truelle

(XIII^e siècle) Du bas latin truella, variante du latin trulla.

Une truelle. (1)

truelle \tʁy.ɛl\ féminin

1. (Technique) (Maçonnerie) (Arts) Outil utilisé pour manipuler et travailler des matériaux pâteux (ciment, plâtre, peinture…), formé d’une lame de métal et d’un manche courbé muni d’une poignée.
   • Le maçon Abraham Knupfer chante, la truelle à la main, dans les airs échafaudé. — (Aloysius Bertrand, Gaspard de la nuit, 1842)
   • C’était à se demander si les maçons, au lieu de truelle, n’employaient pas la baguette d’un enchanteur. — (Émile Gaboriau, L’Argent des autres , 1874)
   • C’est ainsi que Jozef Muls écrit que Smits peignait avec de petites truelles, obtenant ainsi le rugueux qui lui est caractéristique. Or, il n’y avait dans l’atelier ni truelle ni couteau, mis à part un couteau à pain pour gratter la peinture. Car Smits ne cessait jamais de peindre. Il continuait à peindre sur la peinture de la veille et si c’était trop, il grattait. Jamais il ne travailla avec une truelle ou un couteau de peintre. — (Albert Smeets, L’Art flamand d’Ensor à Permeke: seize peintres commentés par seize écrivains, 1981.)
2. (Cuisine) Spatule tranchante avec laquelle on découpe et on sert le poisson.
   • Truelle à poisson en argent.

truelle \tʁy.ɛl\

1. Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe trueller.
2. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe trueller.
3. Première personne du singulier du subjonctif présent du verbe trueller.
4. Troisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe trueller.
5. Deuxième personne du singulier de l’impératif du verbe trueller.

• truelle sur l’encyclopédie Wikipédia

• tellure

• Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (truelle), mais l’article a pu être modifié depuis.