huitante-cinq

Français

Étymologie

Composé de huitante et de cinq, eux-mêmes issus du latin octoginta  quatre-vingt ») et du latin populaire *cinque, du latin quinque  cinq »), lesquels ayant chacun leur sens actuel.

Nom commun

huitante-cinq \ɥi.tɑ̃t sɛ̃k\ invariable

  1. (Suisse) 85.

Notes

Huitante-cinq est utilisé dans les cantons suisses de Vaud, du Valais et de Fribourg ; partout ailleurs, on utilise « quatre-vingt-cinq ».[1] Il est également parfois utilisé dans le monde de la finance afin de limiter les risques de mauvaise compréhension.

Synonymes

Traductions

→ voir quatre-vingt-cinq

Références

  1. Mathieu Avanzi, Université de Neuchâtel, « Comment dit-on 80 en Belgique et en Suisse ? » sur Français de nos régions, 20 mars 2017. Consulté le 9 août 2017

Voir aussi

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.