porteur

De porter avec le suffixe -eur.

porteur \pɔʁ.tœʁ\ masculin (équivalent féminin : porteuse)

1. Personne dont le métier ordinaire est de porter quelque chose.
   • Le porteur vient de faire un faux pas. La caisse glisse de ses épaules, tombe… heureusement par-dessus le bastingage […]. — (Jules Verne, Claudius Bombarnac, ch. III, J. Hetzel et C^ie, Paris, 1892)
   • Mais que sont devenus, demande l’Européen, les milliers de porteurs qui travaillaient sur les quais ? — (André Maurois, Chantiers américains, 1933)
   • Il avait appartenu, en qualité de porteur, à une troupe d’acrobates de cirque, puis s’était entraîné au tapis, en vue d’un numéro de « flic-flac » avec rattrape sur les épaules. — (Francis Carco, L’Homme de minuit, Éditions Albin Michel, Paris, 1938)
2. (Figuré) Personne qui réalise un projet, qui rassemble les moyens nécessaires pour concrétiser son idée.
   • « Le raccordement du câble d’export électrique puis une ultime série de tests réalisés ces derniers jours ont permis à l’éolienne Floatgen (...) d’entrer définitivement en production », ont annoncé mercredi les porteurs du projet. — (Le Monde, « La première éolienne offshore française a commencé à alimenter le réseau électrique », Le Monde. Mis en ligne le 19 septembre 2018)
3. Personne qui détient un document.
   • Le Saufconduit donné pour un tems marqué expire au bout du terme; & si le porteur ne s’est point retiré avant ce tems là, il peut être arrêté, & même puni, […]. — (Emer de Vattel, Le droit des gens ou principes de la loi naturelle, livre 3, page 231, 1758)
4. Personne chargée de remettre une lettre à son destinataire.
   • La vieille route est une fondrière que sauf le « piéton », porteur de la gazette ou de lettres, nul étranger n’emprunte plus... — (Jean Rogissart, Passantes d’Octobre, Librairie Arthème Fayard, Paris, 1958)
   • Vous pouvez donner la réponse au porteur.
5. (Finance) Personne en faveur de qui une lettre de change, une traite a été souscrite ou endossée.
6. (Par extension) Personne qui, anonyme, reçoit payement d’un effet de commerce, qu’il présente.
7. (Finance) Propriétaire d’un titre de valeur mobilière.
   • Dans toutes les Bourses de la terre, ce fut une avalanche de titres que les porteurs voulaient vendre ; les banques suspendirent leurs paiements, les affaires furent paralysées et cessèrent ; […]. — (H. G. Wells, La Guerre dans les airs, 1908, traduction d’Henry-D. Davray et B. Kozakiewicz, Mercure de France, Paris, 1910, p. 288 de l’éd. de 1921)
8. (Vieilli) Cheval monté par un postillon conduisant une voiture à plusieurs chevaux.
   • Atteler le porteur.
9. (Marine) Capitaine de navire exerçant une fonction de responsabilité sans commander à la manœuvre.
   • Oui, un capitaine de pêche, de grande pêche, doit avoir le brevet de capitaine au long cours ; ceux qui ne l’ont pas, qui ont échoué aux examens, embarquent un capitaine porteur. Le porteur a la responsabilité légale du bateau. La plupart du temps il roupille dans sa bannette. Pas l’Alsacien, il était tout le temps sur la passerelle. — (Pierre Schoendoerffer, Le Crabe-tambour, 1976, p. 101-102)

• au porteur
• chaise à porteurs
• payable au porteur
• petit porteur
• porteur de chaise → voir chaise à porteurs
• porteur de charge
• porteur de contraintes : Celui qui notifie aux contribuables en retard les contraintes délivrées par le percepteur ou le receveur des contributions.
• porteur de bonnes nouvelles, porteur de mauvaises nouvelles : Celui qui annonce une bonne nouvelle, une mauvaise nouvelle.
• porteur de valises
• porteur d’eau, porteuse d’eau : Celui, celle qui portait de l’eau dans les rues, dans les maisons.

• porteuse
• porteresse
• colporteur
• porter
• portant
• rapporteur
• supporteur
• transporteur

porteur \pɔʁ.tœʁ\ masculin

1. Langage du peuple Dakelh, de la famille des langues athapascanes, parlé en Colombie-Britannique dans le l’ouest canadien.

• Son code sur le Wiktionnaire correspond au code ISO 639-3 : crx.

porteur \pɔʁ.tœʁ\

1. Qui porte.
   • Nos animaux porteurs, débarrassés de leurs bâts, se sont égaillés parmi les arbres dans la direction d'une vallée boisée qui masque une mare saline. — (Louis Alibert, Méhariste, 1917-1918, Éditions Delmas, 1944, page 34)
   • Un mur porteur.
2. (Médecine) Qualifie un malade qui porte en lui les germes d'une maladie.
   • Breese, en 1969, montre l'absence de portage de streptocoque A chez 100 enfants traités par la lincomycine, alors que 12/102 enfants traités par pénicilline en sont porteurs. — (Pierre Gehanno, La colonisation microbienne des voies respiratoires, John Libbey Eurotext, 1995, page 165)
3. Chargé d’une affaire, d’un dossier, d’un projet.
   • La première phase de l’élaboration d’une étude d’impact consiste en l’organisation d’une réunion de cadrage par le secrétariat général du Gouvernement (service de la législation et de la qualité du droit) à la demande du ministère porteur, dès que le principe d’un nouveau projet de loi est envisagé. — (Secrétariat général du gouvernement et Conseil d’État, Guide de légistique, 3^e version, La Documentation française, 2017, ISBN 978-2-11-145578-8 → lire en ligne)

• France  : écouter « porteur [pɔʁ.tœʁ] »
• (Région à préciser) : écouter « porteur [pɔʁ.tœʁ] »

• porteurs

• poutrer
• prouter
• torpeur

• Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (porteur), mais l’article a pu être modifié depuis.

• porteur (langue des Dakelhs) sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais) 
• porteur sur l’encyclopédie Wikipédia
• 46 entrées en porteur dans le Wiktionnaire