fauchée
Français
Étymologie
- De faucher.
Nom commun
Singulier | Pluriel |
---|---|
fauchée | fauchées |
\fo.ʃe\ |
fauchée \fo.ʃe\ féminin
- (Rare) Action de faucher ; résultat de cette action.
- Mathilde ramassa un des râteaux et se mit à rassembler l’herbe couchée en un tas, prenant soin que son coup de râteau ramasse les tiges perpendiculairement à la fauchée de Jean pour ordonner le tas en fibres parallèles. — (E. Chartier jr, 2012 : la promesse d'Einstein, à compte d'auteur, s.d., page 353)
- (Désuet) Surface de terrain qu’un faucheur pouvait couper de foin ou d’herbe dans un jour, ou sans affiler sa faux, ou ce qu’il doit faucher pour un prix fait.
- Son fief de Portieux avec ses jours de terres et ses fauchées de prés lui furent retirées; on le dépouilla du fief de Magnenville, […] — (Gustave Fraipont; Les Vosges, 1895, éd. 1923)
- La terre que je cultive, située sur le territoire de Chanteheux, se monte à 500 jours de terre (100 hect.), et 140 fauchées de prés (28 hect.) ; le terrain est sec, sablonneux et graveleux. — (Paul Genay, Monographie de la commune de Chanteheux (Meurthe-et-Moselle), dans Monographies de communes, concours ouvert en 1897 par la Société des agriculteurs de France, Paris & Lille : J. Lefort - A. Taffin-Lefort, successeur, 1898, p.285 (appendice))
- (Astronautique) (Télédétection spatiale) Bande de terrain observée dont l'axe est parallèle à la trace du véhicule spatial ou aérien.
- Les images des satellites Spot 1 à 4 donnent accès à des informations de résolution maximale de 10 m, avec une fauchée (largeur de prise de vue), de 60 km. […]. Les images de Spot 5 donnent accès à des informations de 2,5 m avec la même fauchée de 60 km. — (Cathy Dubois, Michel Avignon & Philippe Escudier, Observer la Terre depuis l'espace: Enjeux des données spatiales pour la société, Dunod, 2014, chap.4)
- La nouvelle génération de satellites d'imagerie offrira une résolution de l'ordre du mètre, autrefois réservée aux satellites militaires, au détriment de la fauchée qui se réduit à 10 km pour les Ikonos américains et atteindra 20 km pour les futurs satellites français Pléiades. — (Jean-Louis Fellous, Le regard des sattelittes sur le climat, dans Le Renouvellement de l'observation dans les sciences, Odile Jacob, 2003, p.127)
Synonymes
- couloir exploré (3)
Traductions
(3)
- Anglais : scan swath (en)
Forme de verbe
Voir la conjugaison du verbe faucher | ||
---|---|---|
Participe | ||
Passé | ||
(féminin singulier) fauchée | ||
fauchée \fo.ʃe\ féminin singulier
- Participe passé féminin singulier de faucher.
Voir aussi
Références
- « fauchée », FranceTerme, Délégation générale à la langue française et aux langues de France.
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (fauchée), mais l’article a pu être modifié depuis.
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.