resumir
Catalan
Pronunciation
Conjugation
Conjugation of resumir (third conjugation with -eix- infix)
infinitive | resumir | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
present participle | resumint | ||||||
past participle | masculine | feminine | |||||
singular | resumit | resumida | |||||
plural | resumits | resumides | |||||
person | singular | plural | |||||
first | second | third | first | second | third | ||
indicative | jo | tu | ell/ella vostè |
nosaltres nós |
vosaltres vós |
ells/elles vostès | |
present | resumeixo | resumeixes | resumeix | resumim | resumiu | resumeixen | |
imperfect | resumia | resumies | resumia | resumíem | resumíeu | resumien | |
future | resumiré | resumiràs | resumirà | resumirem | resumireu | resumiran | |
preterite | resumí | resumires | resumí | resumírem | resumíreu | resumiren | |
conditional | resumiria | resumiries | resumiria | resumiríem | resumiríeu | resumirien | |
subjunctive | jo | tu | ell/ella vostè |
nosaltres nós |
vosaltres vós |
ells/elles vostès | |
present | resumeixi | resumeixis | resumeixi | resumim | resumiu | resumeixin | |
imperfect | resumís | resumissis | resumís | resumíssim | resumíssiu | resumissin | |
imperative | — | tu | vostè | nosaltres | vosaltres vós |
vostès | |
— | resumeix | resumeixi | resumim | resumiu | resumeixin |
Conjugation of resumir (third conjugation without -eix- infix)
infinitive | resumir | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
present participle | resumint | ||||||
past participle | masculine | feminine | |||||
singular | resumit | resumida | |||||
plural | resumits | resumides | |||||
person | singular | plural | |||||
first | second | third | first | second | third | ||
indicative | jo | tu | ell/ella vostè |
nosaltres nós |
vosaltres vós |
ells/elles vostès | |
present | resumo | resums | resum | resumim | resumiu | resumen | |
imperfect | resumia | resumies | resumia | resumíem | resumíeu | resumien | |
future | resumiré | resumiràs | resumirà | resumirem | resumireu | resumiran | |
preterite | resumí | resumires | resumí | resumírem | resumíreu | resumiren | |
conditional | resumiria | resumiries | resumiria | resumiríem | resumiríeu | resumirien | |
subjunctive | jo | tu | ell/ella vostè |
nosaltres nós |
vosaltres vós |
ells/elles vostès | |
present | resumi | resumis | resumi | resumim | resumiu | resumin | |
imperfect | resumís | resumissis | resumís | resumíssim | resumíssiu | resumissin | |
imperative | — | tu | vostè | nosaltres | vosaltres vós |
vostès | |
— | resum | resumi | resumim | resumiu | resumin |
Portuguese
Etymology
From Latin resūmēre, present active infinitive of resūmō (“I take back; I resume; I recover”), from re- + sūmō (“I select”).
Pronunciation
- (Paulista) IPA(key): /ˌʁe.zu.ˈmi(ɹ)/
- (South Brazil) IPA(key): /ˌhe.zu.ˈmi(ɻ)/
- (Portugal) IPA(key): /ʁɨ.zu.ˈmiɾ/
- Hyphenation: re‧su‧mir
- (Brazil) Homophone: resumi
Conjugation
Conjugation of the Portuguese -ir verb resumir
Quotations
For quotations of use of this term, see Citations:resumir.
Synonyms
- (to summarize): abreviar, condensar, epilogar, sintetisar, sumariar, sumarizar
- (to recapitulate): recapitular, sintetizar
- (to diminish): contrair, diminuir, encurtar, reduzir
Antonyms
- (to show only the essential elements of something): descrever, detalhar, pormenorizar, relatar
- (to diminish): aumentar
Spanish
Verb
resumir (first-person singular present resumo, first-person singular preterite resumí, past participle resumido)
- to summarize
Conjugation
These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.
singular | plural | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
with infinitive resumir | |||||||
dative | resumirme | resumirte | resumirle, resumirse | resumirnos | resumiros | resumirles, resumirse | |
accusative | resumirme | resumirte | resumirlo, resumirla, resumirse | resumirnos | resumiros | resumirlos, resumirlas, resumirse | |
with gerund resumiendo | |||||||
dative | resumiéndome | resumiéndote | resumiéndole, resumiéndose | resumiéndonos | resumiéndoos | resumiéndoles, resumiéndose | |
accusative | resumiéndome | resumiéndote | resumiéndolo, resumiéndola, resumiéndose | resumiéndonos | resumiéndoos | resumiéndolos, resumiéndolas, resumiéndose | |
with informal second-person singular imperative resume | |||||||
dative | resúmeme | resúmete | resúmele | resúmenos | not used | resúmeles | |
accusative | resúmeme | resúmete | resúmelo, resúmela | resúmenos | not used | resúmelos, resúmelas | |
with formal second-person singular imperative resuma | |||||||
dative | resúmame | not used | resúmale, resúmase | resúmanos | not used | resúmales | |
accusative | resúmame | not used | resúmalo, resúmala, resúmase | resúmanos | not used | resúmalos, resúmalas | |
with first-person plural imperative resumamos | |||||||
dative | not used | resumámoste | resumámosle | resumámonos | resumámoos | resumámosles | |
accusative | not used | resumámoste | resumámoslo, resumámosla | resumámonos | resumámoos | resumámoslos, resumámoslas | |
with informal second-person plural imperative resumid | |||||||
dative | resumidme | not used | resumidle | resumidnos | resumíos | resumidles | |
accusative | resumidme | not used | resumidlo, resumidla | resumidnos | resumíos | resumidlos, resumidlas | |
with formal second-person plural imperative resuman | |||||||
dative | resúmanme | not used | resúmanle | resúmannos | not used | resúmanles, resúmanse | |
accusative | resúmanme | not used | resúmanlo, resúmanla | resúmannos | not used | resúmanlos, resúmanlas, resúmanse |
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.