enregistrement
Français
Étymologie
- De enregistrer avec le suffixe -ment.
Nom commun
Singulier | Pluriel |
---|---|
enregistrement | enregistrements |
\ɑ̃.ʁə.ʒis.tʁə.mɑ̃\ |
enregistrement \ɑ̃.ʁə.ʒis.tʁə.mɑ̃\ masculin
- Action d’enregistrer, transcription d’un acte dans un registre.
- L’enregistrement d’un exploit, d’un procès-verbal.
- (En particulier) Transcription ou de la simple mention d’un acte, d’un écrit quelconque, mais spécialement des contrats par-devant notaires, ou sous seing privé, dans des registres publics où cette transcription, cette mention est conservée.
- Bureau d’enregistrement. Présenter un acte à l’enregistrement. Droit d’enregistrement.
- (Par extension) Administration de l’enregistrement.
- Directeur de l’enregistrement. Receveur de l’enregistrement.
- (Arts) Notation des phénomènes physiques, particulièrement des images ou du son, à l’aide de certains appareils.
- Dans les enregistrements de guitare acoustique, on entend plus souvent le bruit des glissements de doigts sur le manche que le son de la guitare elle-même. — (Christophe Rime, Home studio pour guitaristes et bassistes, Éditions Eyrolles, 2011, p. 66)
- À une époque où les artistes de jazz apparaissent de plus en plus souvent sur scène, il peut sembler surprenant qu'il ait fallu attendre 1956 pour voir réalisé un microsillon contenant l’enregistrement d'un récital de Garner. — (Boris Vian, « Errol Garner … sur scène », dans Derrière la zizique, Paris : C. Bourgois, 1976, Le Livre de Poche, 2012)
- (Bases de données) Ligne de données : ensemble de champs, division d’une table.
Dérivés
- arrêt d’enregistrement
- chambre d’enregistrement
- droit d’enregistrement
- enregistrement DNS (Internet)
- enregistrement forcé
- enregistrement fractionné (Audiovisuel)
- enregistrement patch-clamp (Biologie)
- enregistrement perpendiculaire (Architecture des ordinateurs)
- office d’enregistrement (Internet)
Apparentés étymologiques
Traductions
(1)
- Anglais : registration (en)
- Gallo : enmenbrée (*)
- Ido : registragado (io)
- Same du Nord : čáliheapmi (*)
- Tchèque : nahrávka (cs) féminin
(2)
- Allemand : Aufzeichnung (de)
- Anglais : registration (en)
- Same du Nord : čáliheapmi (*)
(3)
Références
- Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (enregistrement)
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.