one/translations

This page contains translations for one. See the main entry for more information.

English

Translations

cardinal number 1

Aari: wóllaq
Abaza: закӏы (zāḳə)
Abkhaz: акы (āḳə)
Adyghe: зы (zə)
Afrikaans: een
Ainu: シネ (shine)
Akkadian: 𒀸 (/ištēn/), 𒁹 (/ištēn/)
Albanian: një (sq)
Alemannic German: eins, aas, oas
Alutiiq: (Chenega, Nanwalek, Port Graham) all'inguq, (Koniag) allringuq, allriluq
American Sign Language: 1@Side-PalmForward
Amharic: አንድ (am) (ʾänd) (numeral: ፩ (1))
Arabic: وَاحِد‎ (ar) (wāḥid), ١‎ (numeral, Eastern Arabic)
Egyptian Arabic: واحد‎ m (wāḥed)

Hijazi Arabic: واحد‎ m (wāḥid)
Aramaic:
Hebrew: חד‎ m (ḥad), חדא‎ f (ḥdāʾ)

Syriac: ܚܕ‎ m (ḥad), ܚܕܐ‎ f (ḥdāʾ)
Arapaho: jaasaaye
Archi: ос (os)
Armenian: մեկ (hy) (mek)
Old Armenian: մի (mi)
Aromanian: unu (roa-rup)
Asháninka: apaani
Assamese: এক (ek) (numeral: ১)
Asturian: un (ast), unu (ast)
Avestan: 𐬀𐬉𐬬𐬀‎ (aēva)
Aymara: maya (ay)
Azerbaijani: bir (az), vahid (az)
Balinese: sa, besik, siki
Bashkir: бер (ber)
Basque: bat (eu)
Bavarian: oans
Bay Miwok: kenne
Beja: gaal
Belarusian: адзі́н (be) (adzín), адзі́нка (be) f (adzínka)
Bemba: cimo
Bengali: এক (bn) (ek) (numeral: ১)
Bezhta: гьонс (hõs)
Blackfoot: nĭtukskûm
Brahui: asiŧ
Breton: unan (br)
Bulgarian: едно́ (bg) n (ednó), еди́н (bg) m (edín), една́ (bg) f (edná)
Burmese: တစ် (my) (tac), ၁ (my) (numeral)
Buryat: нэгэн (negen)
Cabécar: etku
Camsá: kanži
Catalan: un (ca)
Cebuano: usa, uno
Central Atlas Tamazight: ⵢⴰⵏ m (yan)
Central Dusun: iso
Ch'orti': inte'
Chachi: main
Chakma: please add this translation if you can
Chamicuro: palaka
Chamorro: unu
Chechen: цхьаъ (cḥaʾ)
Chepang: यात्‌
Cherokee: ᏌᏊᎢ (saquui)
Cheyenne: náʼėstse
Chibcha: ata
Chichewa: modzi
Chinese:
Cantonese: 一 (yue) (yat¹)

Dungan: йи (ji)

Gan: 一 (it6)

Hakka: 一 (yit)

Jin: 一 (ieh4)

Mandarin: 一 (zh), 壹 (zh) (yī)

Min Dong: 一 (ék, siŏh)

Southern Hokkien (Min Nan): (Xiamen) 一 (zh-min-nan) (tsīt, 'iht), 一 (zh-min-nan) (ik4, zêg8)

Wu: 一 (iq)
Chipaya: tshii
Choctaw: ačǎfa
Chukchi: ыннен (ynnen)
Chuvash: пӗрре (pĕrre), пӗр (pĕr)
Comanche: sʉmʉ
Coptic: ⲟⲩⲁⲓ m (ouai) (Bohairic dialect), ⲟⲩⲁ m (oua) (Sahidic dialect)
Cornish: un, onen, udn
Corsican: unu (co)
Cree: peyak
Crimean Tatar: bir
Czech: jeden (cs) m, jedna (cs) f, jedno n, jednička (cs) f
Dakota: wancha
Dalmatian: join
Danish: én (da), et (da)
Dargwa: ца (ca)
Dena'ina: ts'ełq'i
Dhivehi: އެއް‎ (e)
Dolgan: биир (biir)
Drehu: caas
Dutch: één (nl), een (nl) (non-emphasized)
East Futuna: tasi
Eastern Mari: икыт (ikyt)
Egyptian:

