mile
Français
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| mile | miles |
| \majl\ | |
mile \majl\ masculin
- (France) Unité de mesure de longueur anglo-saxonne, valant 1 760 yards (verges), soit 5 280 pieds, ou encore exactement 1 609,344 mètres. Son symbole est mi.
- (Par extension) (Économie) Point dans un programme de fidélité par une compagnie aérienne.
Synonymes
- mille (Canada) (Vieilli en France)
- mille anglais
- mille d’Angleterre
- mille international
- mille terrestre
Dérivés
- mile carré
- mile nautique
Traductions
Unité de mesure (1)
- Afrikaans : myl (af)
- Allemand : Meile (de)
- Anglais : mile (en)
- Arabe : ميل (ar)
- Asturien : milla (ast)
- Basque : milia (eu)
- Bengali : মাইল (bn)
- Breton : miltir (br)
- Bulgare : миля (bg)
- Catalan : milla (ca)
- Chinois : 英里 (zh)
- Cingalais : සැතපුම (si)
- Coréen : 마일 (ko) mail
- Croate : milja (hr)
- Danois : mil (da)
- Divehi : މޭލު (dv)
- Espagnol : milla (es)
- Espéranto : mejlo (eo)
- Estonien : miil (et)
- Finnois : maili (fi)
- Frison : myl (fy)
- Frison saterlandais : miele (*)
- Gaélique écossais : mìle (gd)
- Galicien : milla (gl)
- Gallois : milltir (cy)
- Géorgien : მილი (ka)
- Grec : μίλι (el)
- Hébreu : מיל (he)
- Hindi : मील (hi)
- Hongrois : mérföld (hu)
- Indonésien : mil (id)
- Islandais : míla (is)
- Italien : miglio (it)
- Japonais : マイル (ja) mairu
- Javanais : mil (jv)
- Kazakh : миля (kk)
- Kotava : mile lumolk (*)
- Letton : jūdze (lv)
- Limbourgeois : mijl (li)
- Lituanien : mylia (lt)
- Luxembourgeois : meil (lb)
- Macédonien : милја (mk)
- Malais : batu (ms)
- Malgache : maily (mg)
- Marathe : मैल (mr)
- Néerlandais : mijl (nl)
- Norvégien (nynorsk) : mile (no)
- Ourdou : میل (ur)
- Ouzbek : milya (uz)
- Pendjabi de l’Ouest : میل (pnb)
- Persan : مایل (fa)
- Polonais : mila (pl)
- Portugais : milha (pt)
- Roumain : milă (ro)
- Russe : миля (ru)
- Serbe : миља (sr)
- Sicilien : migghiu (scn)
- Slovaque : míľa (sk)
- Slovène : milja (sl)
- Songhaï koyraboro senni : zenber (*)
- Swahili : maili (sw)
- Tamoul : மைல் (ta)
- Tchèque : míle (cs)
- Thaï : ไมล์ (th)
- Turc : mil (tr)
- Ukrainien : миля (uk)
- Vietnamien : dặm Anh (vi)
- Waray (Philippines) : milya (*)
- Yiddish : מייל (yi)
- Yoruba : máìlì (*)
Prononciation
- France (Muntzenheim) : écouter « mile »
Voir aussi
- mile sur l’encyclopédie Wikipédia
- Mile (transport aérien) sur l’encyclopédie Wikipédia
Ancien français
Variantes
Vocabulaire apparenté par le sens
Anglais
Étymologie
- Du latin milia.
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| mile \ˈmaɪl\ |
miles \ˈmaɪlz\ |
mile \ˈmaɪl\
- Mile. Le symbole : mi.
- (Aviation) Mille marin.
- (Par extension) (Économie) Mile, point dans un programme de fidélité par une compagnie aérienne.
Dérivés
Anagrammes
Prononciation
- États-Unis : écouter « mile [maɪl] »
Voir aussi
- mile sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)
Poitevin-saintongeais
Cardinaux en poitevin-saintongeais
| 100 | cent | 1 000 | mile |
|---|---|---|---|
| 200 | deùs-cents | 2 000 | deùs-miles |
| 300 | tràes-cents | 3 000 | tràes-miles |
| 400 | quatre-cents | 4 000 | quatre-miles |
| 500 | cénc-cents | 5 000 | cénc-miles |
| 600 | sis-cents | 6 000 | sis-miles |
| 700 | sét-cents | 7 000 | sét-miles |
| 800 | uit-cents | 8 000 | uit-miles |
| 900 | neùv-cents | 9 000 | neùv-miles |
| 1 000 000 | 1 000 000 000 |
|---|---|
| millun | millasse |
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Références
- Vianney Piveteau, Dicciounaere poetevin-séntunjhaes / Dictionnaire françois-poitevin-saintongeais, Geste, 2006, Broché, 780 p. ISBN 978-2-84561-227-3 → [version en ligne (page consultée le 9 avril 2019)]
Tchèque
Adverbe
mile \mɪlɛ\ (comparatif : mileji, superlatif : nejmileji)
Synonymes
Références
- Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2015 → consulter cet ouvrage
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.