plantar
English
Hypernyms
Translations
Asturian
Conjugation
Conjugation of plantar
Catalan
Etymology
From Old Occitan plantar, from Latin plantāre, present active infinitive of plantō.
Conjugation
Conjugation of plantar (first conjugation)
infinitive | plantar | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
present participle | plantant | ||||||
past participle | masculine | feminine | |||||
singular | plantat | plantada | |||||
plural | plantats | plantades | |||||
person | singular | plural | |||||
first | second | third | first | second | third | ||
indicative | jo | tu | ell/ella vostè |
nosaltres nós |
vosaltres vós |
ells/elles vostès | |
present | planto | plantes | planta | plantem | planteu | planten | |
imperfect | plantava | plantaves | plantava | plantàvem | plantàveu | plantaven | |
future | plantaré | plantaràs | plantarà | plantarem | plantareu | plantaran | |
preterite | plantí | plantares | plantà | plantàrem | plantàreu | plantaren | |
conditional | plantaria | plantaries | plantaria | plantaríem | plantaríeu | plantarien | |
subjunctive | jo | tu | ell/ella vostè |
nosaltres nós |
vosaltres vós |
ells/elles vostès | |
present | planti | plantis | planti | plantem | planteu | plantin | |
imperfect | plantés | plantessis | plantés | plantéssim | plantéssiu | plantessin | |
imperative | — | tu | vostè | nosaltres | vosaltres vós |
vostès | |
— | planta | planti | plantem | planteu | plantin |
Portuguese
Etymology
From Old Portuguese plantar, prantar, borrowed from Latin plantāre, present active infinitive of plantō. Compare the inherited chantar.
Pronunciation
- (Portugal) IPA(key): /plɐ̃ˈtaɾ/
Conjugation
Conjugation of the Portuguese -ar verb plantar
Spanish
Pronunciation
- IPA(key): /planˈtaɾ/, [plãn̪ˈt̪aɾ]
Verb
plantar (first-person singular present planto, first-person singular preterite planté, past participle plantado)
- to plant (put a plant or seeds into the ground)
- to plant, place (an object in the ground)
- to place, put
- to stand up (not go to an agreed arrangement)
- to smack, whack
- to peck (kiss)
- (reflexive) to put oneself, to settle
- (reflexive) to stick to (an idea)
- (reflexive, card games) to stick (not take any more cards)
Conjugation
These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.
singular | plural | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
with infinitive plantar | |||||||
dative | plantarme | plantarte | plantarle, plantarse | plantarnos | plantaros | plantarles, plantarse | |
accusative | plantarme | plantarte | plantarlo, plantarla, plantarse | plantarnos | plantaros | plantarlos, plantarlas, plantarse | |
with gerund plantando | |||||||
dative | plantándome | plantándote | plantándole, plantándose | plantándonos | plantándoos | plantándoles, plantándose | |
accusative | plantándome | plantándote | plantándolo, plantándola, plantándose | plantándonos | plantándoos | plantándolos, plantándolas, plantándose | |
with informal second-person singular imperative planta | |||||||
dative | plántame | plántate | plántale | plántanos | not used | plántales | |
accusative | plántame | plántate | plántalo, plántala | plántanos | not used | plántalos, plántalas | |
with formal second-person singular imperative plante | |||||||
dative | plánteme | not used | plántele, plántese | plántenos | not used | plánteles | |
accusative | plánteme | not used | plántelo, plántela, plántese | plántenos | not used | plántelos, plántelas | |
with first-person plural imperative plantemos | |||||||
dative | not used | plantémoste | plantémosle | plantémonos | plantémoos | plantémosles | |
accusative | not used | plantémoste | plantémoslo, plantémosla | plantémonos | plantémoos | plantémoslos, plantémoslas | |
with informal second-person plural imperative plantad | |||||||
dative | plantadme | not used | plantadle | plantadnos | plantaos | plantadles | |
accusative | plantadme | not used | plantadlo, plantadla | plantadnos | plantaos | plantadlos, plantadlas | |
with formal second-person plural imperative planten | |||||||
dative | plántenme | not used | plántenle | plántennos | not used | plántenles, plántense | |
accusative | plántenme | not used | plántenlo, plántenla | plántennos | not used | plántenlos, plántenlas, plántense |
Derived terms
- dejar plantado
- desplantar
- implantar
- plantar un pino
- trasplantar
Related terms
Further reading
- “plantar” in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.