Certes, le système métrique est très largement utilisé dans le monde, mais ce n'est pas le seul, tant s'en faut. Certains États, comme les États-Unis, utilisent des systèmes différents : c'est ainsi qu'outre-Atlantique, on pèse en livres avoirdupois, et non pas en kilogrammes. Moyennant quelques petits calculs, il est assez facile de transformer des kilogrammes en livres, et vice-versa.

Méthode 1
Méthode 1 sur 2:
Convertir des kilogrammes en livres

  1. 1
    Sachez qu'un kilogramme équivaut à 2,2 livres. Un kilogramme équivaut à environ 2,2 livres (1kg = 2,2 lb). Cela signifie donc que 2 kg = 4,4 lb, 3 kg = 6,6 lb, etc.
    • 1 kg x 2,2 lb/kg = 2,2 lb
    • L'abréviation du kilogramme est kg, celle de la livre, lb.
  2. 2
    Multipliez par 2,2. C'est par cette valeur qu'il faut multiplier les kilos pour obtenir des livres. Et comme chaque kilogramme équivaut à 2,2 livres, tout ce que vous avez à faire pour convertir des kilogrammes en livres est de multiplier vos kilogrammes par cette valeur.
    • 100 kg = 100 kg x 2,2 lb/kg = 220 lb
    • 38 kg = 38 kg x 2,2 lb/kg = 83,6 lb
    • 69,42 kg = 69,42 kg x 2,2 lb/kg = 152,724 lb
  3. 3
    Convertissez de façon plus précise. Un kilogramme vaut légèrement plus de 2,2 livres, mais la plupart du temps, ce degré de précision est largement suffisant. Cependant, dans certaines circonstances, une expérience de chimie, par exemple, il est nécessaire de prendre un facteur de conversion plus précis.
    • Prenez : 1 kilogramme = 2,20462 livres [1]
  4. 4
    Faites de tête une première conversion. Sans calculatrice, essayez de convertir, par exemple, 78,4 kg en livres. Il y a plusieurs façons de convertir de tête, cela dépendra alors du degré de précision désiré. Dans tous les cas, vous n'aurez évidemment qu'une conversion approximative [2] .
    • Arrondissez grossièrement : arrondissez aux nombres entiers les plus proches pour faciliter les calculs, ce ne sera qu'une estimation. Ainsi, dans cet exemple, arrondissez 78,4 kg à 80 kg, et 2,2 lb/kg à 2 lb/kg.
      • Réponse approchée : 80 kg x 2 lb/kg = 160 lb
    • Arrondissez plus précisément : rappelons ici que 78,4 x 2,2 = (78,4 x 2) + (78,4 x 0,2). Certes, ce n'est guère plus simple, mais si vous arrondissez 78,4, vous obtenez : (78 x 2) + (78 x 0,2). Multipliez alors 78 par 2, ce qui donne 156. Pour la seconde parenthèse, vous avez déjà le résultat, à savoir 156, sauf qu'il faut déplacer la virgule d'un rang vers la gauche, ce qui donne 15,6. Additionnez les deux et vous avez votre approximation.
      • Réponse approchée : (78 x 2) + (78 x 0,2) = (156) + (156 x 0,1) = 156 + 15,6 = 171,6 lb
    • Vraie réponse (à titre de comparaison) : 78,4 kg x 2,2 lb/kg = 172,48 lb
    Publicité

Méthode 2
Méthode 2 sur 2:
Convertir d'autres unités métriques de poids (grammes, milligrammes, etc.) en livres

  1. 1
    Convertissez les unités de poids métriques entre elles. L'unité de base des unités de poids en système métrique international est le gramme. Toutes les autres unités de poids sont des puissances de 10 (10n ou 10-n) de cette unité de base. On accole au mot « gramme » un préfixe qui précise la nature de l'unité. Ainsi, « kilo » signifie 1 000, et un kilogramme vaut exactement 1 000 grammes. De la même façon, « milli » signifie « millième partie », si bien qu'un milligramme vaut la millième partie d'un gramme (1 000 milligrammes = 1 gramme).
    • 1 kilogramme = 1 000 grammes
    • 1 milligramme = 1/1 000 gramme = 0,001 g
    • La virgule (,) est utilisée comme séparateur décimal dans une grande partie du monde, y compris dans les instances internationales.
  2. 2
    Faites attention à la virgule. Quand vous convertissez une mesure d'une unité de poids en une autre, il s'agit juste de déplacer la virgule d'un côté ou de l'autre. Si vous divisez par 10, vous déplacez la virgule vers la gauche. Si vous multipliez par 10, vous déplacez la virgule vers la droite.
    • Pour convertir 450 grammes en kilogrammes, calculez la valeur d'un gramme en kilogramme. Comme 1 000 grammes = 1 kg, 1 gramme = 1/1 000 kg ou 1 gramme = 0,001 kg
    • Comme il y a 1 000 g dans 1 kg, pour convertir dans l'autre sens, déplacez la virgule de trois places vers la gauche (1 → 0,1 → 0,01 → 0,001).
    • Faites de même pour convertir des grammes en kilogrammes. Prenons l'exemple des 450 grammes : déplacez la virgule (supposée être à la fin du nombre, 450 = 450,00) de trois places vers la gauche et vous avez 0,45. En conséquence : 450 grammes = 0,45 kg
  3. 3
    Multipliez par 2,2. Une fois votre poids converti en kilogrammes, multipliez-le par 2,2 et vous obtiendrez des livres : vous reconnaissez là ce qui a été fait dans la partie précédente. Il suffit alors de multiplier les kilogrammes par 2,2 pour obtenir des livres. Si on reprend l'exemple précédent, faites : 45 kg x 2,2 lb/kg = 0,99 lb. Le mieux est de prendre un exemple complet.
    • Exercice : Convertissez 3 045 grammes en livres.
    • Dans un premier temps, convertissez les grammes en kilogrammes :
      1 gramme = 0,001 kg
      3 045 g = 3,045 kg
    • Dans un second temps, convertissez les kilogrammes en livres :
      1 kg = 2,2 lb
      3,045 kg x 2,2 lb/kg = 6,699 lb
    Publicité

Conseils

  • Depuis le premier juillet 1959, aux États-Unis, la livre « avoirdupois » a été définie comme valant exactement 0,45359237 kilogramme.
  • Cela signifie qu'il y a 2,20462262 livres (1/0,45359237) dans un kilogramme.
  • L'abréviation du kilogramme est kg. Au pluriel, l'abréviation est la même.
  • L'abréviation de la livre est "lb". Au pluriel, l'abréviation est la même.
  • En utilisant une valeur de conversion approchée (0,45 ou 2,2), vous commettez une erreur qui est inférieure à 1 %. Tout va dépendre du degré de précision dont vous avez besoin.
Publicité

À propos de ce wikiHow

l'équipe de wikiHow
Coécrit par:
Rédacteurs de wikiHow
Cet article a été rédigé avec la collaboration de nos éditeurs(trices) et chercheurs(euses) qualifiés(es) pour garantir l'exactitude et l'exhaustivité du contenu.

L'équipe de gestion du contenu de wikiHow examine soigneusement le travail de l'équipe éditoriale afin de s'assurer que chaque article est en conformité avec nos standards de haute qualité. Cet article a été consulté 5 337 fois.
Catégories: Mathématiques
Publicité