charlotte
Français
Nom commun
Singulier | Pluriel |
---|---|
charlotte | charlottes |
\ʃaʁ.lɔt\ |
charlotte \ʃaʁ.lɔt\ féminin
- (Vieilli) Entremets fait de marmelade de pommes que l’on entoure de morceaux de pain rissolés au beurre.
- Variété de pomme de terre.
- Pâtisserie faite d’une crème que l’on entoure de petits biscuits et que l’on glace ensuite.
- Charlotte au café à la Vierge.
Foncez un moule à charlotte avec des biscuits à la cuiller, ou mieux poussez à la poche : […]. — (Édouard Hélouis, Les royal-diners : guide du gourmet, contenant des menus pour chaque saison, avec la manière de les préparer et des conseils sur le service de la table, Paris : chez Charles Noblet, 1878, p. 288) - Peut-on, sans blesser Dieu, savourer une charlotte ? Il y a bien des œufs dedans, mais si battus, si mortifiés que ce plat se révèle presque ascétique ; […]. — (Joris-Karl Huysmans, La Cathédrale, Plon-Nourrit, 1915)
- Charlotte au café à la Vierge.
- Coiffure de la tenue de travail des opérateurs des industries agro-alimentaires et des hôpitaux, qui doit recouvrir entièrement les cheveux.
- Coiffe la plus couvrante possible (pas de frange sur le front) de type cagoule chirurgicale en non tissé ou charlotte. — (Recommandations pour une tenue vestimentaire adaptée des personnels soignants en milieu hospitalier - CCLIN Sud-Ouest)
- Des opérateurs en IAA portent des charlottes en cours de production ainsi que des tenues de travail. Mais en dehors des heures de production, doivent ils quand même porter la charlotte quand ils travaillent dans la salle de production ?
Traductions
Pâtisserie
- Allemand : Charlotte (de) féminin
- Anglais : charlotte (en)
- Espagnol : charlota (es) féminin, carlota (es) féminin
- Espéranto : ĉarlotkuko (eo)
- Italien : charlotte (it) féminin
- Japonais : シャルロット (ja) charurotto
- Occitan : charlòta (oc) féminin
- Portugais : charlota (pt) féminin, charlotte (pt) féminin
- Russe : шарлотка (ru) charlotka
Prononciation
- France (Muntzenheim) : écouter « charlotte »
Voir aussi
- Charlotte (dessert) sur l’encyclopédie Wikipédia
Références
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (charlotte), mais l’article a pu être modifié depuis.
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.