Bélier
: bélier
Français
Étymologie
Nom propre
| masculin singulier |
|---|
| Bélier \be.lje\ |
Constellation du Bélier (1).
Représentation du signe du Bélier (2).
Bélier \be.lje\ masculin singulier
- (Astronomie) Constellation du ciel boréal, bordée par Persée, le Triangle, les Poissons, la Baleine, et le Taureau, que le Soleil traverse du 19 avril au 13 mai environ.
- (Astrologie) Signe zodiacal, traditionnellement associé à la période entre le 21 mars et le 20 avril de chaque année.
- (Astrologie) (Rare) Huitième signe ou année du zodiaque chinois.
Dérivés
- Zodiaque chinois
- année du Bélier
Vocabulaire apparenté par le sens
| ♈ | ♉ | ♊ | ♋ | ♌ | ♍ |
|---|---|---|---|---|---|
| Bélier | Taureau | Gémeaux | Cancer | Lion | Vierge |
| ♎ | ♏ | ♐ | ♑ | ♒ | ♓ |
| Balance | Scorpion | Sagittaire | Capricorne | Verseau | Poissons |
Constellations en français
 |
Traductions
Constellation
- Allemand : Widder (de)
- Anglais : Aries (en)
- Catalan : àries (ca)
- Chinois : 白羊座 (zh)
- Coréen : 양자리 (ko)
- Danois : Vædderen (da) commun
- Espagnol : aries (es)
- Espéranto : Ŝafo (eo)
- Grec : Κριός (el) Kriós
- Interlingua : Aries (ia)
- Italien : Ariete (it)
- Japonais : おひつじ座 (ja) Ohitsujiza, 牡羊座 (ja) Ohitsujiza
- Kazakh : Тоқты (kk) Toqtı
- Latin : Aries (la)
- Luxembourgeois : Widder (lb)
- Polonais : Baran (pl)
- Roumain : berbec (ro) masculin
- Russe : Овен (ru)
- Turc : Koç (tr)
- Vietnamien : Bạch Dương (vi)
Nom commun
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin et féminin |
Bélier | Béliers |
| \be.lje\ | ||
Bélier \be.lje\ masculin et féminin identiques
- (Astrologie) Personne née sous le signe du Bélier.
- C’est un Bélier, une Bélier.
- Ce sont des Béliers.
- (Astrologie) (Rare) Personne née durant l’année du Bélier du zodiaque chinois.
Traductions
Prononciation
- France (Toulouse) : écouter « Bélier [Prononciation ?] »
Voir aussi
- Bélier sur l’encyclopédie Wikipédia
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.