(wꜥ)
Erzya: вейке (vejke)
Esperanto: unu (eo)
Estonian: üks (et)
Etruscan: 𐌈𐌖 (θu)
Evenki: умӯн (umūn)
Faroese: ein, eitt
Fijian: dua (fj)
Finnish: yksi (fi)
Fore: kánoné
Frankish: anne
French: un (fr)
Friulian: un
Ga: ekome
Gagauz: bir
Galibi Carib: o:wiñ
Galician: un (gl)
Gamilaraay: maal
Garifuna: aban
Gaulish: oinos
Ge'ez: አሐዱ m (ʾäḥädu), አሐቲ f (ʾäḥäti) (numeral: ፩ (1))
Georgian: ერთი (ka) (erti)
German: (abstract counting): eins (de), (counting objects): ein (de)
Gilbertese: teuana
Gothic: 𐌰𐌹𐌽𐍃 (ains)
Greek: ένα (el) (éna)
Ancient: εἷς m (heîs), α΄ (a΄) (numeral)

Mycenaean: ^{(please verify)} [script needed] (hemei)
Greenlandic: ataaseq (kl)
Guaraní: peteĩ
Gujarati: એકડો (ekaḍo) (numeral: ૧)
Gusii: eyemo
Hadza: itchâme
Haida: sgoansiñ
Haitian Creole: en, youn
Hausa: ɗaya
Hawaiian: ʻekahi, kahi
Hebrew: אַחַת‎ (he) f (ákhat) (used in counting), אֶחָד‎ (he) m (ékhad)
Hiligaynon: isa
Hindi: एक (hi) (ek) (numeral: १)
Hopi: suukyaʼ
Hungarian: egy (hu)
Hupa: łaˀ
Icelandic: einn (is)
Ido: un (io)
Igbo: otu
Indonesian: satu (id)
Interlingua: un
Interlingue: un
Inuktitut: ᐊᑕᐅᓯᖅ (atausiq)
Inupiak: atausriq
Irish: aon (ga), amháin (ga)
Old Irish: óen
Istro-Romanian: ur
Italian: uno (it)
Japanese: 一 (ja) (ichi), 一つ (ja) (hitotsu)
Javanese: (Ngoko) siji (jv), sitok (jv), (Krama) setunggal
Kabardian: зы (zə)
Kalmyk: негн (negn)
Kannada: ಒಂದು (kn) (ondu)
Karachay-Balkar: бир (bir)
Karaim: bir
Karajá: sohoji
Karakhanid: بٖيرْ‎ (bīr)
Karelian: yksi
Kashubian: jeden m
Kazakh: бір (kk) (bir)
Khakas: пір (pír)
Khanty: (Kazym) и (i), йи (ji) ит (it)
Khmer: មួយ (km) (muəy), ១ (km) (numeral)
Klallam: nə́c̕uʔ
Komi-Zyrian: ӧті (ötï)
Kongo: mosi
Korean: 하나 (ko) (hana), 한 (ko) (han) (adjective), 일 (ko) (il) (一 (ko))
Kurdish:
Kurmanji: yek (ku), êk (ku)

Sorani: یەک‎ (yek)
Kyrgyz: бир (ky) (bir)
Ladino:
Hebrew: אונו‎ m

Roman: uno m, una f
Lakota: waŋží
Lao: ໜຶ່ງ (nưng) (numeral: ໑)
Latgalian: vīns
Latin: ūnus (la) m, ūna (la) f, ūnum n
Latvian: viens, (Latgalian) vīns (lv), viena
Laurentian: segada
Limburgish: ein (li)
Lingala: mɔ̌kɔ́
Lithuanian: vienas (lt) m, viena (lt) f
Livonian: ikš
Livvi: yksi
Lombard: vun m, vuna f
Low German:
German Low German: een (nds), ein
Luganda: emu
Luhya: ndala
Luxembourgish: een (lb)
Lü: ᦓᦹᧂᧈ (nueng¹) (numeral: ᧑)
Maasai: nabo
Macedonian: еден (mk) (eden)
Madurese: settoŋ
Maharastri Prakrit: ऍक्क
Malagasy: iray (mg)
Malay:
Jawi: ساتو‎, اسا‎, س‎, توڠݢل‎, ايک‎, احد‎, واحد‎

