁ)/
• Hyphenation: per‧der

perder (first-person singular present indicative perco, past participle perdido)

1. to lose (an object, a job, interest etc.)

   Perdi minha entrada.

   I've lost my ticket.

2. to lose (to be defeated in a match, an election etc.)

   Nosso time perdeu.

   Our team lost.

3. to miss (an opportunity, a train or bus etc.)

   Perdi meu trem.

   I missed my train.

4. to waste (time)

   Perdemos muito tempo.

   We wasted a lot of time.

For quotations of use of this term, see Citations:perder.

• (be defeated): ser derrotado
• (waste): desperdiçar

• ganhar

• perdedor

From Old Spanish perder, from Latin perdere, present active infinitive of perdo.

perder (first-person singular present pierdo, first-person singular preterite perdí, past participle perdido)

1. to lose
2. to miss
3. to waste
4. (reflexive) to get lost

• Rule: e becomes ie in stressed syllables.

• ganar (verb)

• perdedor (noun)
• pérdida
• perdido