提
|
Translingual
Stroke order | |||
---|---|---|---|
![]() |
Stroke order | |||
---|---|---|---|
![]() |
Han character
提 (radical 64, 手+9, 12 strokes, cangjie input 手日一人 (QAMO), four-corner 56081, composition ⿰扌是)
References
- KangXi: page 441, character 22
- Dai Kanwa Jiten: character 12344
- Dae Jaweon: page 792, character 17
- Hanyu Da Zidian: volume 3, page 1915, character 2
- Unihan data for U+63D0
Chinese
simp. and trad. |
提 | |
---|---|---|
variant forms | 拿 Pronunciation 3 摕 Pronunciation 3 |
Glyph origin
Characters in the same phonetic series (是) (Zhengzhang, 2003) | |
---|---|
Old Chinese | |
鞮 | *teː |
隄 | *teː, *deː |
堤 | *teː, *teːʔ, *dje |
鍉 | *teː |
蝭 | *teːs, *deː |
醍 | *tʰeːʔ, *deː |
緹 | *tʰeːʔ, *deː |
提 | *deː, *dje |
瑅 | *deː |
題 | *deː, *deːs |
媞 | *deː, *deːʔ, *djeʔ |
褆 | *deː, *deʔ, *djeʔ |
禔 | *deː, *tje, *dje |
騠 | *deː |
趧 | *deː |
鯷 | *deː, *deːs, *djes |
踶 | *deːs, *deʔ |
徥 | *deʔ, *djeʔ |
匙 | *dje |
是 | *djeʔ |
諟 | *djeʔ |
翨 | *hljes, *kles |
睼 | *tʰeːns |
寔 | *djɯɡ |
湜 | *dɯɡ |
遈 | *djɯɡ |
Phono-semantic compound (形聲, OC *deː, *dje) : semantic 扌 (“hand”) + phonetic 是 (OC *djeʔ).
Pronunciation 1
Definitions
提
Compounds
Derived terms from 提
|
|
|
Pronunciation 2
Pronunciation 3
Synonyms
Dialectal synonyms of 拿 (“to take”) [map] | ||
---|---|---|
Variety | Location | Words |
Formal (Written Standard Chinese) | 拿 | |
Mandarin | Beijing | 拿 |
Taiwan | 拿 | |
Jinan | 拿 | |
Xi'an | 拿 | |
Wuhan | 拿 | |
Chengdu | 拿 | |
Yangzhou | 拿 | |
Hefei | 拿 | |
Cantonese | Guangzhou | 攞, 拎, 搦 |
Hong Kong | 攞, 拎, 搦 | |
Taishan | 𢬿 | |
Yangjiang | 捰, 拎, 摣 | |
Gan | Nanchang | 拿 |
Hakka | Meixian | 拿 |
Miaoli (N. Sixian) | 拿 | |
Liudui (S. Sixian) | 拿 | |
Hsinchu (Hailu) | 拿 | |
Dongshi (Dabu) | 拿 | |
Hsinchu (Raoping) | 提 | |
Yunlin (Zhao'an) | 提 | |
Sabah | 撿 | |
Jin | Taiyuan | 荷, 拿 |
Min Bei | Jian'ou | 拿, 㨮 |
Min Dong | Fuzhou | 拈, 掏 |
Min Nan | Xiamen | 提 |
Quanzhou | 提 | |
Zhangzhou | 提 | |
Taipei | 提, 挈 mT | |
Kaohsiung | 提 | |
Tainan | 提 | |
Taichung | 提 | |
Hsinchu | 提 | |
Lukang | 提 | |
Sanxia | 提 | |
Yilan | 提 | |
Kinmen | 提, 捎 | |
Magong | 提 | |
Penang | 攑, 提 | |
Singapore | 提 | |
Philippines (Manila) | 提 | |
Chaozhou | 挈 | |
Shantou | 挈 | |
Wu | Suzhou | 拿 |
Wenzhou | 朵, 抯, 揹 | |
Xiang | Changsha | 拿 |
Note | mT - mainstream Taiwanese (no particular region identified) |
Pronunciation 4
Pronunciation 5
Pronunciation 6
Further reading
- “Entry #8384”, in 臺灣閩南語常用詞辭典 [Dictionary of Frequently-Used Taiwan Minnan] (in Chinese and Min Nan), Ministry of Education, R.O.C., 2011.
Japanese
Readings
Korean
Vietnamese
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.