chevalet

Français

Étymologie
De cheval, avec le suffixe -et.

Nom commun

SingulierPluriel
chevalet chevalets
\ʃə.va.lɛ\
ou \ʃva.lɛ\
Un chevalet. (1)
Un chevalet de peintre. (2)
Un chevalet de violon. (3)
Un chevalet de torture. (5)
Des balisages chevalet rouge. (7)

chevalet \ʃə.va.lɛ\, \ʃva.lɛ\ masculin

  1. (Généralement) Ce qui sert aux artisans, dans différents métiers, à tenir l’ouvrage élevé ou baissé, pour travailler plus commodément.
    • Chevalet de scieur de long.
    • Sur chaque navire, […], les hommes amènent la vergue, la posent sur deux chevalets, ferlent la voile ; arc-boutés, ils font basculer les quatre cents kilos du mât trapu sur son emplanture, le couchent, sortent les avirons, les empoignent de leurs mains crispées par le froid, prennent la cadence de nage. Les Vikings remontent vers Rouen. — (Patrick Louth, La civilisation des Germains et des Vikings, Genève : éd. Famot, 1976, page 141)
  2. (Peinture) Support amovible sur lequel le peintre pose et appuie le tableau auquel il travaille.
  3. (Musique) Support servant à tenir élevées les cordes d’un instrument à cordes.
  4. (Marine) (Vieilli) Machine avec un rouleau pour passer les câbles d’un lieu à un autre.
  5. (Histoire) Instrument de supplice ou de torture sur un cheval de bois.
    • Pendant mille ans nous avons garrotté l’humanité sur les chevalets ensanglantés ; de nouveau nous lui tenaillerons les chairs avec des fers rougis pour que la foi pénètre en son cœur. — (Paul Lafargue, Pie IX au Paradis, 1890)
    • Dans ce livre, peinture des malheurs qu’endurèrent les chrétiens sous la persécution romaine, est racontée l’histoire – avec une gravure à l’appui – d’une jeune vierge qu’on supplicie, liée à un chevalet, en lui désarticulant peu à peu bras et jambes. — (Michel Leiris, L’âge d’homme, 1939, collection Folio, page 82.)
  6. (Scrabble) Support sur lequel on pose ses lettres.
  7. (Randonnée) Balisage en forme de croix couchée.

Dérivés
  • chevalet de sciage (support long et mince, stable, souvent utilisé en paires ; tréteau)
  • tableau de chevalet (petit tableau, ou tableau de moyenne grandeur, qu’on a travaillé et fini avec grand soin)

Synonymes
support de l’ouvrage pour l’élever à hauteur suffisante de travail

Vocabulaire apparenté par le sens

Traductions
Support servant à tenir élevées les cordes d’un instrument à cordes
Support du tableau pour le peintre au travail
Support de l’ouvrage employé pour l’élever à hauteur suffisante de travail
Machine à rouleau employée pour passer un câble d’un lieu à un autre
Instrument de supplice
Support sur lequel on pose ses lettres au Scrabble

Prononciation

Voir aussi

Références
  • Antoine de Rivarol, Dictionnaire classique de la langue française, 1827
  • Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (chevalet), mais l’article a pu être modifié depuis.
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.