ん
Japanese
Stroke order | |||
---|---|---|---|
Pronunciation
- The realization of this phoneme depends on its phonetic context, as follows:
- IPA(key): [nː] before dental and alveolar consonants t, d, ch, j, n, r, s, ts, z
- IPA(key): [mː] before m, p, b
- IPA(key): [ŋː] before k, g
- IPA(key): [ɴː] at the end of utterances, before approximants w and y, and before vowels, often causing nasalization of the preceding vowel
- When speakers wish to convey the consonant very clearly, for example in classical singing or when spelling things out to someone who can't hear the speaker well, [m] may be used in place of [ɴ], and potentially even in all other positions.
Etymology 1
Derived in the Heian period from writing the man'yōgana kanji 无 in the cursive sōsho style. ん and む were originally both used for both the n and mu sounds; ん was designated as n in the script reform.
Syllable
ん (romaji n)
See also
Suffix
ん (rōmaji -n)
Usage notes
- The negative usage of ん (-n) is a colloquial form of ぬ (nu), and this is mainly used in western Japanese dialects.
- Since ない is adopted as a standard form for the negative suffix in modern Japanese, ん gives a dialectal or very casual impression compared to ない today.
- On the other hand, ん is common in fictional dialogue attributed to archaic or pompous characters.
Etymology 3
/mu/ → /n/, /ŋ/
An abbreviation of the intentional, volitional, and suppositional ending む (mu).
Suffix
ん (rōmaji -n)
- (jodōshi) (after the 未然形 (mizenkei, “incomplete form”) of a verb): volitional form of verbs
- 北大路魯山人, 『味覚馬鹿』
Usage notes
- The volitional usage of ん (-n) is a colloquial form of む (mu), and this is usually used to impart a literary style in modern Japanese.
- In modern Japanese, this is more commonly realized as the -ō or -yō volitional verb ending, derived by abbreviation of the /m/:
Particle
ん (rōmaji n)
Etymology 5
/r-/ → /r/ → /n/, /ŋ/.
Suffix
ん (rōmaji -n)
- Contraction of ら (ra).
- 家に帰んなきゃ。
- Ie ni kaennakya.
- I must go home.
- 家に帰んなきゃ。
- Contraction of る (ru).
- 何してんの?
- Nani shiten no?
- What'cha doin'?
- ふざけんな!
- Fuzakenna!
- Stop playing around!
- 気にすんな
- ki ni sunna
- Don't mind.
- 何してんの?
- Contraction of れ (re).
- 信じらんない。
- Shinjirannai.
- I can't believe it.
- 涙が止まんない
- namida ga tomannai
- the tears won't stop
- そんで
- sonde
- and so
- 信じらんない。
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.