Rumi: satu (ms), esa, se, tunggal, eka, ahad, wahid

Malayalam: ഒന്നു (onnu), ഒന്നു് (onnŭŭ) (numeral: ൧)
Maltese: wieħed (mt), waħda (mt) f
Manchu: ᡝᠮᡠ (emu) (numeral: ᠑)
Mangarevan: tahi
Mansi: аква (akva)
Manx: 'nane, un, unnane
Maore Comorian: moja
Maori: tahi (mi)
Mapudungun: kiñe
Marathi: एक (mr) (ek) (numeral: १)
Maricopa: cendig, shent
Marshallese: juon
Mi'kmaq: nāookt
Mirandese: un
Miwok:
Coast Miwok: kénne

Lake Miwok: kénne
Mochica: onäk
Mohawk: énska
Mongolian: нэг (mn) (neg)
Classical Mongolian: ᠨᠢᠭᠡᠨ (nigen) (numeral: ᠑)
Montagnais: peikᵘ
Mundari: mid (mid)
Mundurukú: pĩ̵g̃
Muong: mốch
Murui Huitoto: ^{(please verify)} dáde
Nahali: bidum
Nahuatl: ce (nah)
Nama: ǀgui
Nauruan: aiquen
Navajo: łáaʼii, tʼááłáʼí
Neapolitan: nu (apulian)
Nengone: sa
Nepali: एक (ne) (eka) (numeral: १)
Ngarrindjeri: jammelai
Ngazidja Comorian: -dzima
Niuean: taha
Nivkh: nin (nin)
Norman: un (Jersey), iun (Guernsey)
North Frisian:
Föhr-Amrum: een m, ian f or n

Helgoland: iaan, jaan

Mooring: ån m, iinj f or n

Sylt: jen
Northern Sotho: tee (Sepedi)
Northern Thai: please add this translation if you can
Norwegian:
Bokmål: én (no), ett (no)

Nynorsk: éin, éi, eitt
Novial: un
O'odham: hemako
Occitan: un (oc), iva (oc) (Gascon)
Ojibwe: bezhig
Okinawan: 一 (ichi), 一ち (tīchi, fituchi)
Old Church Slavonic: ѥдинъ (jedinŭ)
Old English: ān
Old Frisian: ēn
Old Javanese: tunggul
Old Norse: einn
Old Nubian: ouer-
Old Prussian: ains
Old Tupi: oîepé
Old Turkic: 𐰋𐰃𐰼‎ (b²ir²)
Oriya: ଏକ (ekô) (numeral: ୧ (1))
Oscan: 𐌖𐌉𐌍𐌖𐌔 (uinus)
Ossetian: иу (iw)
Ottoman Turkish: بر‎ (bir)
Pali: eka
Papiamentu: un
Pashto: یو‎ (yaw)
Persian: یِک‎ (fa) (yek)
Old Persian: ^{(please verify)} [Term?] (/aivaka/)
Pipil: se, ce
Polish: jeden (pl), jedynka (pl) f
Portuguese: um (pt) m
Punic: 𐤀𐤇𐤃‎ (ʾḥd)
Punjabi: ਇੱਕ (pa) (ek) (numeral: ੧)
Quechua: huk (qu), juk
Rajasthani: अेक (ek) (Marwari)
Rapa Nui: ka tahi
Rarotongan: taʼi
Rohingya: ek
Romani: yek
Kalo Finnish Romani: iek
Romanian: unu (ro), una
Cyrillic: уну
Romansch: in
Roviana: keke
Russian: оди́н (ru) m (odín), одна́ (ru) f (odná), одно́ (ru) n (odnó), раз (ru) (raz) (when counting), едини́ца (ru) f (jediníca)
Rusyn: єде́н (jedén)
Rwanda-Rundi: rimwe
S'gaw Karen: တ (tə), တၢ (tø)
Sami:
Inari: ohtâ

Northern: okta

Skolt: õhtt

Southern: akte
Samoan: tasi (sm), asi
Samogitian: vėins m
Sanskrit: एक (sa) (eka)
Santali: ᱮᱠᱚ (ekô)
Sarcee: tłìk'azá
Sardinian: unu
Saterland Frisian: een
Sauraseni Prakrit: ऍक्क
Scots: (adjective; used before a noun) ae, (numerical; when counting) wan
Scottish Gaelic: aon, (one person) aonar m, (one item) aonan m
Serbo-Croatian:
Cyrillic: јѐдан

