ca
Conventions internationales
Symbole
ca invariable
- (Métrologie) Symbole du centiare, unité de mesure de superficie du Système international (SI), valant 10−2 are.
- Un centiare vaut un mètre carré (m2).
- En France, la description de superficie de terrain en hectares, ares et centiares est principalement utilisée par les géomètres-topographes, les notaires, les services fiscaux et cadastraux. Dans le langage courant, on emploiera plutôt le mètre carré ou le kilomètre carré.
- Exemple : L’acte de vente concerne la cession d’une parcelle cadastrée AS132 d’une contenance de 2 ha 18 a et 47 ca. — (Pour la vente d’un terrain de 21 847 mètres carrés)
- (Linguistique) Code ISO 639-1 (alpha-2) du catalan.
Français
Anglais
Bambara
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Catalan
Synonymes
Nom commun
ca [ˈka] féminin
- (apocope de casa.) Maison ; chez.
- Anem a ca la Mati
- Nous allons chez Mati
- Un dels indicis més reveladors de l’evolució de la rudimentària consciència lingüística i «nacional» dels valencians medievals [...] ens el forneix l’estudi de les successives denominacions que la llengua catalana rebé a ca nostra. — (Antoni Ferrando Francés, Consciència idiomàtica i nacional dels valencians, Universitat de València, Valence, 1980)
- Anem a ca la Mati
Kenyah long anap
Étymologie
- Du proto-sarawak du Nord *əjʰa . La forme ne remonte pas à un étymon proto-malayo-polynésien [1].
Références
- [1] Robert Blust, 2006, The Origin of the Kelabit Voiced Aspirates: A Historical Hypothesis Revisited, Oceanic Linguistics, 45:2, pp. 311-338.
Vietnamien
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
ca \ka˦\
- Quart.
- ca bằng nhôm
- Quart en aluminium
- Một ca rượu bia
- Un quart de bière
- ca bằng nhôm
- Poste.
- ca đêm
- Poste de nuit
- Mỗi ngày ba ca, mỗi ca tám giờ
- Trois postes de huit heures par jour
- ca đêm
- Cas.
- Một ca dịch tả
- Un cas de choléra
- ca mổ
- Cas d’intervention chirurgicale
- Một ca dịch tả
- Xem xe_ca.
- (Musique) Chanter.
- ca một bài
- Chanter un air
- ca một bài
- (Poésie) Poème du mètre six-huit.
- Làm một bài ca
- Composer un poème du mètre six-huit
- Làm một bài ca
- Chanson.
- Một bài ca Huế
- Une chanson d’air huéen
- Một bài ca Huế
Références
- Free Vietnamese Dictionary Project, 1997–2004 → consulter cet ouvrage
Wanano
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Yupik central
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
ca
- Chose.
- Maa-i cat cimirluteng. — (Yuungnaqpiallerput)
- De nos jours les choses changent.
- Maa-i cat cimirluteng. — (Yuungnaqpiallerput)
Prononciation
- Dialecte du bas Kuskokwim : [t͡ʃa]
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.