tom
English
Etymology 1
From generic use of the proper name Tom.
Noun
tom (plural toms)
Synonyms
- (male cat): tomcat, he-cat
- (male turkey): turkey-cock
- (male of other animals): male
- (prostitute): See also Thesaurus:prostitute
Translations
|
|
Etymology 2
Shortened from tomato
Etymology 3
Rhyming slang from tomfoolery.
Etymology 4
From Uncle Tom.
Verb
tom (third-person singular simple present toms, present participle tomming, simple past and past participle tommed)
- (intransitive, derogatory, of a black person) To act in an obsequiously servile manner toward white authority.
Danish
Pronunciation
- IPA(key): /tɔm/, [tˢʌmˀ]
Irish
Pronunciation
- (Cois Fharraige) IPA(key): /t̪ˠuːmˠ/
Declension
First declension
Bare forms:
|
Forms with the definite article:
|
- Alternative plural: tomacha (Cois Fharraige)
Derived terms
- tomach (“bushy; tufted”)
Noun
tom m (genitive singular toma, nominative plural tomanna)
- Alternative form of taom (“fit, paroxysm”)
Declension
Third declension
Bare forms:
|
Forms with the definite article:
|
Verb
tom (present analytic tomann, future analytic tomfaidh, verbal noun tomadh, past participle tomtha)
- Alternative form of tum (“dip, immerse”)
Conjugation
singular | plural | relative | autonomous | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
first | second | third | first | second | third | ||||
indicative | present | tomaim | tomann tú; tomair† |
tomann sé, sí | tomaimid | tomann sibh | tomann siad; tomaid† |
a thomann; a thomas / a dtomann*; a dtomas* |
tomtar |
past | thom mé; thomas | thom tú; thomais | thom sé, sí | thomamar; thom muid | thom sibh; thomabhair | thom siad; thomadar | a thom / ar thom* |
tomadh | |
past habitual | thomainn | thomtá | thomadh sé, sí | thomaimis; thomadh muid | thomadh sibh | thomaidís; thomadh siad | a thomadh / ar thomadh* |
thomtaí | |
future | tomfaidh mé; tomfad |
tomfaidh tú; tomfair† |
tomfaidh sé, sí | tomfaimid; tomfaidh muid |
tomfaidh sibh | tomfaidh siad; tomfaid† |
a thomfaidh; a thomfas / a dtomfaidh*; a dtomfas* |
tomfar | |
conditional | thomfainn / dtomfainn‡‡ | thomfá / dtomfᇇ | thomfadh sé, sí / dtomfadh sé, s퇇 | thomfaimis; thomfadh muid / dtomfaimis‡‡; dtomfadh muid‡‡ | thomfadh sibh / dtomfadh sibh‡‡ | thomfaidís; thomfadh siad / dtomfaidís‡‡; dtomfadh siad‡‡ | a thomfadh / ar thomfadh* |
thomfaí / dtomfa퇇 | |
subjunctive | present | go dtoma mé; go dtomad† |
go dtoma tú; go dtomair† |
go dtoma sé, sí | go dtomaimid; go dtoma muid |
go dtoma sibh | go dtoma siad; go dtomaid† |
— | go dtomtar |
past | dá dtomainn | dá dtomtá | dá dtomadh sé, sí | dá dtomaimis; dá dtomadh muid |
dá dtomadh sibh | dá dtomaidís; dá dtomadh siad |
— | dá dtomtaí | |
imperative | tomaim | tom | tomadh sé, sí | tomaimis | tomaigí; tomaidh† |
tomaidís | — | tomtar | |
verbal noun | tomadh | ||||||||
past participle | tomtha |
* Indirect relative
† Archaic or dialect form
‡‡ Dependent form used with particles that trigger eclipsis
Mutation
Irish mutation | ||
---|---|---|
Radical | Lenition | Eclipsis |
tom | thom | dtom |
Note: Some of these forms may be hypothetical. Not every possible mutated form of every word actually occurs. |
Lower Sorbian
Pronunciation
- IPA(key): [tɔm]
Norwegian Bokmål
Adjective
tom (neuter singular tomt, definite singular and plural tomme, comparative tommere, indefinite superlative tommest, definite superlative tommeste)
Related terms
Norwegian Nynorsk
Pronunciation
- IPA(key): /tʊmː/
Adjective
tom (neuter singular tomt, definite singular and plural tomme, comparative tommare, indefinite superlative tommast, definite superlative tommaste)
Derived terms
Related terms
- tømme, tømma
Old English
Etymology
From Proto-Germanic *tōmaz (“empty”). Akin to Old Norse tómr (“empty”), whence Icelandic tómur (“empty”).
Polish
Pronunciation
- IPA(key): [t̪ɔ̃m]
audio (file)
Portuguese
Etymology
Probably a semi-learned borrowing from Latin tonus (and influenced by som; compare the Spanish ton, variant of the standard tono, which underwent a similar change, influenced by son, respectively), from Ancient Greek τόνος (tónos, “tone”), from τείνω (teínō, “I stretch”). Cf. also trom, a possible doublet.
Pronunciation
- IPA(key): /tõ/
- Hyphenation: tom
- Rhymes: -õ
Noun
tom m (plural tons)
Scottish Gaelic
Pronunciation
- IPA(key): /t̪ʰɔum/
Slovene
Pronunciation
- IPA(key): /ˈtóːm/
- Tonal orthography: tọ̑m
Declension
Swedish
Pronunciation
- (Swedish) IPA(key): /tum/
audio (file)
Adjective
tom
- empty
- tomma tunnor skramlar mest
- empty barrels make the most noise (those who complain most vigorously, are the least important)
- tomma tunnor skramlar mest
Declension
Inflection of tom | |||
---|---|---|---|
Indefinite | Positive | Comparative | Superlative2 |
Common singular | tom | tommare | tommast |
Neuter singular | tomt | tommare | tommast |
Plural | tomma | tommare | tommast |
Definite | Positive | Comparative | Superlative |
Masculine singular1 | tomme | tommare | tommaste |
All | tomma | tommare | tommaste |
1) Only used, optionally, to refer to things whose natural gender is masculine. 2) The indefinite superlative forms are only used in the predicative. |
Antonyms
Related terms
|
Etymology 2
Used in Swedish since 1697. From French tome, Latin tomus (“section of larger work”), from Ancient Greek τόμος (tómos, “section, roll of papyrus, volume”), from τέμνω (témnō, “I cut, separate”). Cognate with English tome.
Pronunciation
- (Swedish) IPA(key): /toːm/
Declension
Declension of tom | ||||
---|---|---|---|---|
Singular | Plural | |||
Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
Nominative | tom | tomen | tomer | tomerna |
Genitive | toms | tomens | tomers | tomernas |
Related terms
- tomtals
References
- tom in Svenska Akademiens ordlista över svenska språket (13th ed., online)
- tom in Svenska Akademiens ordbok online.