Roman: jèdan (sh)
Shan: ၼိုင်ႈ (nūeng) (numeral: ႑)
Shelta: ain, awárt
Shona: poshi
Sichuan Yi: ꋍ (cyp)
Sicilian: unu (scn)
Sikkimese: ཅི (ci)
Sindhi: حک‎ (hik)
Sinhalese: එක (si) (eka)
Slovak: jeden (sk)
Slovene: èn (sl), (when not modifying a noun) êden, (when counting) êna
Slovincian: jȧ̃děn
Somali: kow (so), mid, hal
Sorbian:
Lower Sorbian: jaden m, jadna f, jadno n

Upper Sorbian: jedyn m, jena f, jene n
Sotho: nngwe (st)
Southern Ohlone: hemetscha
Spanish: uno (es)
Sumerian: 𒁹 (diš)
Sundanese: hiji (su)
Swabian: oe, oas, ois
Swahili: moja (sw)
Swazi: -nyé
Swedish: (abstract counting): ett (sv), (counting objects): ett (sv) n, en (sv) c
Tagalog: isa (tl), uno
Tahitian: hō'ē
Tai Dam: nưng
Tajik: як (tg) (yak)
Tamil: ஒன்று (ta) (oṉṟu)
Tangsa: äshiz
Tashelhit: yan m, yat f
Tasmanian: (wa) marra
Tatar: бер (tt) (ber)
Taíno: hekiti
Telugu: ఒకటి (te) (okaṭi)
Thai: หนึ่ง (th) (nʉ̀ng), ๑ (th) (1) (numeral)
Tibetan: གཅིག (gcig)
Tigre: ዎሮት m (worot), ዎሮ m (woro), ሐቴ f (ḥäte) (numeral: ፩ (1))
Tigrinya: ሓደ (ti) m (ḥadä) (numeral: ፩)
Tlingit: tléixʼ
Tocharian A: sas
Tocharian B: ṣe
Tok Pisin: wanpela
Tokelauan: tahi
Tongan: taha
Tsafiki: mã, mãka
Tswana: ngwe
Tupinambá: îepé, oîepé
Turkish: bir (tr)
Turkmen: bir (tk)
Tuvaluan: tahi, tasi
Tz'utujil: jun
Udmurt: одӥг (odïg)
Ukrainian: оди́н (uk) (odýn), одини́ця (uk) f (odynýcja)
Umbrian: 𐌖𐌍𐌔 (uns)
Unami: kwëti
Urdu: ایک‎ (ur) (ek), (numeral) ١‎
Uyghur: بىر‎ (ug) (bir)
Uzbek: bir (uz)
Venetian: uno (vec)
Veps: üks'
Vietnamese: một (vi)
Volapük: bal (vo)
Votic:
Cyrillic: үхси

Roman: ühsi
Võro: ütś
Wakhi: yiw
Wallisian: tahi
Walloon: onk (wa)
Waray-Waray: u-sa, sa-yu
Warlpiri: cinta
Wauja: pawã
Welsh: un (cy)
West Frisian: ien (fy)
Western Apache: dałaá
White Hmong: ib
Winnebago: hižąkiira
Wiradhuri: ngumbaay
Written Oirat: ᠨᡅᡎᡄᠨ (nigen)
Xhosa: inye, nye
Yagnobi: ӣ
Yakut: биир (biir)
Yao: mo
Yiddish: איינס‎ (eyns)
Yucatec Maya: hun
Yuchi: hitʼɛ
Yup'ik: atauciq
Zapotec: to
Zazaki: yu, yew, jew, ju
Zealandic: eên (attributive), eêne (in counting)
Zhuang: it (Sawndip: 一)
Zulu: nye, dwa
Zuni: dobinde

ordinal number — see first

ordinal number — see number one

The translations below need to be checked and inserted above into the appropriate translation tables, removing any numbers. Numbers do not necessarily match those in definitions. See instructions at Wiktionary:Entry layout#Translations.

Translations to be checked

Middle Persian: ^{(please verify)} [Term?] (/e:vak/)

Parthian: ^{(please verify)} [Term?] (/e:vak/)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.