ligature
: ligaturé
Français
Nom commun
Singulier | Pluriel |
---|---|
ligature | ligatures |
\li.ɡa.tyʁ\ |
ligature \li.ɡa.tyʁ\ féminin
- (Chirurgie) Nœud de fil, de soie, etc., avec lequel on serre un vaisseau pour prévenir ou arrêter l’écoulement du sang.
- Ligature provisoire d’un segment d’artère au-dessus d’une blessure.
- Ligature chirurgicale de vaisseaux au cours d’une opération.
- (Médecine) Action, manière de placer ce nœud.
- Traité des ligatures.
- (Médecine) Lien de caoutchouc avec lequel on serre la partie supérieure du bras pour faire une piqûre intraveineuse ou une saignée.
- Mettre, ôter la ligature.
- (Imprimerie) (Typographie) Lettres liées ensemble et quelquefois de mots entiers dont toutes les lettres sont unies les unes aux autres d’un seul trait.
- Il y a des manuscrits grecs hérissés de ligatures.
- La belle écriture arabe a beaucoup de ligatures.
- La ligature ſ + z → ß a été utilisée pour l'allemand dès le Moyen Âge. — (Eszett sur l’encyclopédie Wikipédia
)
- (Génétique) Formation d’une liaison phosphodiester entre deux polynucléotides.
- (Musique) Organe servant à maintenir l’anche sur le bec d’un instrument à anche.
- (Musique) Signe indiquant une syncope.
- (Marine) Morceau de filin servant à lier provisoirement.
Traductions
Forme de verbe
Voir la conjugaison du verbe ligaturer | ||
---|---|---|
Indicatif | Présent | je ligature |
il/elle/on ligature | ||
Subjonctif | Présent | que je ligature |
qu’il/elle/on ligature | ||
Impératif | Présent | (2e personne du singulier) ligature |
ligature \li.ɡa.tyʁ\
- Première personne du singulier du présent de l’indicatif de ligaturer.
- Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de ligaturer.
- Elles tendent à écarter les lignes et à raccourcir la molécule de dihydrol, car leur matière granulaire, avec l'état rotatoire prédominant du fascicule photonique qui ligature la micelle, tend à la sphériciser, au lieu de l'allonger, comme avec le fascicule magnétique étudié précédemment. — (Georges Froin, Faisceau énergétique et biologie; biogenèse et pathogenèse, 1937)
- Première personne du singulier du présent du subjonctif de ligaturer.
- Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de ligaturer.
- Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de ligaturer.
Voir aussi
- ligature sur l’encyclopédie Wikipédia
Références
- Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (ligature)
- « ligature », FranceTerme, Délégation générale à la langue française et aux langues de France.
- Nouveau Larousse illustré en 7 volumes, Paris, 1904
Anglais
Nom commun
Singulier | Pluriel |
---|---|
ligature \ˈlɪɡ.ə.tʃə(ɹ)\ ou \ˈlɪɡ.ə.tʃʊə(ɹ)\ |
ligatures \ˈlɪɡ.ə.tʃə(ɹ)z\ ou \ˈlɪɡ.ə.tʃʊə(ɹ)z\ |
ligature \ˈlɪɡ.ə.tʃə(ɹ)\ ou \ˈlɪɡ.ə.tʃʊə(ɹ)\
- Ligature (tous les sens).
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.