pescar

Asturian

Etymology

From Vulgar Latin *piscāre, from Latin piscārī, present active infinitive of piscor.

Verb

pescar (first-person singular indicative present pesquo, past participle pescáu)

  1. to fish

Conjugation


Catalan

Etymology

From Old Occitan pescar, from Vulgar Latin *piscāre, from Latin piscārī, present active infinitive of piscor, from piscis (a fish).

Pronunciation

Verb

pescar (first-person singular present pesco, past participle pescat)

  1. to fish

Conjugation


Galician

Etymology

From Old Portuguese pescar, from Vulgar Latin *piscāre, from Latin piscārī, present active infinitive of piscor.

Verb

pescar (first-person singular present pesco, first-person singular preterite pesquei, past participle pescado)

  1. to fish

Conjugation

Further reading


Occitan

Etymology

From Old Occitan pescar, from Vulgar Latin *piscāre, from Latin piscārī, present active infinitive of piscor, from piscis (a fish).

Verb

pescar

  1. to fish

Conjugation

This verb needs an inflection-table template.


Portuguese

Etymology

From Old Portuguese pescar, from Vulgar Latin *piscāre, from Latin piscārī, present active infinitive of piscor, from piscis (fish), from Proto-Indo-European *peysḱ-.

Pronunciation

  • (Paulista) IPA(key): /pes.ˈka(ɹ)/
  • (South Brazil) IPA(key): /pes.ˈka(ɻ)/
  • Hyphenation: pes‧car

Verb

pescar (first-person singular present indicative pesco, past participle pescado)

  1. to fish (try to catch fish)
  2. to remove an object from a body of water
  3. to fish (attempt to find an object by searching among other objects)
    Synonym: procurar

Conjugation

Derived terms

  • pesca-siri
  • pesque-e-pague

Descendants


Romanian

Alternative forms

  • păscar

Etymology

From Latin piscārius.

Noun

pescar m (plural pescari)

  1. fisher, fisherman

Declension

Derived terms


Spanish

Etymology

From Vulgar Latin *piscāre, from Latin piscārī, present active infinitive of piscor, from piscis (a fish).

Pronunciation

  • IPA(key): /pesˈkaɾ/

Verb

pescar (first-person singular present pesco, first-person singular preterite pesqué, past participle pescado)

  1. to fish
  2. to angle
  3. (colloquial) to get
    Synonym: coger
  4. (colloquial) to catch
    Synonym: captar
  5. (colloquial) to mind, pay attention to (a person)
    Synonym: tomar en cuenta
  6. (colloquial) to search, or fish for information
  7. (colloquial) to screw, to get action (have sex)

Conjugation

  • c becomes qu before e.
    This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.